Скорпионы в собственном соку

Я не знаю, почему раз за разом возвращаюсь к книгам в оранжевой обложке. Они странные, они непонятные, они противоречивые, они не похожи ни на что другое. В них можно наткнуться на все что угодно, и невозможно предугадать заранее, какой сюрприз ждет тебя в каждой новой книге. Тяжелее всего далась мне первая часть. К сожалению, я совершенно не знакома с комиксами о Тинтине, поэтому все отсылки и параллели практически прошли мимо меня. Из обилия аллюзий и намеков на множество прочих произведений художественной культуры мне удалось разглядеть кое-что, но я не тешу себя надеждой, что поняла многое. К тому же бесконечное перечисление названий блюд национальной кухни, марок алкоголя и алкоголесодержащих коктейлей порядочно отвлекало от сути. Вторая часть - собственно исповедь, история,…

Хотелось бы написать утонченный отзыв, дополненный множеством вкусных цитат, но кого бы я обманула этим. Занятная книжка, очень порадовал язык автора. Сюжет поделен на две части, в которых историю рассказывают двое и финал, который очень даже интересный. Всё, что нужно знать, написано в аннотации. Голодным книгу читать нельзя. Не знаю о приключениях Тинтина, которым автор уделяет много времени, поэтому на этот счёт ничего не скажу. Много убийств и извращений, а во главе всего - блюдо, которое подают холодным. Конечно, есть и любовь, но тут она безумная и трагическая. Если двумя словами, то это кулинарный триллер, что весьма интересно и пусть моя оценка никого не смущает, в общем мне даже понравилось.

Книгу посоветовали в рамках Новогоднего Флешмоба 2018. Осилила чуть меньше половины, так как сюжетная линия затерялась где-то между замысловатыми описаниями. Безумно много прилагательных в тексте, минимум динамики. Видимо, совсем не моё.

Если бы Дарья Донцова писала порнодетективы, пожалуй, целевая аудитория несколько изменилась бы и, вероятно, прогрессировала, но они бы так и продавались в картонных коробках "Всё по 30 р". Здесь же мы имеем дело со стилем.

Название взывает к подсознательным желаниям, мол, кто с мечом к нам придет - берем филию, в кранйем случае, фобию, и создаем бумеранг. Если с фобией придется подождать, ибо сознательный человек, коли не мазохист, бует ее старательно обходить, то на филии можно сыграть хорошую партию.

Скорпионы вкусны холодными.

Книга о мести, выживании и любви. Казалось, тривиальный список, которым располагает еще книга Дарвина. Однако мастерство автора делает из тривиального сюжета оригинальный триллер.

Только прочитав эту книгу, понимаешь что название полностью отражает суть романа. Шесть скорпионов в виде членов партии ЭТА хотят отравить диктатора Франко, который упразднил завоеванную в период Испанской республики (1936) автономию Страны Басков - региона, расположенного на севере Испании и юго-западе Франции (материал Википедии). Но зачем рисковать своей жизнью, если есть возможность рискнуть жизнью другого пусть и родного человека. И тут появляется такая возможность: юный Асти начинает работать личным дегустатором Франко. Только вот незадача, противоядие данное ему родным дядей не сработало, и он пролежал в сознательном, но неподвижном состоянии 13 с лишним лет. Что только не происходило с ним в течение этого периода (обойдемся без спойлеров). После такого остаться в трезвом уме и…

Месть - это блюдо.

Забавная книжеца - этакий кулинарно-политический альтернативный роман про съехавшего (пусть и не по своей вине) с катушек графа монте-кристо и бездельника 40 лет с хвостиком, которого жестокая судьба (в лице папочки-седина-в-бороду отказавшего от кошелька) вынудила искать место где зашибить копейку. Однажды они встретились и вышел из этого сумасшедший винегрет, в котором соседствуют изысканные вина и яства, баскские террористы из ЭТА и похотливые священники, любовь и ненависть, падшие ангелы и Веселый Роджер. Казалось бы, несмешиваемые ингредиенты (ну, по крайней мере, в том плане несмешиваемые что получить из них что-ли удобоваримое нереально), ан нет - блюдо получилось весьма неплохим, независимо даже от того, горячим или холодным его подавать к читательскому столу.

А вот зачёт, да, и в самом деле зачёт. Вещь состоит из двух частей, изложенных от двух разных человек. И стили настолько шикарно отличаются, что респект как автору, так и переводчику (Е.Меникова). Первая часть – это исповедь «золотого мальчика», который не нуждается в деньгах и ведёт пижонскую жизнь разгильдяя и барного завсегдатая. Вторая – жестокая и злая исповедь личного дегустатора генерала Франко. Человек, который 13 лет пролежал в коме и теперь безжалостно мстит своим врагам, причём убивает их так, что некоторые палачи средневековья позавидывали бы такой изощрённости. Суммарно – страшная и трагическая история о безумной любви и ещё более раздирающей ненависти. И жизни, исходом которой может быть только смерть. О том, на что может пойти человек в крайней стадии отчаяния. 8/10.

Источник

Не даёт мне покоя моя завышенная оценка этой книги. Признаюсь, что всё дело из-за сюжетного поворота в конце книги. Исправляюсь. Для меня стала интересна только вторая половина книги. А именно история юного Асти и его борьбы в составе националистической организации сепаратистов ЭТА за независимость и свободу Страны басков и против местного фашистского диктатора Франсиско Франко. Это и подтолкнуло меня больше интересоваться историей Испании XX века. За это книге спасибо. Сам сюжет о мести якобы в стиле Дюма мне мало интересен.

P.S. а вот за вкусные рецепты отдельное спасибо; покушать мы любим :)

3 из 5