Большой налет. Агентство "Континентал" (сборник)

Дэшилл Хэммет

3

Моя оценка

В этой книге представлены рассказы из двух классических сборников Дэшилла Хэммета — ""Большой налет"" и ""Агентство “Континентал”"", — рассказы, неоднократно экранизированные и вошедшие в золотой…
Развернуть
Серия: Американский детектив: лучшее
Издательство: АСТ, Астрель

Лучшая рецензия на книгу

Snowtrooper

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

13 сентября 2023 г. 11:48

196

2

Вот я и познакомился с автором "крутых полицейских детективов", о котором неоднократно слышал ранее. Первое впечатление — "не особо". Итак, тут у нас США времен 1920-х. Сотрудник детективного агентства "Континенталь" расследует дело о недавнем большом ограблении финансового квартала. Банда получила солидный куш, но многих уже перестреляли, а вот главарь залег на дно. И уже месяц вся полиция и детективы в его поисках. Но вот наметился след...Начинаются обычные для детективов той поры топтания и хождения за свидетелями, небольшие перестрелки и зубодробительные стычки, разговоры, виски, трупы. Закончится всё большим, как говорится, шухером.

Написано, откровенно говоря, простовато. И интереса не вызвало. Но, думаю, тому есть несколько объективных причин. Во-первых, эта повесть — продолжение…

Развернуть

Большой налёт

Шалости Гэйтвудов, рассказ

Перевод: В. Мисюченко

стр. 7-27

Обгорелое лицо, рассказ

Перевод: В. Голышев

стр. 28-69

Штопор, рассказ

Перевод: В. Голышев

стр. 70-124

Большой налет, повесть

Перевод: В. Голышев

стр. 125-181

Суета вокруг престола, рассказ

Перевод: В. Вебер

стр. 182-242

Мухомор, рассказ

Перевод: В. Голышев

стр. 243-279

Потрошение Куффиньяла, рассказ

Перевод: А. Санин

стр. 280-315

Погибшие азиатки, рассказ

Перевод: Владимир Мисюченко

стр. 316-383

106 тысяч за голову, повесть

Перевод: В. Голышев

стр. 384-432

Агентство «Контиентал»

Десятая нить, рассказ

Перевод: Д. Вознякевич

стр. 433-467

"Золотая подкова", рассказ

Перевод: Д. Вознякевич

стр. 468-507

Дом на Терк-стрит, рассказ

Перевод: Д. Вознякевич

стр. 508-530

Девица с серебристыми глазами, рассказ

Перевод: Д. Вознякевич

стр. 531-579

Безымянный малыш, рассказ

Перевод: Д. Вознякевич

стр. 580-631

Смерть Мэйна (Смерть Мейна), рассказ

Перевод: Д. Вознякевич

стр. 632-658

Убийство в Фэруэлле, рассказ

Перевод: Д. Вознякевич

стр. 659-700

ISBN: 978-5-17-065016-3, 978-5-271-32853-4

Год издания: 2011

Язык: Русский

Тип обложки: твёрдая
Страниц: 704
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Тираж: 3000 экз.

Рецензии

Всего 3
Snowtrooper

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

13 сентября 2023 г. 11:48

196

2

Вот я и познакомился с автором "крутых полицейских детективов", о котором неоднократно слышал ранее. Первое впечатление — "не особо". Итак, тут у нас США времен 1920-х. Сотрудник детективного агентства "Континенталь" расследует дело о недавнем большом ограблении финансового квартала. Банда получила солидный куш, но многих уже перестреляли, а вот главарь залег на дно. И уже месяц вся полиция и детективы в его поисках. Но вот наметился след...Начинаются обычные для детективов той поры топтания и хождения за свидетелями, небольшие перестрелки и зубодробительные стычки, разговоры, виски, трупы. Закончится всё большим, как говорится, шухером.

Написано, откровенно говоря, простовато. И интереса не вызвало. Но, думаю, тому есть несколько объективных причин. Во-первых, эта повесть — продолжение…

Развернуть

18 января 2020 г. 04:47

285

4 Моё первое знакомство.

Это первое знакомство с творчеством Дэшила Хэммета, и оно не разочаровало в полной мере.
Рассказ увлёк двумя аспектами: авторским стилем и динамикой раскрутки интриги.
Авторский язык настолько лаконичен в своей деловой скупости, а фразы, настолько хирургически точно рублены топором, что идеально ложатся на сюжет и персонажей, работая в синергии. Сам же сюжет, прекрасен, до момента начала активных действий: стандартное дело о пропаже девушки со временем раскручивается и доходит до кульминации в совершенно ином качестве, а динамика раскрутки интриги и связанные с нею факты заставляет читать дальше. Но с начала финала механизм дал сбой: возможно, авторский стиль не подходит для динамичных сцен и потому магия рассеялась, увлекательность рассказа снизилась и восторга от финала не было.
Однако…

Развернуть

Подборки

Всего 7

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 702

Новинки книг

Всего 241