Farewell, My Lovely

Сначала хотел написать:

Мне рекомендовали ознакомиться с Чандлером как с мастером языка в жанре детектива. И что я увидел: юмор пятиклассника и ничего больше. Интрига минимальна. Характер Марлоу отсутствует как класс. Экшна тоже практически нет. Словом скучно и неинтересно.

Но подумав о несправедливости сказанного добавлю:

Детектив, пожалуй, совсем неплох, и язык, честно говоря, для детектива тоже вправду неплохой.

Словом твердая 3 с плюсом за язык.

Атмосферная книга. Читая ее, слышишь мерный стук печатной машинки, чувствуешь в воздухе пряный запах виски и сигарет. Перед глазами появляется Лос-Анджелес сороковых, в котором еще не так много машин и людей. По улицам ходят мужчины в шляпах и костюмах, и, кто знает, у скольких из них под пиджаком скрывается наплечная кобура с револьвером. Женщины элегантны, у них безукоризненно уложенные локоны и ярко алые губы. Здесь в клубах играют джаз и подают хороший бурбон. Именно с одного из таких клубов и начинается эта история... Определенно эту книгу стоит смотреть и чувствовать, потому что она красива не только своей атмосферой, но и харизматичными персонажами, юмором, ну и, конечно же, детективной историей.

Филипп Марлоу – частный детектив. Слово «частный» - тут немаловажно. Он никому не принадлежит, он сам по себе. И «распутывание» загадочных дел – для него не более чем хобби и игра, которое доставляет ему неимоверное внутреннее наслаждение. Он не женат – что немаловажно, но у него множество подруг, которые его боготворят за его проницательный ум и хватку. Его настроение всегда шаткое, если он не покурит, и не выпьет спиртного. Его утро – никогда не бывает «бодрым», даже с помощью кофе. Он сам себе хозяин, у него манеры закоренелого холостяка. Очередное дело, упало на него как «град, среди ясного неба». Он взялся за одно, но судьба его буквально взяла «за манжеты пиджака», и кинула в эту запутанную игру, в которой замешаны миллионеры, полицейские, бандиты и высокопоставленные чиновники,…

Вот! Совсем другое дело. После вялого дебюта серию о частном сыщике Филипе Марлоу продолжает бойкая "Прощай, красотка". Главный герой уже обретает вполне полнокровные черты, из которых выделяются здоровый цинизм, самобытный кодекс чести, упорство в доведении начатого до конца, любовь к выпивке и невозмутимый юмор в самых не располагающих к шуткам ситуациях.

На этот раз Марлоу расследует дело об ограблении одной богатой особы. Похищены драгоценности, в числе которых уникальное нефритовое колье. Параллельно сыщик распутывает клубок об исчезновении певички из бара, которую настойчиво разыскивает вышедший из тюрьмы дружок по прозвищу Лось Мэллой, надо сказать, очень... харЯзматичная личность. Не нужно быть семи пядей во лбу, чтобы понять: два параллельных расследования вскоре образуют одно…

Все, что у меня было, это плащ, шляпа и пистолет.

Итак, очередная "серия" из цикла про частного детектива Филипа Марлоу. Он холост, дерзок, умён и по своему благороден. Он работает за 25 долларов в час и старается закончить работу, даже если клиенту вдруг неожиданно размозжили голову. Книжка показалась несколько бодрее предыдущего Глубокого сна (от которого и правда порой клонило в сон), хотя читая первую главу, я даже в какой-то момент заопасался, что роман под самую завязку окажется нашпигован солёными шуточками-прибауточками, так что аж нуарность некуда всунуть будет. Но нет, не переборщил мистер Чандлер и всего намешал в своей книженции в нужной пропорции, строго по рецептуре "крутого", эстетического детектива. Опять же, как и по "сну" по этой книжке есть фильм, надо бы глянуть. А…