Night and Day

Роман Вирджинии Вулф «Ночь и день». Книга о поиске себя и обретении себя, о любви, о времени, об искусстве, о Лондоне,/немножко/. и о всевозможных мелочах слагающих не только жизнь, но и счастье в жизни. Виржиния Вулф, английская писательница и литературный критик, бесспорный классик модернистской литературы, /такое течение в искусстве, которое пытается разорвать старое и создать новое, а в итоге выводит старое на более качественный уровень/. Очень требовательный к себе автор, /по многу раз переписывала свои книги/, в один из моментов обострения душевной болезни в состоянии глубокой депрессии покончила жизнь самоубийством, /утонула в реке/. Буквально в двух словах, сюжет книги. Главная героиня Кэтрин Хилбери, молодая светская девушка, потомственный литератор. В неё влюблён, точнее…

Роман Вирджинии Вулф «Ночь и день». Книга о поиске себя и обретении себя, о любви, о времени, об искусстве, о Лондоне,/немножко/. и о всевозможных мелочах слагающих не только жизнь, но и счастье в жизни. Виржиния Вулф, английская писательница и литературный критик, бесспорный классик модернистской литературы, /такое течение в искусстве, которое пытается разорвать старое и создать новое, а в итоге выводит старое на более качественный уровень/. Очень требовательный к себе автор, /по многу раз переписывала свои книги/, в один из моментов обострения душевной болезни в состоянии глубокой депрессии покончила жизнь самоубийством, /утонула в реке/. Буквально в двух словах, сюжет книги. Главная героиня Кэтрин Хилбери, молодая светская девушка, потомственный литератор. В неё влюблён, точнее…

Я долго вчитывалась в эту книгу, с трудом ловила хитросплетения стиля, ажурные и хрупкие слова, образующие странный узор. Приходилось возвращаться, перечитывать и снова перечитывать. А потом меня захватило это неторопливое повествование и история героев этой книги. Отец, неловко чувствующий себя в сюртуке домашнего тирана. Родни, приверженец традиций и условностей. Мэри, стремящаяся вперед и решающая для себя, что важно. Кэтрин с ее мучительными поисками между вчера и сегодня, между тем, что диктуют условности и тем, что ей хочется для себя. Ральф с его неловкостью, сомнениями и рефлексиями. Матушка, суетливый, отвлекающийся на тысячу мелочей человек, умеющий уловить в дочери главное и найти нужные слова. И, конечно же, тетушка, неутомимо раскрывающая глаза всем.

«Дело в жизни, в одной жизни, – в открывании ее, беспрерывном и вечном, а совсем не в открытии!» Ф.М. Достоевский «В этом мире всё превращается во всё, и если видеть в этом красоту – это романтизм» из неопубликованного

Ночь и день. Тьма, пронизываемая звездами, долгие часы густого мрака, в котором прячутся тени прошлого, бледная одинокая луна, обрывки сновидений и, наконец, рассвет, утренняя заря, солнечные лучи, рассеивающие туманную дымку, легкие облака причудливых очертаний, быстро сменяющие друг друга…

Вот так и впечатления от романа – ощущение виртуозной игры на оттенках эмоций, сплошные нюансы и подтексты, притягательная невозможность ухватить суть и четко сказать, что же было главным – слишком многое будет зависеть от времени суток, света Луны или Солнца.

Текст безупречен в…

Ее зовут Маша, она любит Сашу, А он любит Дашу, и только ее... Но Даша готова простить его снова - Опять бросить Вову, вот, блин, ё-моё...©

Не могу сказать, что моё первое знакомство с Виржинией Вулф прошло на ура. Да, это было познавательно, но уныло. Много хорошего слышала об этой писательнице, наверное, из-за этого ожидания были слишком высокими. В итоге же совершенно нейтральные эмоции после прочтения. Не зацепило.

Сюжет романа разворачивается в Лондоне в очень интересное время. Разные люди, разное мировоззрение, разные слои общества, разные отношения. Можно было бы раскрыть массу тем, но автор взяла за верхушку любовь. Многих сейчас раздражают любовные треугольники в произведениях, здесь же он оказался просто невыносимым. Через всю книгу тянется эта невнятная и странная любовная…

До недавно переведенных на русский «Ночи и дня» читала у Вулф только «На маяк», который произвел очень сильное впечатление, поэтому за вторую книгу филологической девы (вторую мной прочитанную и второй её роман) взялась с огромной радостью, и радость эта не покидала меня до последней страницы.

