Сид. Федра (сборник)

Их вражда любовью стала, Ибо каждому известно: Где главенствует любовь, Там обидам нету места.

История главного героя Испании славного Эль-Сида мне уже была известна из романа Артуро Перес-Реверте - Эль-Сид, или Рыцарь без короля в прекрасном исполнении Сергея Чонишвили. Рыцарь без страха и упрека, человек чести, воин, политик, командующий. Человек не гнушающийся ссорится с королями и сильными мира сего. Трудно остаться заметным на фоне такой славы. Однако его жене Химене, это вполне оказалось по силам. История этой любви, прошедшей через кровь и испытание чести, достойна всех воинских побед Эль-Сида! Трагедия пьесы основана на конфликте между честью и любовью. Дон Родриго, еще не получивший имени Эль-Сид, влюблен в Химену. Её отец доволен выбором дочери, его отец счастлив. Однако в…

Невозможно не захотеть прочитать "Федру" Расина после удивительной лекции Валерия Бондаренко на Youtube про Камерный театр, Таирова, Алису Коонен, которая блестяще играла роль Федры. И вообще в последнее время как-то очень много слышала и слушала про "Федру" в театре и сгорала от нетерпения прочесть пьесу Расина, поэму Цветаевой. Единственным сдерживающим фактором был страх, что текст, написанный в 17 веке будет трудночитаем. Как же я рада, что опасения были напрасны. Пьеса великолепна, перевод замечательный. Наслаждалась каждым словом, каждой сторокой. И все время думала еще о том, какие же все-таки невероятные люди в Древней Греции, что смогли придумать такие мифы. Сейчас бы так не смогли...

Давайте как-нибудь уладим дело! Синьоры, вы на девушку взгляните: Душа болит, на ней совсем лица нет! Ей замуж хочется, а вы тут то да се! К. Гольдони "Слуга двух господ"

Родриго и Химена любят друг друга, они на пороге помолвки, но из-за ссоры родителей Родриго убивает отца Химены. Последняя скорбит по отцу и разрывается между долгом отомстить и любовью к убийце. Поскольку Пьер Корнель является "отцом французской трагедии", то в пьесе все страдают - с толком, чувством, расстановкой. С пылом, жаром, и упорством, достойными лучшего применения.

На мой взгляд, в статье в Вики, посвященной автору "Сида" Пьеру Корнелю, очень интересна фраза "Париж, а за ним вся Франция продолжали «смотреть на Сида глазами Химены»". Она как бы исчерпывающе объясняет основной конфликт. Девушка любит, девушка…

Жанр - классицизм Страна - Франция

Плюсы: Красиво описаны чувства героев, очень приближенно к реальности. На примере главного героя произведение учит нас, какой должна быть на самом деле привлекательная человеческая душа. Герой, несмотря ни на что не вмешиваеться в грязные дела других людей. Мудрый, добрый, взвешенный, разумный, влюбляет в себя.

Минусы: Мне не нравится то, что в главной героини Федры не хватает мужества пережить несчасливую любовь и жить дальше. Вместо этого, она , забыв о своих детях, эгоистично пытается покончить жизнь самоубийством. Также, она могла смолчать и не втягивать в свое горе других людей.

7/10

Ну что я могу сказать? Все в традициях того времени. Неважно, что есть любовь, ведь честь стоит намного выше. Отцы возлюбленных поссорились, и теперь парень должен отомстить за честь отца. Репутация отца восстановлена, но какой ценой... А дальше уже понеслась: нужно отомстить мстителю. Наши герои настрадались прилично. Химена хочет ненавидеть Родриго, но ведь сердце не обманешь, оно знает правду. Несмотря на все испытания, интриги и мщения - все закончилось благополучно. И это хорошо, потому что в литературе того времени часто кого-то из главных героев убьют в конце или он убьет себя сам.

На истории нас всегда учили, что нужно оценивать события прошлого не с точки зрения современности, а с точки зрения тех реалий. И это хорошо, потому что иначе я бы читала эту книгу с мыслью: "Что вы вообще творите, что у вас там за логические связи такие странные??? Сами напридумывали себе проблем и теперь страдаете!". Однако в то время это были правила, которые нарушать не следует, неписаные законы. И из-за этих законов герои мечутся между решений, страдают, делают выбор между чувством и разумом. В итоге строится интересный сюжет с лихими поворотами, и тебе интересно во время чтения. Добавить ко всему этому прекрасный язык повествования (полагаю, здесь во многом заслуга переводчика, но метафоры-то принадлежат перу оригинального автора, не так ли?), и чтение становится легким,…

Раньше подобные ситуации становились основой высоких трагедий, ныне - объектом для передач Малахова. Между долгом и любовью выбор очевиден в пользу первого. Мать семейства, ее верная служанка, благородный юноша приносятся в жертву Добродетели. Само намерение, невыразимое чувство, возникшее в душе, преступно. Патриархальные нравы требуют безукоризненной верности, беспрекословного подчинения главе семейства. Федра противоречива. С одной стороны, ее съедает ревность от неразделенной любви, с другой, совесть, зовущая к справедливости. Ипполит, считающийся неполноценным из-за матери-амазонки, благороден и целомудрен в отличие от отца - героя и чистокровного грека, на самом деле, разбойника и прелюбодея. Арикия больше печется о власти в Афинах, чем о воссоединении с возлюбленным. Самый…

На протяжении всей истории образ Федры из греческой мифологии не дает покоя человечеству. Первым за нее взялся Еврипид, который изобразил ее как великую грешницу, много веков спустя сюжет Еврипида использовал в своей пьесе Жан Расин. Но ее образ у француза более облагороженный. Если у Еврипида эта героиня жертвует собой ради долга и заканчивает жизнь самоубийством, но совершает низкий поступок, оставляя записку, в которой клевещет на Ипполита, то у Расина она на смертном одре заверяет в невиновности Ипполита. Миф есть миф и его можно трактовать как угодно. Не знаю, чем руководствовался Расин при написании пьесы, но мне больше нравится трактовка образа Федры у Еврипида. Не оставила без внимания этот образ греховной царицы Марина Цветаева, написав поэму "Федра", в которой следуя сюжету…

Как оказалось, это очень продуманный сборник из двух похожих пьес. Первая пьеса называется мужским именем, но обе они о женщинах, которые влюблены, но ставят свои обязательства превыше чувств, что не приводит ни к чему хорошему. И обе написаны французскими драматургами. Сид Ох и намучается муж с такой непримиримо честолюбивой женой, как Химена. Хотя честолюбие - это совсем не то слово, тут, скорее, прикрываемое таким благородным позывом, тупое упрямство. Отец Химены считает, что его обошли почестями при дворе и говорит гадости тому, кто получил больше благосклонности от короля. Обиженный, дон Диего, просит сына Родриго, который по совместительству влюблён в Химену, отомстить за отца, который уже далеко не в боевой форме. Родриго, немного поколебавшись, идёт выполнять сыновий долг.…