3,6

Моя оценка

ПОДОБНОЕ НЕВОЗМОЖНО ПРЕДСТАВИТЬ. НО ЭТО РЕАЛЬНОСТЬ…

Увеселительная прогулка на горе закончилась для молодежной компании и для всего городка Дженезис-Вэлли диким кошмаром. Вызванная квадроциклами…
Развернуть
Серия: Tok. Внутри убийцы. Триллеры о психологах-профайлерах
Цикл: Лорел Сноу, книга №1
Издательство: Inspiria

Лучшая рецензия на книгу

ErnestaRun

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

11 марта 2024 г. 09:49

336

4 Мед с дёгтем

Если отбросить бесконечные муссирования особенностей внешности "нитакой" главной героини и тупейшие обороты речи - это была бы неплохая книга! Просто нужно понимать, что это романтический детектив, где обе составляющие в равных пропорциях. Все по классике: нитакуся после долгого отсутствия возвращается домой, козыряя полномочиями и превосходством. Там встречает огромного нелюдимого, но секси-крутого мужика, сталкивается с семейными тайнами и ловит маньяка. Не нужно ожидать сверхъестественного от таких произведений, и будет всем счастье. Хотя фразочки типа:

Она посмотрела в его сторону – и словно осветила кабину своими двухцветными глазами.

делают мне больно. Но тут и не скажешь точно, кого больше винить: автора или переводчика.
В своем сегменте вполне читабельно, а мне так и вообще удачно…

Развернуть

Одиннадцать подснежников, роман

Перевод: С. Самуйлов

ISBN: 978-5-04-184193-5

Год издания: 2023

Язык: Русский

Тип обложки: твёрдая
Тираж: 5000 экз.
Колличество страниц: 320
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Тип бумаги: офсетная пухлая 84/60 Кама
Оформление: вырубка, частичная лакировка
Без иллюстраций

Перевод с английского Сергея Самуйлова
Редактор: Дмитрий Субботин

Возрастные ограничения: 16+

Кураторы

Рецензии

Всего 51
ErnestaRun

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

11 марта 2024 г. 09:49

336

4 Мед с дёгтем

Если отбросить бесконечные муссирования особенностей внешности "нитакой" главной героини и тупейшие обороты речи - это была бы неплохая книга! Просто нужно понимать, что это романтический детектив, где обе составляющие в равных пропорциях. Все по классике: нитакуся после долгого отсутствия возвращается домой, козыряя полномочиями и превосходством. Там встречает огромного нелюдимого, но секси-крутого мужика, сталкивается с семейными тайнами и ловит маньяка. Не нужно ожидать сверхъестественного от таких произведений, и будет всем счастье. Хотя фразочки типа:

Она посмотрела в его сторону – и словно осветила кабину своими двухцветными глазами.

делают мне больно. Но тут и не скажешь точно, кого больше винить: автора или переводчика.
В своем сегменте вполне читабельно, а мне так и вообще удачно…

Развернуть
riccio_calvo

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

14 мая 2024 г. 20:15

66

3

Лорел Сноу – талантливый профайлер, консультант ФБР. Перед самой посадкой на самолёт, ей звонят и сообщают, что её дядя – главный подозреваемый в убийствах.

Девушка срочно отправляется домой, в родной Дженезис-Вэлли, чтобы помочь дяде Карлу выкарабкаться из передряги. *** Странные ощущения от книги. Детективная линия достаточно интересная, интригующая и ужасающая, но сюжет в целом банальный. Персонажи типичные, шаблонные, с типичными, шаблонными жизненными трагедиями. Постельные сцены — слишком откровенные (видимо, чтобы добавить объёма книге, и соответствующую аудиторию подтянуть). Да, удивить развязкой немного удалось, но, опять же, банально — злодей решил рассказать свою историю, будто находится на приёме у психотерапевта, а не держит на мушке очередную жертву, что и приводит к его…

Развернуть

Подборки

Всего 62

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 765

Новинки книг

Всего 241