Незабвенная
Ивлин Во
24 июня 2017 г. 06:27
560
5
"Раньше и пчёлы были, но только они всё время гуляющих жалили, так что теперь уж тут всё механическое, по науке, и задница не покусана, и поэзии дополна".
Трудно представить, что в похоронном обряде может быть что-то романтичное. Ещё труднее представить, что данная ситуация может стать поводом для смеха и иронии. А вот и да. Романтику в своей работе младшей косметички в похоронном бюро видела и чувствовала стандартизированная американка, Эме. Общепринятые в обществе мерки загнали милую девушку в такие рамки, что уже без оглядки на эти границы она и разобраться-то в себе не может. Решаясь на что-то, она действует строго по правилам: не как чувствует, а как надо. И то, что её выбивает из наезженной колеи, вызывает у неё панику. Поэтому поклонник-англичанин с совершенно другим…
14 августа 2017 г. 14:26
420
0 Без особых эмоций
Недавно, на корпоративной посиделке, когда алкоголь уже немного ударил в голову, поднялись философские темы. Среди прочих были: жизнь и смерть с точки зрения ощущений человека. Старшими товарищами мне был рекомендована к прочтению повесть Незабвенная, с последующим просмотром отечественного фильма 2006 г.в. "Изображая жертву". Обещали много черного юмора и циничного отношения к смерти от работников похоронной идустрии и/ или ментов, расследующих убийства. Повесть на троечку. Ничего необычного. Фильм совсем слабый. Всем интересующимся тематикой рекомендовано. Остальным мимо.
21 апреля 2017 г. 17:05
712
5 Для минуты прозрения иногда мало и целой жизни
Смерть стала основой прибыльного бизнеса. Если при жизни вы ничего из себя не представляете, то можете смело начинать откладывать "похоронные" на погребение в "Шелестящем доле". Вас нарекут Незабвенным, окружат цветами и предложат 1547 видов гробов. Будьте уверены, шикарнее вечеринки, чем ваши похороны родные и друзья не увидят, и уж точно, вас после этого не забудут. Естественно, заниматься приготовлениями к погребению будут специально обученные люди. С ними и познакомит нас Ивлин Во.
Между проводниками в мир иной, Настоящей Американской Женщиной - Эме Танатогенос, Поэтом-эмигрантом Деннисом и Мистером Джойбоем (что за восхитительные фамилии!), возникает любовный треугольник. Жаркий, что пламя крематория, в котором отходят в последний путь Незабвенные. Неповторимая романтика выпала на…
9 марта 2017 г. 20:42
639
4
Я и не знала, что англичане умеют быть такими жестокими. В этой небольшой книжке Во попирает все, что только можно: американскую мечту, общество потребительства, снобизм англичан, стандартизацию, любовь, искусство, смерть; но делает это с такой горькой иронией, с такой едкой сатирой, с таким потрясающим хладнокровием, что не знаешь, смеяться, плакать, кривиться или соглашаться.
У молодого англичанина Денниса, довольно безуспешно прозябающего в Голливуде, умирает друг, которого решают предать земле с помощью похоронной фирмы "Шелестящий дол". Деннис сам не новичок в этом бизнесе (он работает в таком же бюро для зверюшек), но даже его поражает размах и роскошь, с которыми фирма провожает усопших. Праздничный грим, подбор костюмов, прощание в шезлонгах в "Зале…
14 марта 2017 г. 00:57
571
4.5
Классная книга, очень смешная, всем рекомендую, если вы только не относитесь чересчур серьёзно к "священному" :)))
Ивлин Во -- настоящий англичанин, и юмор у него английский. Любовный треугольник на фоне пылающего жаром крематория и покойников с лучезарными улыбками. И всё это в Калифорнии. Разумеется, англичанин не мог не пройтись по Настоящим Американцам. Всё у них самое-самое лучшее и большое, всё поддельное и из наилучшей нержавеющей стали. И -- ясное дело! -- эти американцы тупы-ы-ы-ы-ы-е-е-е-е-е!!! Да и голливудские англичане ненамного умнее :)))
А если судить о том, что написано об авторе в интернете, он ещё и сам над собой посмеялся. И это тоже очень по-английски.
