Хемингуэй в космосе
Кингсли Эмис
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
10 декабря 2014 г. 10:21
145
3
Стилизация, смешная, но совсем не обязательная. Некую ценность этому рассказу придает то, что он переведен С. Бережковым (т.е. А.Н. Стругацким). Ну и удержать улыбку при упоминании "двух тяжелых бластеров системы Уиндэма-Кларка" мне не удалось.
Форма: рассказ
Оригинальное название: Hemingway in Space
Первая публикация: 1960
Перевод: С. Бережков
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 1
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
10 декабря 2014 г. 10:21
145
3
Стилизация, смешная, но совсем не обязательная. Некую ценность этому рассказу придает то, что он переведен С. Бережковым (т.е. А.Н. Стругацким). Ну и удержать улыбку при упоминании "двух тяжелых бластеров системы Уиндэма-Кларка" мне не удалось.
