Черный кот

Текст отзыва — личное впечатление, написано в виде отчёта в игре. С-с-с-спойлеры!

Плюсы: стиль, формат, сюжетная основа. Минусы: специфика и жестокость.

Мысли: забавно, что при всей моей нелюбви к ужастикам, с творчеством По у меня исключительно нежные отношения. Но, давайте о главном...

Техника. Очень внимательно проверяйте перевод! Так случилось, что я слушала рассказ в начитке Аркадия Бухмина, где пафосным тоном дядечка очень старается читать атмосферно. Вот только текст несколько смущает.

Я стала сверяться с книгой, которая есть у меня [вот такое издание, если в карточке указано верно, то это перевод В. Хинкиса]. Так вот перевод в книге выглядит более ровным и осмысленным, хотя и менее витиеватым, как в озвучке по неизвестному переводу [к сожалению, не указано в данных]. У Хинкиса…

Не люблю я малую прозу, поэтому высоко оценить как и 99% собратьев данного произведения не могу. Но все же если не интерес, из+за невозможности что-то прямо годное заложить в такое количество символов, то чувства произведение смогло вызвать. Конечно, меня шокировало, что герой сделал с котом, прямо ножом по сердцу, когда в повествовании этот урод достал нож и выколол глаз его преданному другу. Я прямо жаждала расправы, мести. Но все же я не согласна с автором, что справедливо это было делать через смерть жены. В те времена, когда было написано произведение, у нее даже толком не было возможности уйти, как и животным ей доставались побои. Конечно, справедливость и человеческая жизнь не ходят рука об руку. Ведь в том пожаре явно погибли животные, которые содержались, хоть автор и замолчал.…

О-о, давно не читал ничего классического, поэтому позабыл, какой витиеватый стиль принят был раньше. И некоторые фразы напомнили шутки о Лавкрафте и его излюбленных "богомерзких ужасах" и прочих эпитетах, пытающихся описать страшную ситуацию.

В данной истории рассказчику навеять мистический ужас так и не удалось. Ужас был, но скорее вполне себе обычный, который возникает когда слышишь подобные истории о падении человека. Сочувствия к главному герою так и не возникло, потому что сам он ни в чем не раскаивался и будто бы надеялся, что кто-то поверит в мистику в его жизни и посочувствует. Но, сомневаюсь, что такой человек найдется.

А ведь история самая простая и повествует о том, до чего может довести алкоголизм, и для исповеди, вызывающей сочувствие, лучше бы подошло признание, как герой…

«Но завтра меня уже не будет в живых, и сегодня я должен облегчить свою душу покаянием». (Эдгар Алан По. «Черный кот»)

ЗДРАВСТВУЙТЕ! Психологическая новелла Эдгара Алана По «Черный кот» (The Black Cat, 1843 г.) – одно из знаменитейших произведений автора. По силе эмоций, вызванных им, вряд ли может сравниться иная вещь По. Что же так будоражит воображение читателя? Что «раскаляет его добела», когда справедливое негодование, гнев, омерзение, презрение, ненависть к главному персонажу новеллы плещут через край? Неужели только ради этих эмоций автор создал своё произведение?

Чтобы разобраться, постараюсь стать беспристрастной. Хотя это не просто: уж больно омерзительны «алкаши», «синяки», «опойки» – как ещё презрительно называют в современном обществе психически больных людей алкоголизмом.

Эдгар…

Да, рассказ не для слабонервных. Любителям животных читать не стоит. Возникает ощущение мерзости. Главный герой утопает в алкоголизме. Его характер становится все более скверным, а поведение - все более безумным. Катализатором этого процесса деградации и становится черный кот. Сначала любимец, потом - темное наваждение, в самом конце - обличитель. Рассказ потрясает, но не вызывает желания перечитывать когда либо. Только один раз - для полноты прочтения автора, и то рекомендуется далеко не всем.

Утро. Собираюсь написать очередную рецензию. Смотрю на календарь - 171 год назад - 7 октября 1849 года - скончался Эдгар Алан По. Мистика, алкоголь, смерть...- такой ассоциативный ряд рождается, когда я слышу это имя. Итак, решено, сегодня По - тема моей рецензии, у этого автора я прочел всё, что было издано на русском языке, а вот пишу о его произведениях я редко, какую-то внутреннюю сложность они имеют для меня. Но сегодня я сделаю это, итак, что же выбрать? Мистика, алкоголь, смерть... - я хочу написать про "Чёрного кота"!

"Говорят - не повезет, если чёрный кот дорогу перейдет" - с детства мы помним эту песенку с прилипчивым мотивом. Так сложилось, что чёрный кот у большинства народов Земли является фигурантом суеверий, выступая предвестником несчастий. Хотя есть и исключения, так…

Можно ли практически с первых строк начать ненавидеть главного героя произведения настолько, что будешь требовать для него самой страшной кары от автора? Невозможно, скажите вы. Принимаю вызов, парирует вам Эдгар По.

Я редко сейчас сталкиваюсь с произведениями, тем более рассказами(!), которые способны вызвать сильные негативные эмоции и чувства по отношению к героям. Обычно на поверхности души оседают легкое раздражение, кратковременная злоба, мимолетное отвращение. Но Эдгар По превзошел все мои ожидания, его герой пробудил двух монстров - Ненависть и Ярость. В последний раз я испытывала нечто подобное, когда листала Стивена Кинга и его знаменитое произведение «Под куполом». Но это ведь мистер Кинг, со своими излюбленными «километровыми» и въедливыми, словно ржавчина, описаниями образов…

Прослушано через сервис Storytel. Факультатив для Мистического классического «котября». Тёмная и гнетущая история об убийстве, жестокости, помешательстве и отмщении за зловещие поступки. Будьте осторожны, в книге есть сцены жестокости и не каждому они будут по душе, но сюжет и концовка являются шедевром мистической литературы. Э. По - мастер передавать психологические ужасы, которые тяжело понять и в которые тяжело поверить.

История знакомства: первое беглое знакомство с автором произошло во время прочтения «Ворона». Однако кроме него, на диске у меня лежало ещё несколько файлов электронных книг, скупленных мною одной дождливой и очень мрачной осенью в преддверии Хеллоуина: сборник рассказов По и отдельно «Чёрный кот». Долго они пылились в электронной библиотеке, пока вот не возникло желание наверстать упущенное.

Как читалось: прежде чем приступить к чтению, мельком пролистала рецензии на лайвлибе, из-за чего в моей памяти укрепилась мысль о том, что рассказ этот довольно мерзкий. Уже читая «Чёрного кота», я поначалу не понимала, почему его таковым называли, хотя смутное дурное предчувствие не давало покоя. В какой-то степени это ощущение тревожного напряжения, ожидания чего-то неправильного, ужасного я…

Короткий рассказ, а какой жуткий! И жутко даже не от наличия мистики в истории, а от того, какой главный герой страшный человек! Вот ведь, жил добрый, приличный мужчина, семьянин, любящая жена, много домашних животных. И тут раз, алкоголь превратил его в монстра, избивающего жену, питомцев, в буйного и неадекватного нелюдя, который не может справиться со своими наваждениями. А как буднично он рассказывает о своих злодеяниях, мама дорогая! Вот уж действительно, страшнее всего люди и то, что у них в голове. Хеппи энда здесь не будет, но черный кот сделает все, как надо.