Кассандра. Медея. Летний этюд (сборник)
Криста Вольф
| Издательство: | АСТ, Олимп |
Лучшая рецензия на книгу
18 декабря 2023 г. 19:30
104
2 Спойлер
Люблю подобные книги, основанные на мифологии, но так же я люблю хотя бы частичное соответствие канону. Здесь же Медея жертва – одно дело ее подставили, в случае с убийством брата (в это можно поверить), но убрать то, что она убила своих детей (не вижу смысла в этом произведении в таком случае). Проще было сделать оригинальную историю не связанную с мифом о Медее и получилось бы куда лучше. Уж очень не люблю, когда все интерпритируют, как – она же жертва, полностью искажая оригинал. Вы скажите, что изначально заявлялось, что книга "новая интерпритация", пожалуй, но это больше похоже на "я наплевала на оригинальную историю", ведь можно было провернуть что-то на подобе "Цирцеи" Миллер и было бы годно.
p.s. отзыв написан на эмоциях и он не обязан соответствовать чьим-то ожиданиям.
ISBN: 5-17-005330-4, 5-8195-0363-5
Год издания: 2001
Язык: Русский
Твердый переплет, 448 стр.
Тираж: 5000 экз.
Формат: 84x108/32 (130х200 мм)
Рецензии
Всего 2818 декабря 2023 г. 19:30
104
2 Спойлер
Люблю подобные книги, основанные на мифологии, но так же я люблю хотя бы частичное соответствие канону. Здесь же Медея жертва – одно дело ее подставили, в случае с убийством брата (в это можно поверить), но убрать то, что она убила своих детей (не вижу смысла в этом произведении в таком случае). Проще было сделать оригинальную историю не связанную с мифом о Медее и получилось бы куда лучше. Уж очень не люблю, когда все интерпритируют, как – она же жертва, полностью искажая оригинал. Вы скажите, что изначально заявлялось, что книга "новая интерпритация", пожалуй, но это больше похоже на "я наплевала на оригинальную историю", ведь можно было провернуть что-то на подобе "Цирцеи" Миллер и было бы годно.
p.s. отзыв написан на эмоциях и он не обязан соответствовать чьим-то ожиданиям.
11 апреля 2021 г. 16:47
144
4
Сборник содержит 3 истории, 2 из них зашли легко, как песня, и это, конечно, Медея и Кассандра) А с третьей я намучалась, никак не желал мой мозг воспринимать "Летний этюд"... Я думаю, дело здесь в том, что специфический стиль повествования Кристы Вольф, определяемый многими, как "поток сознания", не подходил для современного изложения истории. Ну, или точнее, я не смогла так воспринять современность... Что касается мифически известных Кассандры и Медеи, тут истории выше всяких похвал! Если в перовом случае, мы слышим монолог прорицательницы, то во втором звучит полифония, настоящий греческий хор, нам слышны голоса главных героев и второстепенных участников! И это прекрасно! Миф, хоть и символичен, но многое опрощает и отбрасывает, а иное в нем приобретает и вовсе неожиданное звучание.…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
