4,1

Моя оценка

Сборник фантастических повестей "Инспектор-призрак" составлен из произведений подлинных корифеев: такие авторы, как Хайнлайн, Андерсон, Когсвелл, Дик и другие не нуждаются в рекламе и уже знакомы…
Развернуть
Серия: Джокер
Издательство: Рипол, Джокер, Аспект

Лучшая рецензия на книгу

25 февраля 2024 г. 13:52

156

5 И молвил он человечьим голосом

Удивительный фантастический рассказ, который захочется обдумать. Возможно по ходу рассказа начнет подниматься отторжение к сути происходящего, но стоит продержаться и дойти до конца. Оно того стоит.

Знаменитый фильм "Карнавальная ночь" подарил нам выражение "Есть ли жизнь на Марсе, нет ли жизни на Марсе - это науке неизвестно!" Что ж, теперь известно. Жизнь есть и обитают там туземцы, и говорящие Уабы. Ответ на вопрос получен, а значит продолжаем.

Упомяну, что мне понравилось название рассказа - "Вкус Уаба". Это звучит столь многозначительно. До начала чтения, я думала это про вкус в привычном понимании, как вкус блюда. Но потом, моя фантазии разыгралась, а что если иной смысл названия это "вкус" Уаба к жизни, философии, литературе и пониманию мироустройства. Бывает же отличный вкус в…

Развернуть

Последний замок

Перевод: В. Жураховский, А. Загорская

стр. 3-54

Землянин, вернись домой!

Перевод: В. Жураховский

стр. 55-94

Люди неба

Перевод: В. Жураховский

стр. 95-140

Ведьмы Карреса

Перевод: В. Жураховский

стр. 141-182

Оружие-мутант

Перевод: Ю. Семенычев

стр. 183-244

По пятам

Перевод: В. Жураховский

стр. 245-288

Там простирается Вуб

Перевод: В. Жураховский, А. Загорская

стр. 289-298

Инспектор - призрак

Перевод: В. Жураховский

стр. 299-350

ISBN: 5-87012-004-6

Год издания: 1992

Язык: Русский

Тираж: 100000 экз.
Формат: 84x108/32 (~130х205 мм)
Количество страниц: 352
Переплет: Твердый переплет
Тип издания: Антология

Кураторы

Рецензии

Всего 6

25 февраля 2024 г. 13:52

156

5 И молвил он человечьим голосом

Удивительный фантастический рассказ, который захочется обдумать. Возможно по ходу рассказа начнет подниматься отторжение к сути происходящего, но стоит продержаться и дойти до конца. Оно того стоит.

Знаменитый фильм "Карнавальная ночь" подарил нам выражение "Есть ли жизнь на Марсе, нет ли жизни на Марсе - это науке неизвестно!" Что ж, теперь известно. Жизнь есть и обитают там туземцы, и говорящие Уабы. Ответ на вопрос получен, а значит продолжаем.

Упомяну, что мне понравилось название рассказа - "Вкус Уаба". Это звучит столь многозначительно. До начала чтения, я думала это про вкус в привычном понимании, как вкус блюда. Но потом, моя фантазии разыгралась, а что если иной смысл названия это "вкус" Уаба к жизни, философии, литературе и пониманию мироустройства. Бывает же отличный вкус в…

Развернуть
NataliStefani

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

31 января 2023 г. 22:30

228

5 Глубокомысленная свинья, или Уважаемое животное

«— Это — Вуб, — объяснился Петерсон. — Я приобрел его у аборигена за пятьдесят центов. Он утверждал, что это очень необычное животное. Очень уважаемое.» (Филип К. Дик. «Там простирается Вуб». 1952)
«Я люблю свиней. Собаки смотрят на нас снизу вверх. Кошки смотрят на нас сверху вниз. Свиньи смотрят на нас как на равных.» (Уинстон Черчилль)

ЗДРАВСТВУЙТЕ!

Вот ничего себе!

Это первое, что я воскликнула от удивления, приступив к чтению крошечного рассказа Филипа Киндреда Дика, в одном из переводов звучащем, как «Там Вуб …» (1952).

Интересно, а вы, уважаемый читатель, любите свиней? Этот вопрос я задаю себе тоже. Ну, не в плане, умею ли я готовить.

А вот сэр Уинстон Черчилль, оказывается, любил. М-м-да … Но это уже совсем другая история… Не космическая. Не фантастическая. А именно такую нам…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 701

Новинки книг

Всего 241