Люди незапамятных времен (сборник)

Алан Маршалл

olgavit

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

13 ноября 2022 г. 10:42

137

4 Откуда появились муравьи

Если судить по названию, то эта история должна быть о людях, а не о животных. Примерно так оно и есть, ведь из австралийских сказок скорее следует, что обезьяна произошла от человека, а не наоборот). В сказке "Братья Уинжарнин" рассказывается о том, откуда появились муравьи и почему некоторые из них летают.

Довольно интересная версия от аборигенов австралийского племени. Оказывается родоначальниками этих насекомых-тружеников были люди одного злобного племени кин-кин, которое обитало в пещере. Дурную славу в округе они имели из-за того, что приносили в жертву своему богу людей. Кин-киновцы совершали налеты на соседей и тем наводили ужас на окружающих. Причем налеты делали в прямом смысле этого слова. Злые люди имели крылья и передвигались по воздуху, как птицы.

Жили в те времена и добрые…

Развернуть
olgavit

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

8 ноября 2022 г. 09:53

121

3 Откуда появились собака и кенгуру

Алан Маршалл , австралийский писатель, известный своей автобиографической трилогией "Я умею прыгать через лужи", занимался сбором австралийских сказок, мифов, легенд. Так получилось, что знакомство с автором началось именно с переработанных им сказок. Вышедший в 1958-м году сборник "Люди незапамятных времен" включает в себя часть из них и если судить по содержанию, то половину занимают сказки о животных.

В детстве зачитывалась сказками, но самые нелюбимые из них были как раз про животных. Мне всегда было жалко волка или иную, пострадавшую в финале сторону. Если в семерых козлятах или трех поросятах еще можно говорить о победе добра над злом, то до сих пор не понимаю чему учит сказка "Лиса и волк". Будь хитрым, не доверяй всем и каждому, а иначе останешься в дураках, кругом обман,…

Развернуть
olgavit

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

17 ноября 2022 г. 12:58

116

4 По вере вашей...

Эта сказка перекликается с религиозным верованием о переселении душ.

Начинается она так же, как и все остальные, "было это давным-давно..." . Жили на земле два человека, две противоположности. Веселый, добрый, трудолюбивый Нулланди и злой, постоянно всем недовольный лентяй Луло. Нулланди постоянно что-то мастерил, ходил на охоту, у него была "самая лучшая в мире" жена и замечательные детки, для которых у отца всегда находилось свободное время. Луло не желал охотится, ему никогда не удавался этот промысел, постоянно ныл, во всем видел только плохое, а на жену с детьми только ворчал. Сказка короткая, но и пары предложений, характеризующих отношение к другим людям, достаточно, чтобы описать хорошего и плохого человека.

Не смотря на такие разные характеры и отношении к жизни, главные герои…

Развернуть
olgavit

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

10 ноября 2022 г. 14:19

106

4

Алан Маршалл, человек сложной судьбы и удивительной стойкости, жизнелюб и оптимист. Перенеся в шесть лет полиомиелит и будучи прикованным к костылям, не сломился, не озлобился на мир. Маршалл всегда вел активную писательскую, журналистскую, общественную деятельность. В конце сороковых годов он отправился в путешествие в малоисследованные районы австралийского тропического Севера. Жил среди аборигенов почти девять месяцев, наблюдал быт и записал их предания. В 1952 году вышел сборник переработанных английских сказок, а в 1958-м его перевели на русский язык.

"Млечный путь" о том, как австралийцы объясняют появление небесного пути. Сказок на эту тему существует много, австралийский вариант получился довольно своеобразным и красивым.

Давным-давно, когда звезды еще были молодыми), а на небе не…

Развернуть
olgavit

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

12 ноября 2022 г. 17:19

101

4 Волшебное превращение из Радуги в Утес через Рыбу

Есть на северо-востоке Австралии полуостров Арнем-Ленд. До сих пор эта территория мало изучена и относится к наименее заселенным. Здесь, почти на пятидесяти тысячах километров проживает около пяти тысяч аборигенов и несколько десятков белых. Арнемленд настоящая "каменная страна" , страна гор. О происхождении одной из них и будет в этой сказке.

Утес Нимбува напоминает человеческую голову с наполовину перерубленной шеей, а рядом стоят два огромных камня. Увы, так и не смогла найти в интернете фотографию этой горы, только рыбку баррамунду или рогозуб. Спросите причем тут рыба? Сейчас раскажу, на этот раз история у Алана Маршалла получилась красивая и не без доли трагизма.)

Однажды Радуга увидела прекрасную женщину, выходящую из воды. Ее тело блестело, как у коричневой рыбы. Чтобы быть…

Развернуть
olgavit

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

8 ноября 2022 г. 13:53

123

3.5 Это было в то время, когда звери еще были людьми

"Когда звери были людьми", вторая сказка и вновь обращение к теме о происхождении животных, имеющих человеческое начало. Один раз еще может быть совпадением, но дважды... Словом, чтобы понять австралийский эпос пришлось обратиться к специалистам.

Оказалось, что так оно и есть. В австралийских сказках и мифах центральное место занимает обращение к доисторическому времени. Это было так давно, "в то время, когда звери еще были людьми." Примерно с такой фразы начиналась предыдущая сказка, такой же подтекст носит и "Девочка и змей".

Давным-давно жили мать с дочерью, и вот женщина решила отдать свое чадо замуж. Мужчина не нравился девушке, взгляд его черных глаз был злой и колючий. Герой не выступает здесь в роли змея-искусителя, хотя кое-какие манипуляции предпринимал, чтобы то ли завлечь, то…

Развернуть
olgavit

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

12 ноября 2022 г. 16:15

96

3.5 Лиса и журавль по-австралийски

Еще одна сказка из сборника "Люди незапамятных времен" в переработке Алана Маршалла, где рассказывается о животном мире. Начало, как и в "Собаке и кенгуру", " было это давно, когда аист и ворон были еще людьми", является типичным для преданий австралийских аборигенов. Однако в отличии от предыдущей сказки, эта не о происхождении птиц, а лишь объясняет разницу между ними.

Сказка удивительно напомнила русскую народную "Лиса и журавль", события развиваются немного иначе, но финал совершенно одинаковый. Есть еще один момент отличия австралийских сказок от русских. Если в наших животные совершают поступки, присущие людям, но при этом остаются зверьем, то в австралийских, как уже написала вначале, обязательно упоминание, что так они себя могли вести только тогда, когда были людьми. Это сейчас…

Развернуть

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 758

Новинки книг

Всего 241