Убийство под китайским колоколом. Продолжает Чарли Чен (сборник)

Роберт ван ГуликЭрл Дерр Биггерс

4,4

Моя оценка

В сборник вошли два детектива известных американских мастеров этого жанра, с которыми читатель впервые знакомится на русском языке.
"Убийство под китайским колоколом" - один из серии уникальных…
Развернуть
Серия: Экзотический детектив
Издательство: Красноярец

Лучшая рецензия на книгу

Uchilka

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

5 марта 2024 г. 12:43

189

4 По европам убийственным галопом

Читая аннотацию, становится обидно за инспектора Скотленд-Ярда Даффа. Он вроде как ни при чём в этом деле. Его имя даже не упоминают! В то время как в реальности большую часть книги именно он вёл расследование: осматривал места происшествия, собирал улики, опрашивал свидетелей, шёл по следу. Только волею судьбы (то есть в результате коварного удара преступника) он не смог сам триумфально завершить дело. И вот только тогда, практически в самом конце романа в бой вступил легендарный сержант полиции Гонолулу китаец Чарли Чан. Когда-то он здорово помог Скотланд-Ярду. С тех пор инспектора столь далёких полицейских участков разных стран крепко подружились, что позволило Чарли официально вступить в расследование. С ним, кстати, ещё увязался желторотый полицейский японского происхождения…

Развернуть

Предисловие переводчика

Автор: Р. Горчаков

стр. 4-5

От автора

стр. 6

Убийство под китайским колоколом
Автор: Роберт ван Гулик

Перевод: Р. Горчаков

иллюстрации Роберта ван Гулика

стр. 7-220

От переводчика

стр. 222

Продолжает Чарли Чен
Автор: Эрл Дерр Биггерс

Перевод: Ростислав Горчаков

стр. 223-414

ISBN: 5-87364-003-3

Год издания: 1992

Язык: Русский

Тираж: 100000 экз.
Тип обложки: твёрдая
Страниц: 414

Эрл Дерр Биггерс «Продолжает Чарли Чен»

Рецензии

Всего 8
Uchilka

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

5 марта 2024 г. 12:43

189

4 По европам убийственным галопом

Читая аннотацию, становится обидно за инспектора Скотленд-Ярда Даффа. Он вроде как ни при чём в этом деле. Его имя даже не упоминают! В то время как в реальности большую часть книги именно он вёл расследование: осматривал места происшествия, собирал улики, опрашивал свидетелей, шёл по следу. Только волею судьбы (то есть в результате коварного удара преступника) он не смог сам триумфально завершить дело. И вот только тогда, практически в самом конце романа в бой вступил легендарный сержант полиции Гонолулу китаец Чарли Чан. Когда-то он здорово помог Скотланд-Ярду. С тех пор инспектора столь далёких полицейских участков разных стран крепко подружились, что позволило Чарли официально вступить в расследование. С ним, кстати, ещё увязался желторотый полицейский японского происхождения…

Развернуть

22 апреля 2022 г. 19:23

190

4

Очень мило и симпатично))), даже несмотря на несколько трупов и покушений, настоящий уютный детектив)). И дополнительный уют, конечно, придает Чарли Чен - китайский полицейский из Гонолулу. Несмотря на то, что он появляется только во второй половине книги, но читатель, без сомнения, его ждет с нетерпением))), заочно познакомившись по его по-восточному витиеватым письмам. Перед нами герметичный детектив, в котором группа богатых путешественников отправляется в кругосветку под "командованием" "доктора" Лофтона. Доктор оказался совсем не врачом, а философом)), и опытным организатором экскурсий. Собралась разношерстная компания скучающих американцев, по бурному морю прибывших в феврале 1930 года в Лондон, именно тут и начинается все самое увлекательное - детектив с убийствами! Первым убитым…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 700

Новинки книг

Всего 241