Очаровательный профессиональный жаргон: Незабвенные -- это "клиенты" похоронной фирмы; Ждущие Своего Часа -- это те, кто…
29 марта 2017 г. 13:07
113
4 странные ощущения...
Гротеск во всём его проявлении.
Все эти "косметички", мамули, "детуля-роднуля" (фуфуфу), крематории и попугайчики в открытом гробу. (ЧО?) О_О - поражают воображение. В такой простой и будничной манере нам описывается, по сути, жуткая история.
Эме Танатогенес ("порождающая смерть" по-гречески) работает "косметичкой" в похоронном бюро. Её задача - навести красоту усопшему, чтобы в гробу он(-а) был(-а) привлекательным(-ой). Эме "любит" двух мужчин одновременно. /хотя как по мне, так в этой книге никто никого не любит/. Она разрывается между мистером Джойбоем (какая ирония - "радостный парень"), который присылает ей знаки внимание в виде (та-дам!) подготовленных трупов с улыбкой на лице! И мистером Деннисом Барлоу, который работает в похоронном бюро для... животных /facepalm/
Мне не нравился…
1 декабря 2016 г. 10:27
135
4 Кривое зеркало с чистым стеклом
Давно я не использовала слово «гротеск», но здесь без него не обойтись. Герои Во живут в гротескном мирке, да и сами они такие – гротескные. Все эти косметички, Незабвенные, попугаи, мамули, пафосные англичане, церемонии прощания, все эти корпоративные шишки и механические улики, все они – гротескные.
Замечательная повесть, которая хлёстким росчерком пера попирает и американскую мечту, и капитализм, и корпоративную культуру, и цинизм, и английскую чопорность, и раздутое самомнение, и идиотские традиции и ритуалы, и наши привычки формировать отношения. Автору удаётся написать всё так, что в происходящее веришь, на него реагируешь, им проникаешься.
У «Незабвенной» один недостаток – первая часть написана размеренно и обстоятельно, а вот вторая, в которой куда больше важных событий и героев,…
25 января 2017 г. 16:20
107
5
Печальный юмор. Очень жаль глупенькую Эме.
24 июля 2016 г. 07:02
924
5
I'm an alien, I'm a legal alien I'm an Englishman in New York (Sting)
Ага. Только в Лос-Анджелесе. Голливуд и англичан в нём восхитительный, воспитанный, вольно воспринимающий Во песочит по полной. Вообще-то, во всех волостях сатиры Во царь и король, ибо американцев он троллит не меньше. Восхищаюсь вот уже третьим воплощением мыслей Во на бумаге (первыми двумя были "Сенсация" и "Пригоршня праха"). Восемьсот восемьдесят восемь раз я вопил от восторга во время чтения Во! [коль скоро сеанс гипноза по внушению читания писателя Во прошёл успешно, можем начинать]
Всё обругано, опошлено, обесценено. Таинство смерти уже не таинство, это обычное плёвое дело, как поменять работу или поехать в отпуск. А кому-то заработок - чем больше жмуриков, тем звонче монета. Простите, не жмуриков, а Незабвенных…
23 августа 2016 г. 18:20
116
4 Во
Про любовь одной женщины к двум мужчинам.
Происходящее в книге доведено до абсурда, сумасбродно, с хорошо замаскированным юмором. Может быть юмора совсем нет, потому что есть много ядовитого сарказма. На кого-то или на что-то обиделся писатель, очень похоже.
Из минусов - главный персонаж не как изменившийся, но один, а как два разных человека в начале и в конце повести. Метаморфоза бросается в глаза.