Онича
Жан Мари Леклезио
| Издательство: | Амфора |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Калибан
10 декабря 2023 г. 18:03
109
4
Онича – маленький порт на реке Нигер, задворки Британской империи… Ну как маленький? Сейчас там всего 3,5 млн. человек проживает, а если взять всю агломерацию, то почти 8 млн. будет. Леклезио знатно помотался по миру и примерно в возрасте 8 лет оказался в Нигерии. Будем считать, что именно воспоминаниями этого периода жизни и навеян сюжет романа. Или не сюжет, а только идея.
Монотонно и неукротимо катит свои воды цвета ржавого металла великая река. Так же медленно и неукротимо вела свой народ через Сахару кандакия Куша (не уверен, что это исторический эпизод, да и в романе фигурируют иные имена и титулы). И так же размеренно, потому что куда спешить по красной выжженной солнцем африканской земле, течет повествование. Но, как ни странно, такая медитативная неспешность не усыпила меня…
Онича, роман
Перевод: Леонид Ефимов
ISBN: 978-5-367-01170-8, 978-2-07-038726-7
Год издания: 2009
Язык: Русский
Твердый переплет, 256 стр.
Тираж: 6000 экз.
Формат: 84x108/32 (130х205 мм)
Рецензии
Всего 18
Эксперт
Калибан
10 декабря 2023 г. 18:03
109
4
Онича – маленький порт на реке Нигер, задворки Британской империи… Ну как маленький? Сейчас там всего 3,5 млн. человек проживает, а если взять всю агломерацию, то почти 8 млн. будет. Леклезио знатно помотался по миру и примерно в возрасте 8 лет оказался в Нигерии. Будем считать, что именно воспоминаниями этого периода жизни и навеян сюжет романа. Или не сюжет, а только идея.
Монотонно и неукротимо катит свои воды цвета ржавого металла великая река. Так же медленно и неукротимо вела свой народ через Сахару кандакия Куша (не уверен, что это исторический эпизод, да и в романе фигурируют иные имена и титулы). И так же размеренно, потому что куда спешить по красной выжженной солнцем африканской земле, течет повествование. Но, как ни странно, такая медитативная неспешность не усыпила меня…
8 июля 2017 г. 11:22
428
4
Люблю я порой почитать о дальних, экзотических странах. Так почитать, чтобы с погружением, в описание пейзажей, природы, культуры и истории. Чтобы, переворачивая страницы, можно было почувствовать, что страна N для автора не просто удобная декорация для захватывающего действа, а нечто бОльшее, познанное до мелочей и пропущенное через душу. "Онича" - как раз из числа добытого закинутым во всемирную сеть неводом по вышеописанному поводу.
Единственной проблемой книги для меня стали первые её страницы. Во-первых мне банально понадобилось время, чтобы привыкнуть к тягучей, неспешной прозе Леклезио. Во-вторых я-то взялся читать книгу ради Африки, а автор мне расписывает о том, как мальчик Финтан только ещё плывёт на пароходе вместе с матерью Мау (Марией Луизой) из Франции к далёкому порту Онича…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
