Сакура и дуб (сборник)
Всеволод Овчинников
14 октября 2022 г. 11:14
1K
5 Мастрид для тех, кто живёт или собирается жить в Британии
Замечательная книга. Помогла многое понять о менталитете англичан и вообще британцев. Особенно полезна, если живёшь в Британии и постоянно имеешь дело с британцами. По-моему мнению "портрет" получился очень точный. И нужно…
5 декабря 2022 г. 18:55
245
5
ЧАСТЬ 1. Ветка сакуры
Книга состоит из двух частей: «Ветка сакуры» - о Японии, «Корни дуба» - об Англии. Написал её русский журналист, который прожил на одном острове семь лет, на другом пять. Овчинникову удалось посмотреть на…
14 июля 2022 г. 11:51
2K
5
Нравится мне читать книги о Японии, особенно написанные неяпонцами (наверное, ведь книга о Японии написанная японцем для неяпонцев пока не попадалась). Но наконец я добралась и до этого, ставшего классическим, труда. И осталась…
21 августа 2022 г. 04:00
322
5
Как человек, горячо любящий иностранные языки и культуру в целом, я теперь недоумеваю, как же я жила без этой книги :)
"Ветка сакуры" - истории о Японии и японцах. "Корни дуба" - истории об Англии и англичанах, и ещё немножечко о…
14 июля 2022 г. 17:05
353
4
Книга о повседневной жизни и повседневном мировоззрении в Японии (Сакура) и Дуб (Англия). Насколько я понял, книга написана в середине второй половины XX века. Но по большому счёту, не думаю, что как-то это повлияло на образ…
5 июля 2022 г. 15:35
1K
5 И тогда с его копья скатилась вереница капель, образовав изогнутую цепь островов.
Всеволод Владимирович Овчинников – журналист-востоковед, тщательно собравший и упаковавший культурный феномен японского народа. За время жизни в Стране восходящего солнца, писатель познакомился со всевозможными обычаями,…
29 июля 2022 г. 22:57
224
5
Эта книга не о путешествии в Японию или Англию. Здесь вы не найдете советов о еде и музеях. Здесь почти нет описаний достопримечательностей. Эта книга о людях. Читая ее вы проникнетесь культурой этих абсолютно разных стран,…
11 января 2022 г. 18:23
2K
4.5
Эту книгу я уже читала в далекой юности (первое издание), когда не были известны такие слова как "интернет", "тамагочи" и пр. И память сохранила кое-какие мелкие бытовые подробности из жизни японцев, такие необычные для…
23 апреля 2022 г. 13:54
445
4
Книга читается отлично, даже спустя больше полувека, когда реалии, в ней описанные, сильно устарели.
Глубокая и умная попытка понять другой (и не сильно дружественный) народ, без штампов и предрассудков.
4 января 2022 г. 21:10
1K
5
Всеволод Овчинников не является профессиональным востоковедом. Он изучал китайский язык в одном из военных вузов и именно поэтому, будучи корреспондентом газеты Правда, был направлен на работу в Китай, а через 7 лет в Японию. И…