Двенадцать обручей
Юрий Андрухович
18 октября 2010 г. 20:44
326
5
Год назад слушала аудиокнигу на языке оригинала (украинский) в авторском исполнении: была заворожена, заинтригована (первое знакомство с Андруховичем). Всё показалось мне гармоничным и совершенным: музыка и поэтика языка,…
9 июня 2010 г. 15:14
244
4
Книга неординарна... Трошки важко читається за рахунок переплетінь української мови, суржика, матюків... Хоча це надає певного колориту і реальності (всі ми так "не чисто" зараз спілкуємося).. Спочатку книга йде туго, але потім…
9 января 2010 г. 06:08
174
5
Своеобразная книга.
События в книге, переплетаясь, выстраиваются одно поверх другого и в конце концов ведут к кульминации, зениту, вершине, большому буму, оху и аху.
Пересказать или хотя бы описать суть книги будет довольно…
6 октября 2009 г. 20:32
199
5
Вначале никак не можешь понять, что и к чему. С середины книга начинает захватывать, стает похожа даже слегка на детектив. а еще очень красиво и таинственно описана жизнь украинского писателя Богдана-Игоря Антоныча. Вообще,…