Winter's Bone
Daniel Woodrell
3 декабря 2015 г. 10:04
65
1
Ну нет, я конечно понимаю что из себя представляет современная литература и уважаю её за правду жизни, но это было слишком. Язык настолько убогий, что на моей читалке многие слова теряли половину букв, как-будто им было стыдно…
5 мая 2015 г. 19:49
249
5
— Никому тут не хочется быть мерзким, — сказал он. Чуть попрыгал на месте, застегивая молнию. — Просто тут никто пока не знает всех правил, а оттого всех и потряхивает.
Я не знаю, может ли такое случиться в американской глубинке…
26 июня 2015 г. 09:59
47
2.5
Эта книга от слова Слишком. Слишком много грязи, слишком много мата. Я не нашла тут ни дикой реалистичности, ни суровой правды жизни. Одним словом - чернуха
14 июня 2015 г. 17:24
54
1
это просто нечто..фраза на обложке "книга мгновенно стала современной классикой" вызывает ужас.. такое чувство, что текст этой книги в оригинальном языке скопировали и вставили в онлайн переводчик..написано просто ужасным…
26 февраля 2015 г. 19:43
58
1
Очень холодная, мрачная и депрессивная книга. Впрочем, это можно даже не читая, предположить по названию. Это типичный нуар - там трудно ожидать чего-то иного. Жизнь вырожденцев и маргиналов, отвратительные способы…
30 сентября 2014 г. 09:26
164
"Этот роман сразу стал частью современной классики". Да? Разве? Я бы так не сказала. Может мне конечно перевод такой попался, но это жуть. Столько нецензурных слов, мне прям стыдно было это в метро читать. Вдруг кто увидит. Сам…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
14 октября 2014 г. 23:58
95
5
Конечно, все началось с моего интереса к актрисе Дженнифер Лоуренс. Мне стало любопытно, в каких фильмах она играла до того, как стала Китнисс Эвердин. Нашла независимый и малобюджетный фильм "Зимняя кость". Была потрясена и…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
26 сентября 2014 г. 22:57
47
1
По мне, так это абсолютно неинтересная книга. Благо, что она не объемная. Отвратительный язык, я могу ошибаться, но мне кажется, так никто не говорит. Было противно читать определенные сцены. Совершенно не заинтересовал сюжет,…
Эксперт
12 сентября 2014 г. 09:13
71
3
СПОЙЛЕРЫ! Какое-то двоякое у меня отношение к этой книге: и поругать хочется, и похвалить. То ли автора, то ли переводчика.
Сплошной реализм со всеми его неприятными спутниками. Испражнениями, соплями, свежеванием белок и…
9 ноября 2014 г. 17:35
42
2
Борясь с отвращением, я заставила себя прочитать чуть больше половины книги. Но в итоге все-таки бросила чтение. Во-первых, сюжет не увлекает, я бы даже сказала, скучный и примитивный. Девочке-подростку необходимо разыскать…
