Джеймс Поттер и проклятие привратника
Джордж Норман Липперт
| Цикл: | Джеймс Поттер, книга №2 |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
по оладушкам
11 сентября 2016 г. 14:49
126
4.5
Вторая история серии впечатлила не в пример больше первой! Очень рада, что не бросила после полупровальной первой книги. Наверное, особую роль сыграл действительно хороший (за исключением маленького кусочка где-то в серединке) перевод. Ну, и то, что все было логично и обосновано в отличие от первой части. По крайней мере в глаза ничего такого не бросилось. А самое главное сюжет - он держал в напряжении почти с самого начала и прямо до самого конца! Даже когда казалось, что все уже благополучно закончилось, вдруг вылезало что-то еще. И еще! Давая определенную эмоциональную встряску.
Одним словом, я довольна. Даже не смотря на слабую детективную линию. По крайней мере я уже в самом начале догадалась, кто наследник Волдеморта, несмотря на то, что автор очень старался отвести глаза в другую…
Форма: роман
Оригинальное название: James Potter and the Curse of the Gatekeeper
Перевод: любительский перевод
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Жанры: Фанфик, Зарубежное фэнтези, Книги для подростков
Теги:
Кураторы
Fraken
Рецензии
Всего 1
Эксперт
по оладушкам
11 сентября 2016 г. 14:49
126
4.5
Вторая история серии впечатлила не в пример больше первой! Очень рада, что не бросила после полупровальной первой книги. Наверное, особую роль сыграл действительно хороший (за исключением маленького кусочка где-то в серединке) перевод. Ну, и то, что все было логично и обосновано в отличие от первой части. По крайней мере в глаза ничего такого не бросилось. А самое главное сюжет - он держал в напряжении почти с самого начала и прямо до самого конца! Даже когда казалось, что все уже благополучно закончилось, вдруг вылезало что-то еще. И еще! Давая определенную эмоциональную встряску.
Одним словом, я довольна. Даже не смотря на слабую детективную линию. По крайней мере я уже в самом начале догадалась, кто наследник Волдеморта, несмотря на то, что автор очень старался отвести глаза в другую…