Сначала я удивлялась. Где тут поток сознания? Где повторяющиеся в голове героев фразы-лейтмотивы вроде починка-теплицы-встанет-в-пятьдесят-фунтов или нужно-передвинуть-дерево-ближе-к-центру? Тут этого нет, но и роман ранний. Это, на первый взгляд, обычная английская история о четырех молодых людях, Кэтрин, Мэри, Ральфе и Уильяме, которые пытаются распутать любовный четырёхугольник и разобраться в том, что они на самом деле друг к другу чувствуют. «Ночь и день» написаны в 1919 году, и по сравнению с…

Нельзя прожить жизнь, измеряя хорошее и дурное карманной линейкой.

И нельзя написать книгу о любви, в которой все просто.

Ну что ж, это мое первое знакомство с Вирджинией Вулф. Знакомство скорее приятное, чем нет. Но все-таки… Это как встретить в гостях общего знакомого (в данном случае знакомую), пообщаться, понять, что собеседник вам достался умный, словоохотливый, но продолжать знакомство дальше не хочется. Ну, только если опять доведется где-то встретиться, тогда да.

«Ночь и день» представляет нам абсолютно разных главных героев, с абсолютно разными взглядами на жизнь, «любовь и брак», что и подтверждает аннотация книги. Правда, по факту там не любовный треугольник, а какая-то другая геометрическая фигура, постоянно меняющаяся в процессе повествования. Причем, нетрудно догадаться о…

Эта книга о том, что все хотят быть писателями.

Никому не дано устоять перед силой речи

Родни пишет стихи и носится со своей пьесой как дурень с писаной торбой. Мэри работает над «Некоторыми аспектами демократического государства». Кэтрин помогает матери в написании биографии знаменитого деда-писателя. Ей это не нравится, но это ничего не меняет. Денем вначале бьет левой пяткой в грудь, что он совсем не писатель, а потом мечтает переехать в деревню и писать там книгу.

Эта книга о том, что все восхищаются Кэтрин. Родни восхищается ее умом и красотой. Мэри считает ее почти идеалом. Ральф влюбляется с первого взгляда. А Кэтрин витает в облаках (молчи, сойдешь за умную).

Эта книга о том, что все хотят счастья. Родни мечтает обрести его с прекрасной Кэтрин. Но она так холодна и любит шутить над…

Томясь предвосхищением стиха, Упругие органные меха И днем ,и ночью Гнали воздух в трубы. Смычки касались плеч, Мундштук врезался в губы, Прислушиваясь, в сладостном мученье, Пленяяся игрой полутонов, Я пропевала буквы сотен слов, Со смыслом смысл, Значенье со значеньем сводила я, Несло перо в руке Строку к строке, Когда ж все это вместе, Соприкоснувшись вдруг, Слагалось в песню, Летела я за дирижерский пульт, И оркестранты расставляли ноты, И прислонялись вдруг к твоим плечам Мои виолончели и фаготы.

Таково моё впечатление от повествования. Постепенно набухает весенней почкой любовь, в незрелой душе вызревают будущие чувства, которых прежде пугаешься, как подростки пытаются обнаруживая изменения в зеркале или наблюдая, как перестают управлять собственным голосом. ''Любовный…

Ты уверена, что хочешь модернизм? - говорили они. Это совсем не похоже на Остин или Бронте. - говорили они. Ты читаешь потоки сознания? - говорили они.

И чего я, дура, сразу не послушала? Официально заявляю - книга прошла мимо меня. Совсем, даже плечиком не задев. Я поняла практически с первых страниц смысл названия. По мере появления героев книги стразу же становилось понятно, кто, где, когда и с кем будет. Любовные многоугольники людей, рвущих себе и окружающим душу сомнениями и метаниями. Пространные, и казалось бы, не относящиеся к делу описания пейзажей, быта и пространных бесед за бесконечными обедами, чаями и ужинами. Совершенно не понятные мыслительные потоки действующих лиц, приводящие к логичным и не очень выводам, к которым можно было бы прийти в три раза более коротким путем.…