Три песни
Василий Жуковский
Поэтическое переложение грозной легенды о мести простого скальда королю Освальду.
Стихотворение является вольным переводом одноименной баллады Людвига Уланда. Изменено имя короля (в подлиннике — Зигфрид). Вместо средневековой Германии в переводе Жуковского — средневековая Скандинавия. Изменен стих —у Уланда дольник.
Форма: стихотворение
Дата написания: 1816
Первая публикация: 1820
