4,9

Моя оценка

Серия: Азбука-классика (pocket-book)
Издательство: Азбука

Лучшая рецензия на книгу

Novel Nerd (NovelNerd)

Эксперт

и воздушный аналитик

3 января 2024 г. 11:27

433

4.5 Спойлер А где ты прячешь своего белого кролика?

Берясь за этот маленький рассказ Кортасара, я совершенно не имела представления, о чем он будет. Поэтому основная идея меня так впечатлила.

Главного героя, внимание, рвёт живыми крольчатами, и нам это никак не объясняют. Просто нужно понять и простить. Он пишет письмо хозяйке квартиры, в которой временно поселился. И это письмо скорее является предсмертной запиской, так как рвота кроликами стала неконтролируемой. Раньше его мучила эта проблема лишь раз в месяц, и это уже стало привычкой. Он научился жить с этим неудобством, приспособился и разработал схему действий для решения "кроличьей проблемы".

Привычки, Андре, - это конкретные обличья размеренности, та порция размеренности, которая помогает нам жить. Не так уж страшно, что тебя рвет крольчатами, если ты раз и навсегда вступил в…

Развернуть

`Одна из знакомых, из тех, кто играет в литературные игры...`

Автор: Хулио Кортасар

Перевод: Виктор Андреев

стр. 5-6

Письмо в Париж одной сеньорите, рассказ

Перевод: А. Косс

стр. 7-19

Цирцей

Перевод: Владимир Симонов

стр. 19-38

Непрерывность парков, рассказ

Перевод: В. Спасская

стр. 39-40

Река, рассказ

Перевод: Вс. Багно

стр. 41-44

Отрава, рассказ

Перевод: Нина Снеткова

стр. 45-62

Желтый цветок, рассказ

Перевод: Т. Шишова

стр. 63-71

Аксолотль, рассказ

Перевод: В. Спасская

стр. 72-78

Конец игры, рассказ

Перевод: Э. Брагинская

стр. 79-94

Мамины письма, рассказ

Перевод: Е. Бинева

стр. 95-120

Редкие занятия, микрорассказ

Перевод: Виктор Андреев, Михаил Петров, Александра Косс

стр. 121-126

Материал для ваяния, микрорассказ

Перевод: Т. Шишова

стр. 126-129

Все огни - огонь, рассказ

Перевод: Вера Спасская

стр. 130-144

Южное шоссе, рассказ

Перевод: Г.Полонская

стр. 145-174

Остров в полдень, рассказ

Перевод: С. Змеев

стр. 175-184

Инструкции для Джона Хауэлла, рассказ

Перевод: В. Спасская

стр. 185-201

Шаги по следам, рассказ

Перевод: М. Былинкина

стр. 202-227

Лето, рассказ

Перевод: А. Косс

стр. 228-238

Шея черного котенка, рассказ

Перевод: В. Симонов

стр. 239-256

В ином свете, рассказ

Перевод: В. Капанадзе

стр. 257-270

Жаркие ветры, рассказ

Перевод: Э. Брагинская

стр. 271-282

Что нами движет, рассказ

Перевод: Юрий Грейдинг

стр. 283-290

Мы так любили Гленду, рассказ

Перевод: Вера Спасская

стр. 291-300

Дневниковые записи для рассказа, рассказ

Перевод: Л. Синянская

стр. 301-338

Примечания

Автор: Виктор Андреев

стр. 339-349

ISBN: 5-7684-0703-0

Год издания: 1999

Язык: Русский

Рецензии

Всего 43
Novel Nerd (NovelNerd)

Эксперт

и воздушный аналитик

3 января 2024 г. 11:27

433

4.5 Спойлер А где ты прячешь своего белого кролика?

Берясь за этот маленький рассказ Кортасара, я совершенно не имела представления, о чем он будет. Поэтому основная идея меня так впечатлила.

Главного героя, внимание, рвёт живыми крольчатами, и нам это никак не объясняют. Просто нужно понять и простить. Он пишет письмо хозяйке квартиры, в которой временно поселился. И это письмо скорее является предсмертной запиской, так как рвота кроликами стала неконтролируемой. Раньше его мучила эта проблема лишь раз в месяц, и это уже стало привычкой. Он научился жить с этим неудобством, приспособился и разработал схему действий для решения "кроличьей проблемы".

Привычки, Андре, - это конкретные обличья размеренности, та порция размеренности, которая помогает нам жить. Не так уж страшно, что тебя рвет крольчатами, если ты раз и навсегда вступил в…

Развернуть

7 октября 2023 г. 15:17

249

4

Кортасар все же очень красиво пишет.

Больше всего понравилось гуглить названия машин. Тут бесконечное количество названий, которые сейчас совершенно не на слуху. Сама идея рассказа про то, что в многодневной пробке самоорганизовалась обшественная иерархия. И даже любовный роман.

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 699

Новинки книг

Всего 241