4,8

Моя оценка

Сборник составили пьесы Габриэли Запольской (1860-1921), польского драматурга, выдающейся писательницы, создавшей большой цикл драматических произведений.
Предваряет издание очерк Б.Ростоцкого о…
Развернуть
Серия: Библиотека драматурга
Издательство: Искусство

Лучшая рецензия на книгу

bukinistika

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

20 мая 2023 г. 15:37

135

4.5 Облико морале

Пьеса польской писательницы 19 века о морально разложившемся мещанстве. Пани Дульская - старая мымра/карга, домовладелица, ее муж-подкаблучник, давно потерявший право голоса (это обыграно в буквальном смысле)). Старший сын Дульских, великовозрастный недоросль Збышко, нутром чует, что маман неправа, не так жить надо - а как, не знает. Поэтому мучается, ищет смысл жизни по ночам в заведениях, а дома соблазняет горничную Ганку, деревенскую девушку. Пани Дульская прекрасо обо всем знает, но не подает виду, потому что главная заповедь правоверной мещанки - "греши, как хочешь, но чтобы об этом никто не знал". И вот Збышко нарушает это правило - он объявляет, что женится на Ганке. Только не подумайте случайно о нем хорошо), это было сделано исключительно в пику мамаше. А вот дальше было…

Развернуть

Каська-Кариатида, пьеса

Перевод: П. Арго

стр. 23-120

Жабуся, пьеса

Перевод: Н. Мицкевич

стр. 121-176

Дрессированные души, пьеса

Перевод: Р. Вихарева

стр. 177-264

Мораль пани Дульской, пьеса

Перевод: Н. Славятинский

стр. 265-340

Их четверо, пьеса

Перевод: М. Замаховская и Р. Меркина

стр. 341-410

Панна Маличевская, пьеса

Перевод: Л. Чех

стр. 411-496

Год издания: 1958

Язык: Русский

504 стр.
Формат 82x108/32 (135x203 мм)
Тираж 25000 экз.
Твердый переплет.
Перевод с польского.
Составитель: Б. Ростоцкий.

Рецензии

Всего 10
bukinistika

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

20 мая 2023 г. 15:37

135

4.5 Облико морале

Пьеса польской писательницы 19 века о морально разложившемся мещанстве. Пани Дульская - старая мымра/карга, домовладелица, ее муж-подкаблучник, давно потерявший право голоса (это обыграно в буквальном смысле)). Старший сын Дульских, великовозрастный недоросль Збышко, нутром чует, что маман неправа, не так жить надо - а как, не знает. Поэтому мучается, ищет смысл жизни по ночам в заведениях, а дома соблазняет горничную Ганку, деревенскую девушку. Пани Дульская прекрасо обо всем знает, но не подает виду, потому что главная заповедь правоверной мещанки - "греши, как хочешь, но чтобы об этом никто не знал". И вот Збышко нарушает это правило - он объявляет, что женится на Ганке. Только не подумайте случайно о нем хорошо), это было сделано исключительно в пику мамаше. А вот дальше было…

Развернуть
Grizabella

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

26 января 2023 г. 05:15

88

5

Название пьесы подобрано идеально. Есть некая домовладелица пани Дульская, которая живет с сыном-шалопаем и гулякой, двумя абсолютно разными дочерьми и мужем-подкаблучником. Пани считает дом и семью самым важным в жизни женщины, вслух осуждает всех "кокоток", мотовок, пьяниц, самоубийц, но на деле все оказывается совсем наоборот. Пани Дульская - двуличная, лицемерная особа, а миром правят исключительно деньги. Из всех персонажей лишь девочка Меля, дочь Дульской, оказалась невинной и чистой, на остальных клейма ставить негде.

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 686

Новинки книг

Всего 241