Воспитание принца
Кэтрин Ласки
Циклы: |
Ночные стражи, книга №10 Хуулианские королевства, книга №8 |
Лучшая рецензия на книгу
20 декабря 2020 г. 19:14
344
3 Жестокие времена, дикие нравы. Дикие времена, жестокие нравы.
Я всё пытаюсь понять возрастной ценз этого цикла. С точки зрения "хитростей", сложности сюжета и стиля языка, эта книжка - для детей от 6 до 10 лет. С точки зрения насилия, смертей, кровищи и прочих "радостей" от вырывания глаз до насаживания головы противника на меч - на все 18+ тянет. А такой был многообещающий цикл, честное слово
Так, а что же происходит в самой книге?
Мы продолжаем увлекательный флешбек (теперь уже известно, что на четыре сотни лет назад). Множество никому не нужных подробностей прекрасно соседствует с огромными, просто гигантскими сюжетными прорехами. Автор никак не может определиться, на что делать упор (кроме насилия во всех его проявлениях), и получается какая-то каша. Не хватает конкретики в одних местах, как будто даже сама Ласки не может объяснить, что…
Перевод: В. Максимова
Рецензии
Всего 420 декабря 2020 г. 19:14
344
3 Жестокие времена, дикие нравы. Дикие времена, жестокие нравы.
Я всё пытаюсь понять возрастной ценз этого цикла. С точки зрения "хитростей", сложности сюжета и стиля языка, эта книжка - для детей от 6 до 10 лет. С точки зрения насилия, смертей, кровищи и прочих "радостей" от вырывания глаз до насаживания головы противника на меч - на все 18+ тянет. А такой был многообещающий цикл, честное слово
Так, а что же происходит в самой книге?
Мы продолжаем увлекательный флешбек (теперь уже известно, что на четыре сотни лет назад). Множество никому не нужных подробностей прекрасно соседствует с огромными, просто гигантскими сюжетными прорехами. Автор никак не может определиться, на что делать упор (кроме насилия во всех его проявлениях), и получается какая-то каша. Не хватает конкретики в одних местах, как будто даже сама Ласки не может объяснить, что…
2 апреля 2019 г. 13:31
380
2
Это точно детскую книгу я только что прочитала? Точно? Нет, правда? Да, правда. Вот даже в выходных данных сверху написано : "Для среднего школьного возраста". Тогда откуда столько кровищи, жестокости, вырванных глаз, растерзанных тел, повторений "убить", "убить", "убить" и апофеоз этой "песни убийств и смерти" - так ярко и возвышенно написанный обряд лохинвирр, когда жертва сама дает разрешение своему убийце на последний роковой удар. Если это детская книга, то откуда в ней такие языковые перлы как "...для полета в Южные королевства потребна храбрость", "в березах было множество дупел...", "если я не могу получить свою маму, то хочу своего лучшего друга" . А это постоянное "женщина" для обозначения совы-самки просто вывело из себя. Где женщина, какая женщина? Книга про птиц или про…