Сказки старого света (сборник)

Я не могла пройти мимо того факта, что есть две версии «Кота в сапогах» - у Шарля Перро и братьев Гримм. Начала сбор информации. Сперва я, естественно, наткнулась на высказывания о том, что братья Гримм, мол, занимались плагиатом и попросту срисовали сказку у Перро. Но меня это не остановило. Я продолжила изыскания и обнаружила следующую версию – и Перро, и Гримм сплагиатили сказку у Страпароллы. Это уже интереснее. Потом я прочитала, что Перро и Гримм, плагиаторы проклятые, позаимствовали эту и ещё кое-какие сказки у другого итальянца – Базиле; и вообще, центром культуры была Италия, а оттуда уже культурные веяния распространялись в…

С праздником, милые читательницы! С весной! С 8 марта! Новых интересных встреч с замечательными книжными мирами и их героями и героинями! История моя праздничная, но каким же образом связана сказка "Маленький Мук" с Международным женским днем... А дело было так: В одной красивом актовом зале одного 130летнего заведения был вчера праздничный концерт. И вместо обычных стихов, песен и танцев показали нам чудесную сказку... А в конце сказки прозвучала замечательная песня на слова Ю. Энтина и музыку М. Минкова "Дорогою добра" Спроси у жизни строгой Какой идти дорогой, Куда по свету белому Отправиться с утра. Иди за солнцем следом, Хоть этот…

Берлинский мишка. Медведь - это символ Германии и животное, подарившее имя Берлину (Bär (нем.) - медведь). В 2002 году немцы решили сделать медведей послами, были разработаны три варианта: медведь бегущий, стоящий на передних лапах и танцующий. Городу Екатеринбургу достался танцующий, таким образом в 2007 году на улице Вайнера появился первый Берлинский медведь. Мишка стал "символом дружбы Германии и Урала". Генеральный консул Германии Тило Клиннер провел конкурс на лучшее оформление скульптуры, победителем которого стала 11-летняя Динара Проточанская. Она предложила украсить медведя героями сказки Бременские музыканты . Раскрасить…

"И тогда твой хвост раздвоится и превратится в пару стройных, как сказали бы люди, ножек. Но тебе будет так больно, как будто тебя пронзят острым мечом. Ты сохранишь свою плавную походку, ни одна танцовщица не сравнится с тобой. Но помни: ты будешь ступать, как по острым ножам"... Рыбы - участливый, сочувствующий знак. Однако начальная цитата не для жалостного эффекта. В естественном гороскопе Рыбам соответствуют ступни, стопы. И человек, у которого значимые точки натальной карты попадают в Рыбы (не обязательно Солнце), двигается плавно и тихо, даже будучи грузным. И может иметь проблемы с нижней часть ноги.. Они словно созданы для мест с…

Данная история навеяна одной странной строчкой из Марселя Пруста и одним мучительным моментом в советской экранизации Русалочки 1976 года, когда Русалочка, осознав свою обречённость и немоту любви на этой холодной земле, стала веселиться и плясать, сквозь слёзы и боль, болью плясать.. над бездной. Людям с устойчивой психикой, просьба не читать данную историю. С неустойчивой... читать, хуже уже не будет. Часть 1. Мурашки дождя на окне стекали и таяли шёлковым блеском. Нежно покачиваясь на тёмных волнах ночи, мимо окна проплывала бледной кувшинкой луна. В затихшем и словно бы дрожащем сумраке комнаты на постели лежали обнажённые мужчина и…

Несколько дней читаю сказки Андерсена на английском. "Русалочка", "Новый наряд короля", "Райский сад", "Оле-Лукойе", на очереди "Снежная королева". А что? Читаю для развития навыков английского - а здесь знакомо, интересно, полезно! Скажу по-честному, сейчас даже нахожу много нового для себя в этих сказках, чего не замечала в детстве. Какую-то скандинавскую философию Андерсена, есть красота в его произведениях. В общем, к чему это я? Перехожу к истории. Значит, читаю я - читаю, и захотелось посмотреть в одном месте, как абзац переведён литературно на русский язык. Гугл мне для этого не нужен, так как на полке есть замечательный толстый…

Об этой трагической истории любви я узнал случайно, просматривая старые фотографии французской прессы. На пожелтевшем фото газеты L'Humanité за 1919 г., были изображены красивые мужчина и женщина, и под ними, маленькая история их печальной любви, приводившаяся на последней странице, должно быть, после скучных и важных строк о политике, извержении вулкана на острове Ява и каком-то популярном и забытом ныне романе. Наверное, эта история чем-то тронула журналистку Шелли Клермóнт, отозвавшись в её сердце печальным символом невозможности подлинной любви на земле. Любовь дерзнула быть не той, какой её привыкли видеть, она решилась бросить вызов…

В детстве у меня было две любимые сказки - "Аленький цветочек" и "Золушка". Теперь я понимаю, что любимыми они были не просто так, а благодаря чудесным иллюстрациям. "Золушку" художников Булатова и Васильева я обожала. Не просто перечитывала ее бесконечное число раз, но и срисовывала оттуда героев. Когда же родилась дочь, я начала собирать для нее детскую библиотеку. Я думала, что мое издание Золушки погибло-потерялось в переезды, но, как потом выяснилось, оно есть. Правда все изрисованное, но родное. Посмотрите на этих прекрасных Принца и Золушку!

Очень любила в детстве эту сказку Андерсена. Это же сплошное чудо: морская бабушка, подводные сестры, дворец на дне океана. Кораллы-полипы-затонувшие корабли. Ведьма страшнючая ! Вот только принц, как по мне, был лишний. Все было здорово, кроме концовки. Лет эдак в 5 мне было абсолютно ясно, как следовало поступить: зарезать к черту этого принца, конечно, моя молодая жизнь гораздо важнее какого-то пацана! P.S. Понадобилась для игры обложка с рыбой, нашлась вот такая (судя по выражению лица этой русалочки, она тоже искренне изумлена тем, что ради какого-то чужого принца ей придется претерпеть какое-либо неудобство :"Это вы мне предлагаете?…

Когда мне было четыре года, читать я уже умела, но предвидеть последствия своих поступков еще не научилась (сейчас положение изменилось, но не кардинально). И вот как-то после обеда бабушка уложила меня спать, спать мне не хотелось, и я решила провести эксперимент - оторвала от обоев кусочек, скатала в шарик и запихала себе под веко - мне хотелось узнать, будет ли видно этот шарик изнутри. Увидеть я ничего не увидела, но и вынуть шарик мне не удалось. Я издала горестный рев. Прибежала бабушка, которой я указала на свой глаз, но она ничем не смогла помочь. Вскоре пришла с работы мама, которую я тоже встретила ревом. Она мне сказала: "Не…