Rip Van Winkle
Washington Irving
Эксперт
29 июня 2013 г. 22:42
531
4
Знакомый сюжет в новых декорациях. Если я не ошибаюсь, то что-то крайне похожее на эту новеллу Вашингтона Ирвинга мне уже попадалось, вот только дело было не в Штатах, а где-то на просторах старушки Европы. А может это одно из…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
26 марта 2013 г. 15:13
521
4
Пожалуй, это один из самых тонких и волнующих что-то внутри рассказов Вашингтона Ирвинга. Страшное - из-за невольного переноса сюжета на себя, но возможность подобного. Это древний мотив. Но он беспроигрышный. И автор очень…
1 июля 2022 г. 08:24
1K
1 Спойлер Американский пересказ европейской сказки
На создание новеллы «Рип ван Винкль» Вашингтон Ирвинг был вдохновлен немецкой сказкой о Питере Клаусе, «Питер пастух (козопас)» (Peter the Goatherd), написанной немецким теологом и филологом Иоганном Карлом Кристофом Нахтигалем…
11 апреля 2016 г. 21:24
785
5
Получила массу удовольствий от одного небольшого рассказа. Незамысловатая легенда, но как изложена! Язык, тонкий юмор, прекрасные описания - все здорово!
12 апреля 2014 г. 23:09
455
3
Рассказ мною был занесён в "хочу прочитать" благодаря отсылке в романе "Волны гасят ветер" Стругацких. Когда в залюбленных до дыр вещах встречаешь некие намёки на что-либо предшедствующее, волей-неволей приписываешь…
1 января 2017 г. 18:22
1K
4
Небольшой рассказ, который доставил удовольствие. Главное, что вынесла из рассказа - не стоит тратить время на праздность и предаваться лени. В противном случае жизнь пролетит как один день, как и произошло с главным героем.…
16 сентября 2015 г. 17:57
655
5 Превосходная метафора
Рассказ Ирвинга - превосходная метафора безразличия. Жил себе не тужил, расположившись под каблуком жены, добряк и лентяй Рип Ван Винкль. Отправился он в лес подальше от скандалистки супруги. А дальше, как в сказке: седобородый…
6 января 2021 г. 12:18
1K
5 Время уходит
Сонная Лощина : новеллы / Вашингтон Ирвинг ; пер. с англ. А. Бобовича. – СПб. : Азбука, Азбука-Аттикус, 2015. – 320 с. – (Азбука-классика)
История знает много случаев плагиата. Если вдруг автор не справляется с задачей удивить…
22 марта 2015 г. 17:44
466
4
Добрый Рип Ван Винкль, которого любит и защищает вся деревушка от деспотичной жены, в очередной раз сбегает от нее на охоту - в горы. Ирвинг обращает внимание читателя на замечательную природу вокруг героя: реку Гудзон, горы,…
8 февраля 2021 г. 16:21
700
3
История о том, как один подкаблучник сбежал от своей сварливой жены в горы, встретил там старика с бочонком водки, напился и заснул... А проснулся 20 лет спустя. Ничего не понял, но стал как-то счастливее.
