Сокровенное чудо (сборник)
Хорхе Луис Борхес
| Серия: | Азбука-классика |
| Издательство: | Азбука |
Лучшая рецензия на книгу
28 декабря 2023 г. 13:37
1K
3 Создание прецедента
Некто Нильс Рунеберг (вымышленный шведский теолог, стремящийся найти новую трактовку вполне понятного из названия эпизода Священного Писания) предполагает, что для опознания Учителя и Мессии, который и без того ежедневно проповедовал в синагоге и совершал чудеса при стечении народа, не требовалось предательства кого-либо из апостолов. Однако, оно свершилось и вашему вниманию, собственно, версии:
Предательство Иуды было земным отражением жертвы снизошедшего Бога. Поскольку практический мотив отвергается, остается мотив религиозный, который Рунеберг воссоздает следующим образом: в ходе воплощения Слово Божье стало плотью, «унизилось» до человека, и поэтому нужен был равноценный шаг со стороны человека, нужна была равновеликая жертва, показывающая, что поступок Иисуса принят и оценен. Именно…
Сокровенное чудо, рассказ
Перевод: Игорь Бабкин
Бессовестный обманщик Том Кастро, рассказ
Перевод: Юрий Ванников
Возмутитель спокойствия Монк Истмен, рассказ
Перевод: Маргарита Былинкина
Абенхакан Эль-Бохари, умерший в своем лабиринте, рассказ
Перевод: Татьяна Шишова
Вдова Чинга, пиратка, рассказ
Перевод: Маргарита Былинкина
Мартин Фьерро, рассказ
Перевод: Маргарита Былинкина
Конец, стихотворение
Перевод: Маргарита Былинкина
Искания Аверроэса, рассказ
Перевод: Игорь Бабкин
Послание Бога, рассказ
Перевод: Ю. Ванников
Мёртвый, рассказ
Перевод: Маргарита Былинкина
Биография Тадео Исидоро Круса (1829 – 1874), новелла
Перевод: Игорь Бабкин
Пленник, рассказ
Юг, рассказ
Перевод: Маргарита Былинкина
Разлучница, рассказ
Перевод: Маргарита Былинкина
Смерть и компас, новелла
Перевод: Игорь Бабкин
Человек на пороге, рассказ
Перевод: Татьяна Шишова
Сообщение Броуди, рассказ
Перевод: Маргарита Былинкина
Вавилонская лотерея, новелла
Перевод: Юрий Ванников
Недостойный, рассказ
Перевод: Маргарита Былинкина
Другая смерть, рассказ
Перевод: Маргарита Былинкина
Жестокий искупитель Лазарус Морелл, рассказ
Перевод: Юрий Ванников
Старейшая сеньора, рассказ
Перевод: Маргарита Былинкина
Гуаякиль, рассказ
Перевод: Маргарита Былинкина
Захир, новелла
Перевод: Игорь Бабкин
Эмма Цунц, рассказ
Перевод: Маргарита Былинкина
Секта Феникса, рассказ
Перевод: Игорь Бабкин
Дом Астериона, рассказ
Перевод: Маргарита Былинкина
Фунес памятливый, рассказ
Перевод: Юрий Ванников
Форма сабли, рассказ
Перевод: Маргарита Былинкина
Встреча, рассказ
Перевод: Маргарита Былинкина
Этнограф, рассказ
Перевод: Татьяна Шишова
О культе книг, эссе
Перевод: Евгения Лысенко
О Честертоне, эссе
Перевод: Евгения Лысенко
ISBN: 5-352-00122-9
Год издания: 2004
Язык: Русский
Тираж: 5000 экз.
Тип обложки: твёрдая
Формат: 80x100/32 (120x190 мм)
Страниц: 800
Жанры: Зарубежная классика, Классическая проза, Магический реализм, Литература 20 века
Теги:
Рецензии
Всего 5228 декабря 2023 г. 13:37
1K
3 Создание прецедента
Некто Нильс Рунеберг (вымышленный шведский теолог, стремящийся найти новую трактовку вполне понятного из названия эпизода Священного Писания) предполагает, что для опознания Учителя и Мессии, который и без того ежедневно проповедовал в синагоге и совершал чудеса при стечении народа, не требовалось предательства кого-либо из апостолов. Однако, оно свершилось и вашему вниманию, собственно, версии:
Предательство Иуды было земным отражением жертвы снизошедшего Бога. Поскольку практический мотив отвергается, остается мотив религиозный, который Рунеберг воссоздает следующим образом: в ходе воплощения Слово Божье стало плотью, «унизилось» до человека, и поэтому нужен был равноценный шаг со стороны человека, нужна была равновеликая жертва, показывающая, что поступок Иисуса принят и оценен. Именно…
27 ноября 2023 г. 03:07
578
5 Абсолют находится в моменте «сейчас», «в настоящем», «всегда» - что и есть Вечность.
Для меня это знакомство с Борхесом.Непростое для меня знакомство. Итак, у героя умирает возлюбленная Беатрис(холодная и неприступная). Не может Борхес отпустить её, преклоняясь перед ней даже после смерти. Раз в год он ездит к её кузену, в дом, где она жила, где её фотографии.Под разными предлогами старается задержаться в доме дольше и сблизиться с Карлосом, кузеном Беатрис. Через годы Борхесу все же это удаётся, и Карлос читает ему свои книги. С хорошей задумкой, на взгляд Борхеса, но плохим исполнением, ведь главным достоинством Карлос считает точность, а писал он о землях.(Но географически карты же не претендуют на премии литературные). А тут ещё Карлос попросил предисловие написать к его книге, навязал нежелательную просьбу. В душе Борхеса зарождается ненависть к Карлосу. Но тут тот…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
