Эпос о Гильгамеше. О всё видавшем
10 апреля 2015 г. 14:47
141
5
Великий эпос. Читается с неослабевающим интересом в разных вариантах переводов. Его еще Н.Гумилев передавал в стихах. Одной из вершин сказаний о Гильгамеше является рассказ о том, как блудница при помощи своих прелестей,…
5 февраля 2023 г. 20:22
251
5 В тоске мечи плоти, в печали сердца, И в жар и в стужу, в темноте и во мраке, Во вздохах и плаче, ‑ вперед пойду я
Первое литературное произведение в мире, написанное на 12 клинописных табличках. Эпос создавался на аккадском языке на основе шумерских сказаний.
Несмотря на древность, в переводе Дьяченко читается довольно легко.
Самым большим…
6 февраля 2022 г. 06:34
685
5 Класс
Мне очень понравилось, не смотря на то что частично текст отсутствует в поэме. Читается достаточно быстро. Я в принципе тащусь от подобных песенных поэм, а эта одна из самых древних, поэтому, как только узнал, что такая поэма…
30 августа 2017 г. 09:52
1K
4
«Литературные памятники» мне нравятся тем, что в конце книги всегда даются расшифровки и объяснения тем или иным событиям, произошедшим в книге, непонятным словам. А тут ещё есть приблизительные варианты перевода тех или иных…
18 июня 2021 г. 15:40
447
3
Прежде чем приступить к Эпосу, нужно осознавать, что это самая первая найденная в мире художка. И без базовых знаний об истории культуры Месопотамии (можно, а ещё лучше, влюбленности во всё это) мир Гильгамеша будет не так…