Миры Роберта Шекли. Книга 8 (сборник)

Стоимость жизни, рассказ

Перевод: Н. Евдокимова

Перевод: Наталья Евдокимова

стр. 5-19

Спецраздел выставки, рассказ

Перевод: А. Кон

Перевод: А. Кон

стр. 20-25

«Служба ликвидации», рассказ

Перевод: А. Вавилов

Перевод: Наталья Евдокимова

стр. 26-32

Академия, рассказ

Перевод: Н. Евдокимова

Перевод: Наталья Евдокимова

стр. 33-60

Игра с телом, рассказ

Перевод: Н. Калинина

Перевод: Наталья Калинина

стр. 61-71

Бесконечный вестерн, рассказ

Перевод: В. Бабенко

Перевод: Владимир Баканов

стр. 72-94

Премия за риск, рассказ

Перевод: Г.Корчагин

Перевод: М. Данилов, Борис Носик

стр. 95-117

Гонки, рассказ

Перевод: С. Коноплев

Перевод: Сергей Коноплев

стр. 118-139

Право на смерть, рассказ

Перевод: Андрей Новиков

Перевод: А. Волнов

стр. 140-148

Счастливчик, рассказ

Перевод: Андрей Новиков

Перевод: А. Волнов

стр. 149-153

Склад миров, рассказ

Перевод: В.П. Ковалевский

Перевод: Вл. Ковалевский

стр. 154-162

Попробуй докажи, рассказ

Перевод: Андрей Новиков

Перевод: А. Волнов

стр. 163-172

Дипломатическая неприкосновенность, рассказ

Перевод: Нинель Евдокимова

Перевод: Наталья Евдокимова

стр. 173-198

Пиявка, рассказ

Перевод: Е. Цветков

Перевод: Е. Цветков

стр. 199-214

Запах мысли, рассказ

Перевод: Нинель Евдокимова

Перевод: Наталья Евдокимова

стр. 215-229

Второй рай, рассказ

Перевод: М. Черняев

Перевод: М. Черняев

стр. 230-246

Не бабахает, рассказ

Перевод: В. Бабенко

Перевод: Виталий Бабенко

стр. 247-257

Мат, рассказ

Перевод: М.Черняев

Перевод: М. Черняев

стр. 258-275

Вечность, рассказ

Перевод: М.Черняев

Перевод: М. Черняев

стр. 276-288

Носитель инфекции, повесть

Перевод: Л. Резник

Перевод: Леонид Резник

стр. 289-328

Случай в боевом вылете, рассказ

Перевод: М. Черняев

Перевод: М. Черняев

стр. 329-338

Хранитель, рассказ

Перевод: М. Черняев

Перевод: М. Черняев

стр. 339-358

Рабы времени, рассказ

Перевод: С. Коноплев

Перевод: Сергей Коноплев

стр. 359-382

Проблема туземцев, рассказ

Перевод: Е. Короткова

Перевод: Екатерина Короткова

стр. 383-411

Потолкуем малость?, рассказ

Перевод: Е. Венедиктова

Перевод: Е. Венедиктова

стр. 412-442

Жертва из космоса, рассказ

Перевод: Е. Дрозд

Перевод: А. Волнов

стр. 443-464

Руками не трогать, рассказ

Перевод: А. Санин

Перевод: Александр Санин

стр. 465-488

Чудовища, рассказ

Перевод: Ж. Сигошина

Перевод: Ирина Зивьева

стр. 489-502

Форма, рассказ

Перевод: Нинель Евдокимова

Перевод: Наталья Евдокимова

стр. 503-520

Специалист, рассказ

Перевод: Нинель Евдокимова

Перевод: Наталья Евдокимова

стр. 521-540