Фридрих Дюрренматт. Собрание сочинений в пяти томах. Том 1 (сборник)

Первое предложение рассказа я читала раз пять, не меньше. В конце-концов плюнула и посмотрела перевод. Очень длинное и запутанное оно напомнило мне стиль Томаса Манна и то, почему я не люблю читать его произведения. В самом деле оказалось, что Дюрренматт началом своего рассказа пародировал Манна и даже его герой, толстый молодой человек, тоже отсылка к герою "Волшебной горы".

К счастью, больше таких запутанных и длинных предложений в рассказе нет, а сам сюжет похож на произведения Франца Кафки, абсурдное и необъяснимое. Двадцатичетырёхлетний студент садится в поезд, чтобы доехать до Цюриха. Уши его заткнуты ватой, поверх обычных очков он носит солнечные. Студент толст и курит. Он должен посетить занятие в университете, но на самом деле он туда не пойдёт, а едет лишь для видимости. Студент…

Фридриху Дюрренматту удалось меня удивить. Очень уж он похож в этом рассказе на Франца Кафку с его странной, непонятной и порой абсурдной атмосферой. Начинается всё с того, что рассказчик встречает на улице мужчину в лохмотьях, который вслух читает отрывки из библии. Читает в разных местах города и порой совсем без слушателей. Рядом с ним огромная и страшная собака.

Рассказчик следит за ним, приходит к нему домой и знакомится с дочерью мужчины. А после начинается странное. Если воспринимать историю буквально, то может создастся впечатление, что это полная чушь. А вот если поразмышлять и поискать аллегории. Честно говоря, у меня самой это плохо получилось, но всё же...

Что если собака — это символ вселенского зла или злого рока. от которого никуда не денешься? Проповедник — символ чистоты и…