Маленькая гувернантка
Кэтрин Мэнсфилд
Лучшая рецензия на книгу
14 октября 2022 г. 13:08
195
4 "Добрый" дедушка
Мастер малой прозы, такое звание получила Кэтрин Мэнсфилд у себя на родине, в Новой Зеландии. Девяносто три рассказа написала она за свою жизнь и к теме детства, взросления, разочарования окружающим миром в своей прозе обращалась не раз. Мэнсфилд срывала маски со своих героев, где за внешней доброжелательностью скрывались пороки.
Огромное потрясение ожидает юную гувернантку, которой предстоит отправиться в совершенно не знакомую ей страну одной, да еще и ехать в поезде ночью. Автор не называет даже имени девушки, тем самым подчеркивая, что ситуация довольно типична для молодых леди, ступающих на путь самостоятельности. В самом начале путешествия все складывается довольно удачно, но только ступив на чужую землю, за героиней последует череда неприятных приключений и встреч с плохими людьми.
К…
Рассказ написан в начале 1915 г. и впервые опубликован под псевдонимом «Матильда Берри» в журнале «Signature» (1915, окт., ноябрь), основанном мужем Мэнсфилд Дж. М. Мерри (1889–1957) и Д. Г. Лоуренсом (1885–1930), одним из самых значительных прозаиков Англии первой половины XX в. Для Мэнсфилд это было тяжелое время, потому что за малым исключением она в течение четырех-пяти лет совсем не печаталась.
Рассказ «Юная гувернантка» был включен в сб.: Bliss and Other Stories.
Форма: рассказ
Оригинальное название: The Little Governess
Дата написания: 1915
Перевод: З. Вольская
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 114 октября 2022 г. 13:08
195
4 "Добрый" дедушка
Мастер малой прозы, такое звание получила Кэтрин Мэнсфилд у себя на родине, в Новой Зеландии. Девяносто три рассказа написала она за свою жизнь и к теме детства, взросления, разочарования окружающим миром в своей прозе обращалась не раз. Мэнсфилд срывала маски со своих героев, где за внешней доброжелательностью скрывались пороки.
Огромное потрясение ожидает юную гувернантку, которой предстоит отправиться в совершенно не знакомую ей страну одной, да еще и ехать в поезде ночью. Автор не называет даже имени девушки, тем самым подчеркивая, что ситуация довольно типична для молодых леди, ступающих на путь самостоятельности. В самом начале путешествия все складывается довольно удачно, но только ступив на чужую землю, за героиней последует череда неприятных приключений и встреч с плохими людьми.
К…