The Nutmeg of Consolation
Patrick O'Brian
In command now of a new ship, the Nutmeg, Aubrey pursues his interrupted mission. The dreadful penal colony in New South Wales, harrowingly described, is the backdrop to a diplomatic crisis provoked by Maturin's Irish…
| Цикл: | Хозяин морей, книга №14 |
Лучшая рецензия на книгу
12 сентября 2021 г. 08:40
70
3.5 Продолжение мы увидим нескоро
По состоянию на осень 2021 года «Мускат утешения» — последний доступный русскоязычному читателю роман цикла (спасибо группе переводчиков «Исторический роман»). Сюжетно он представляет собой середину очередного сезона, начатого «Салютом из тринадцати орудий», окончание которого на русском языке, к сожалению, пока недоступно.
Роман получился небезынтересным, но проходным, что роднит его с подавляющим большинством других произведений цикла. В лучшую сторону выделяется описание Австралии и бытующих в ней порядков (каторжники, ссыльные, произвол местной военной администрации, уничтожение эндемиков и т.д.). Шпионская составляющая в романе практически отсутствует, как и военно-морская, на первое место выходят описание быта, отношений и заметки натурфилософов.
Сюжет традиционно обрывается. Будем с…
Форма: роман
Оригинальное название: The Nutmeg of Consolation
Дата написания: 1991
Первая публикация: 1980
Язык: Английский
Жанры: Зарубежная литература, Морские приключения, Исторические приключения
Теги:
Рецензии
Всего 112 сентября 2021 г. 08:40
70
3.5 Продолжение мы увидим нескоро
По состоянию на осень 2021 года «Мускат утешения» — последний доступный русскоязычному читателю роман цикла (спасибо группе переводчиков «Исторический роман»). Сюжетно он представляет собой середину очередного сезона, начатого «Салютом из тринадцати орудий», окончание которого на русском языке, к сожалению, пока недоступно.
Роман получился небезынтересным, но проходным, что роднит его с подавляющим большинством других произведений цикла. В лучшую сторону выделяется описание Австралии и бытующих в ней порядков (каторжники, ссыльные, произвол местной военной администрации, уничтожение эндемиков и т.д.). Шпионская составляющая в романе практически отсутствует, как и военно-морская, на первое место выходят описание быта, отношений и заметки натурфилософов.
Сюжет традиционно обрывается. Будем с…
![Patrick O'Brian - The Complete Aubrey/Maturin Novels [Boxed Set Edition] (сборник)](https://s1.livelib.ru/boocover/1002051709/200/b5d0/boocover.jpg)
