A Harlem Tragedy

Все счастливые семьи в Герлеме придерживаются правила американского вайф-биттинга, что похоже на наше "Бьёт - значит любит". С тем исключением, что особо активное накидывание предшествует цветам, конфетам, шляпкам, блузкам и увеселительным поездкам. Так что несёт пользу гарлемским (там тогда жили белые люди) жёнам, даже если причиняет неудобство их мягким тканям. Но что если муж придерживается гандиских принципов ненасилия и предпочитает газету сладким тумакам жене, а значит и увеселительных поездок не дождётся. Не стоит ли жене взять свою судьбу в свои руки и выбить из мужа сладкую порцию домашнего насилия. Действительно смешной рассказ с неожиданной концовкой. Показывает как за сто лет изменилось американское общество. Возможно ирония ОГенри на борьбу за эмансипацию женщин.

Этот рассказ стал для меня не только откровением в творчестве автора, но и своеобразной головоломкой, над которой я раздумывала несколько дней. Вроде, ничего сложного, судите сами: две подруги, одну муж бьет, другую - нет. Первая считает, что так и должно быть и это нормально, а вторая - завидует и думает, что ей очень скучно замужем.

На первый взгляд жителя 21 века это полный бред, потому что феминизм, абьюз и насилие, а так же уважение к женщине. Это первый и поверхностный слой, который виден и понятен каждому. И не вызывает никаких нареканий героиня, только хочется ее пожалеть, какая же она бедненькая и несчастная, муж то избивает. А вторая - дура, которая не понимает того, что ей досталось счастье. Да, вроде всё логично, но только потом, немного подумав, понимаем, что автор то -…