Невесомая принцесса. Потерянная принцесса (сборник)

Честно говоря совершенно не поняла смысла всей истории с подменой принцессы и дочери пастуха. Не советовала бы читать эту сказку детям, если, конечно, не желаете детям невроза XDD Начинается сказка как обычно, по всем канонам этого жанра, а потом начинается "мясорубка". Такое ощущение, что автор смаковал все гадкие "выкрутасы" этих героинь. Даже не столько их, сколько жестокое отношение со стороны взрослых, особенно Мудрой Женщины, о которой мы совершенно ничего не знаем, кроме того, что она отправила следить за одной из героинь своего пса и держала их взаперти. Можно много напридумывать вариантов о её личности, но вот постоянное желание опустить на самое дно героинь, пусть и злюк, как-то с этим не вяжется. Считала страницы до конца книги. Не советую никому.

Добрая и поучительная сказка о том, как заколдованная злой колдуньей принцесса, могла летать не хуже птицы и нырять, не уступая по ловкости дельфинам. И при этом хохотать до посинения, терзая сердца окружающих. Который раз читая книги этого шотландца убеждаюсь, что он изрядно мудрил в своих проиведениях - пытался добавить столько смысла, сколько позволял его талант! Честно говоря, не всегда это смотрелось логично в его книгах. НО! Вот эта книга, даже при своей казалось бы несуразности, вызывает исключительно положительные эмоции. Читается достаточно быстро и с нетерпением ждёшь, чем дело закончится в конце концов - что же будет с воздушной во всех смыслах принцессой и безответно влюблённым принцем?! Отдельно надо отметить переводчика! Великолепный перевод! Особенно понравилась игра слов…

Просто замечательная детская сказка! Мы с дочками (по 5 лет) просто "проглотили" эту историю про принцессу, которую заколдовала ее тётка - принцесса Я-вам-устрою, после чего малышка потеряла свой вес. Сюжет интересный, много юмора, в том числе основанного на игре слов (мои девчухи, конечно, далеко не все шутки поняли, а вот мне было весьма приятно, что в нашей общей с ними сказке есть что-то персонально для меня:-)). Особенно понравилось, что принцесса - не обычный для сказок самый положительный персонаж, с этой невесомой барышней принцу пришлось еще помучаться. В общем это отличная редкая сказка для детей с моралью, рассказывающая о силе любви и самопожертвовании. Очень рекомендую для всех возрастов.

Симпатичная сказка. Абсурдная, непоследовательная; зато полная милых, забавных эпизодов. Написана она, как я понимаю, для вундеркиндов: слишком много в ней философских фраз недоступных для дошкольного и младшешкольного возраста.

Хотя очень может быть, что Макдональд написал книгу для совместного чтения родителей с детьми. Малыши слушают и видят одно, родители читают и видят другое. Первым нет дела до размышлизмов, а вторые не скучают, потому что как раз их и видят. Да, скорее всего так.

* * * Тот маленький Я внутри меня, которому я обычно поручаю читать сказки, не ожидал что в этой все окажется так по-взрослому. И кое что ему не понравилось. А кое-что не понравилось мне, ведь я хотел подучить английский... Мы видели разные произведения, но ниже несколько слов как раз об английском.

* *…

Странное ощущение от этой сказки. Нет, начало, в принципе, обычное (для сказки). У короля и королевы долгое время не было детей. Наконец, родилась прелестная принцесса, все счастливы. На крестины не пригласили тётю принцессы, которая, по стечению обстоятельств, оказалась злой колдуньей. Обиженная ведьма решила отомстить, наслав заклятие на королевскую дочку. Все знакомо с детства. Но дальше начинаются неожиданности. Под действием чар принцесса лишается веса, она не подчиняется законом гравитации и, того гляди, ветер унесёт ребёнка в окно. Мало того, душа принцессы тоже как бы лишается веса, попросту говоря, принцесса бездушна. Но она красива и весела, однажды в неё влюбляется, как полагается, прекрасный принц. Влюбляется по уши, так, что готов пожертвовать ради неё жизнью. И принцесса…

— Ну и что тут у нас приключилось? — воскликнул он. — К чему эти слезы, а, королева? — Мне кусок в горло не лезет, — отозвалась ее величество, скорбно глядя на горшочек с медом. — Вот уж не удивляюсь! — фыркнул король. — Ты же только что позавтракала двумя индюшачьими яйцами и тремя анчоусами. — Да не в том дело! — снова расплакалась королева. — Моя деточка, ох, моя деточка! — Ну и что не так с твоей деточкой? Она не застряла в трубе и не провалилась в колодец. Слышишь, как хохочет? Однако и сам король не сдержал вздоха, но тут же сделал вид, что закашлялся, и проговорил: — Право же, с легким сердцем и жить лучше, наша уж она там дочь или нет! — Зато ветер в голове — это плохо, — отрезала королева, пророческим взором прозревая будущее. — Хорошо, если скажут: «легка на подъем»! — не…

Прелестная первая сказка (Невесомая принцесса) и раздражающая вторая (Потерянная принцесса). Первая запоминается своей идеей - принцесс с такими "недостатками" я еще не встречала. также порадовали каламбуры насчет легковесности :) Зато вторая может служить примером неправильного подхода к перевоспитанию детей. Особенно с буквально высказанной моралью в каждой главе.

И снова мне не везет. Я искренне верю, что советчики дают советы от всего сердца. Но заявка в ТТТ была "Старая сказка на новый лад". Как к этому "современному ладу" относятся классические сказки 1872 года? Может, это я как-то не так формулирую темы?

Отличная детская сказка, жаль, что не попалась мне в руки пока я была ребенком. Но даже сейчас было очень приятно прочитать, познакомиться с новым для себя автором и добавить в список "купить для своего ребенка".

Детские книги.. Хмм..неужели мы в детстве действительно не обращаем внимание на мелочи и нам нравится такой по сути своей бессмысленный текст? Нет, ну серьезно, странный король - забывчивый и оголяющий меч, когда кто-то стучится к нему, когда он в бухгалтерии. Принцесса с непонятным характером - она и не переживает, постоянно смеется, но и ка-кто грустит. Принц, который взял так, поплавал с девушкой ночами и уже готов отдать за неё жизнь... А происходящие события вызывают скрытую улыбку - ведьма забрала у ребенка вес, принцесса летает, ведьма проходит сто дверей, закрывая каждую дверь, бормоча заклинания, из водоросли получается змей, который высасывает воду из озера и вообще из всех окружающих водоисточников, а чтобы волна вернулась в озеро, дырку надо заткнуть человеком! Я пребываю…