Le Lac hanté
Иван Ефремов
Основой для произведения послужила картина алтайского художника Г.И. Гуркина «Озеро горных духов», 1910 («Дены-Дерь»), о чем, кроме всего прочего, признается и сам Ефремов в предисловии к одному из собраний своих рассказов. Кроме «Дены-Дерь» в рассказе упоминаются также картины Гуркина «Корона Катуни» и «Хан-Алтай». Любопытно также, что художник происходит из рода чоросов, название которых, Ефремов использовал в качестве основы фамилии художника в своем рассказе. На данный момент картина хранится в Красноярском художественном музее.
Впервые рассказ был опубликован в журнале «Техника-молодежи», 1944, № 1, под названием «Тайна горного озера».
Рассказ был опубликован в журнале «Советская литература» №9 1946 г.(на английском языке).
Форма: рассказ
Оригинальное название: Озеро горных духов
Дата написания: 1944
Перевод:H. Lusternik
Язык: Французский (в оригинале Русский)
