Хтон (сборник)
Пирс Энтони
| Серия: | Fantasy |
| Издательство: | Северо-Запад |
Лучшая рецензия на книгу
29 ноября 2023 г. 23:44
86
0.5
Услышав фразу "порнокосмоопера про инцест телепатов голышом в подземных пещерах" можно предположить об описываемой ею книге многое, однако вряд ли кто-то предположит, что она может быть отчаянно унылой.
Однако, Энтони и Хренов отчаянные люди; взявшись за руки и хохоча, на каждой странице они самоотверженно доказывают ни в чём не повинным читателям, что ничего невозможного нет, если уж ты твёрдо решил написать унылую, скучную тягомотину, тем более если с тобой твой верный друг, взявшийся дополнительно изуродовать её переводом – хотя, казалось бы, куда уж ещё.
Здесь есть всё, о чём никто никого никогда не просил: картонные персонажи-аутисты с мотивацией одноклеточных; рваная хронология повествования, почти нигде не согласующаяся сама с собой; многочисленные постельные сцены, в равной мере…
ISBN: 5-8352-0064-1
Год издания: 1992
Язык: Русский
Твердый переплет + суперобложка
448 стр.
Тираж: 50000 экз.
Формат: 84x108/32 (130х205 мм)
Иллюстрации на суперобложке, форзац и шмуцтитулы Н. Андреева.
Перевод с английского Сергея Хренова.
Рецензии
Всего 1429 ноября 2023 г. 23:44
86
0.5
Услышав фразу "порнокосмоопера про инцест телепатов голышом в подземных пещерах" можно предположить об описываемой ею книге многое, однако вряд ли кто-то предположит, что она может быть отчаянно унылой.
Однако, Энтони и Хренов отчаянные люди; взявшись за руки и хохоча, на каждой странице они самоотверженно доказывают ни в чём не повинным читателям, что ничего невозможного нет, если уж ты твёрдо решил написать унылую, скучную тягомотину, тем более если с тобой твой верный друг, взявшийся дополнительно изуродовать её переводом – хотя, казалось бы, куда уж ещё.
Здесь есть всё, о чём никто никого никогда не просил: картонные персонажи-аутисты с мотивацией одноклеточных; рваная хронология повествования, почти нигде не согласующаяся сама с собой; многочисленные постельные сцены, в равной мере…
24 августа 2023 г. 00:18
132
5
Я не профессиональный чтец ценитель или критик; нашел эту книгу в бесплатной библиотеке у себя в общежитии, но после прочтения отзывов хочется сказать пару слов. Книга очень понравилась! Я читаю отзывы и вижу что кому то не нравится аморальность, психологические отклонения главного героя, ненужная жестокость, сексуальные темы. А мне все из этого понравилось. Даже если главный герой псих, все его действия можно объяснить и понять. Иногда ситуация не оставляет выбора. Книга многогранна, она удивляет, вдохновляет и поражает, а значит выполняет свою культурную роль
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
