Конечная станция — Канны

Четвертый случай переносит Леона Дюваля в мир лоточников в Каннах. Африканец найден мертвым на пляже Бижу-Плаж, одном из самых красивых пляжей города. Есть ли связь с оставшимися на границе с Италией беженцами, которые продолжают пытаться приехать во Францию ​​на самодельных лодках? Или все совсем иначе? Мертвец — разносчик из Сенегала. Их в городе много, товары они продают туристам на пляжах и на улицах. Но кто мог быть заинтересован в убийстве бедного уличного торговца? Дюваль вскоре понимает, что дело обстоит не так, как предполагалось изначально. Особенно когда появляется второй труп. Но его подруга, журналистка Энни, которая на самом…