Жду издания — 148 книг

Наверно Топ-1 на этом сайте по количеству слёз, пролитому при виде сообщений, что эта книга никада-никада не будет издана! Автор, смилуйся!))

vaikas Прогнозирую : эта книга будет первым номером списка.
Мне кажется, дело не в авторе, а в издателях, которые не могут найти к автору правильный подход. Но слёз это не отменяет.

lince_anisha дело не в подходе, а в том, что автор не хочет превращать свое творчество в коммерцию.

VMS Плюсадын к lince_anisha - я тоже считаю, что в данном случае дело в авторе. Сейчас вообще довольно много писателей, которые принципиально не желают печататься - только не все они так же известны, как Коростелёва. Я их понимаю, но всё же очень жаль((

VMS 22 ноября 2011 г., 14:06

Заключительная часть трилогии "Ходячий замок", была издана еще в 2008 году. Ну когда же на русском?!

От iandmybrain : тоже собиралась её добавить))). Да ещё с кличем: Даёшь всю непереведённую на русский Диану Уинн Джонс. Жутко обидно просто, что я не могу прочитать все книги любимой сказочницы...

... И переиздайте первые две книжки заодно :) lisasa

Shiloh 23 ноября 2011 г., 00:28

Сколько мы ждем эту книжку? 3 года? Кажется, что куда больше...

Давно уже издали, в самом-то деле.

Bobkitten23 23 ноября 2011 г., 10:14

Кто бы ни добавил Стейнбека, я его плюсую сто тысяч раз. Одна из самых желаемых книг.

NatalieDove 22 ноября 2011 г., 22:04

В серии деревенских детективов про писательницу Беатрикс Поттер было выпущено 8 книг, на русском языке есть только 2. Очень надеюсь, что когда-нибудь их перевод возобновят. Абсолютно прекрасное оформление у нас этих книг, когда я покупала первый том, то польстилась именно на обложку, а потом уже подсела на саму историю :)

Полностью поддерживаю :) lisasa

revol_junk 22 ноября 2011 г., 21:38

VMS Плюсую: переиздание бы очень не помешало - от старого тиража, видимо, давно ничего не осталось.

Подпишусь! kandidat

А у меня дома есть эта книга уже даже не знаю какого года издания. Не нужна. Так что могу подарить, если кому надо. Paloma

sizhunalune 22 ноября 2011 г., 20:17

жду переиздания всех книг серии...

Да! Да! Да! Замечательные книжки, а издавались очень давно и малым тиражом :( lisasa

Присоединяюсь! Читала еще в детстве, с тех пор никогда нигде не видела Fire_Felis

Elasia 23 ноября 2011 г., 09:35

Очень хочу эту книгу на русском языке в официальном издании, а не в распечатке перевода из интернета. Хотя книга на английском уже имеется и даже аудиокнига на русском скачана. Melanie

И с картинками :) lisasa

Терри Пратчетт, Нил Гейман - Благие знамения

Melanie 22 ноября 2011 г., 21:43

Фанатский перевод есть, а официального, увы, нет. А жаль...

Fire_Felis 22 ноября 2011 г., 20:27

Моя самая первая любимая книга. Обожала ее еще тогда, когда вообще не умела читать)

Кстати, да. Не отказалась бы от серии книг Эффеля, даже если стоить они будут очень серьёзно. Вот только думаю, что верующие поднимут такой шурум-бурум, что никто этих книг вообще не увидит :(
Clickosoftsky

Не знаю, по-моему, бог у Эффеля такой милый, душевный, это же такой пиар христианства))
lorentsia

lorentsia 22 ноября 2011 г., 21:10

Это было со стороны издателей просто форменным издевательством - выпустить первые две части и свернуть лавочку. Мы требуем окончание трилогии!

Deli 22 ноября 2011 г., 21:38

Да, эту в бумажном виде видимо уже не найти. Когда-то у меня была такая, покупала в книжном магазине на Украине. Но зато нашла и скачала в электронном Paloma

Переиздана (издательство "Розовый жираф", 2012 год). Notburga

osservato 22 ноября 2011 г., 21:09

Явно пора переиздавать, книгу невозможно найти. kandidat

kandidat 22 ноября 2011 г., 21:50

Ех, жалко, что переведут роман через год, не раньше ((

Стивен Кинг - 11/22/63

VMS 22 ноября 2011 г., 22:16

Нигде невозможно купить эту книгу в самом лучшем переводе (Каменкович и Каррика) с подробными комментариями и приложениями.

Paduya 23 ноября 2011 г., 11:33

Срочно переиздать в каком-нибудь бюджетном виде, чтобы оно было доступно и для простых смертных тоже!

VMS 28 ноября 2011 г., 21:33

Почему-то очень заинтересовала эта книга, но выхода на русском, кажется, и не планируется. Да и на английском не найти, к сожалению: от этого обидно вдвойне)
_______________________________________________________________
Переведена - Анна в кроваво-алом .
Duke_Nukem

Fire_Felis 22 ноября 2011 г., 20:29

Утверждала, утверждаю и буду утверждать до победного конца: у этой трилогии должна быть четвёртая часть. Просто должна быть, или я не Вельмихаллна. Её не может не быть по вполне определённым причинам!
Мне кажется, лет пять назад я даже находила официальный сайт Раткевичей, где был официальный форум, где писала сама Элеонора и где её спросили об одной непонятке в сюжете, на которой я основываюсь, высказывая мнение, что четвёртая часть должна быть. И Элеонора ответила, что так и есть - это завязка на четвёртую часть, которую она обязательно хочет написать неизвестно когда, и стало быть, на форуме она ничего объяснять не будет. Сайт тот давно убился, и форум снесли, и я даже не могу теперь проверить, правильно ли я всё помню, или оно мне приснилось. Но всех причин, но которым четвёртая часть должна быть написана, это не отменяет!

Господа издатели, потыкайте пожалуйста Элеонору Генриховну, а то я повешаюсь ждать продолжения, напишу его сама, распечатаю, сошью и поставлю на полку вам назло!

VMS 22 ноября 2011 г., 18:19

Вся извелась уже,поскорей бы))

Уже переиздали. Вот, например в лабиринте есть

Yuyko 22 ноября 2011 г., 21:55