Heroes: The Greek Myths Reimagined

Отличная книга для тех, кто интересуется Древней Грецией, но много еще не читал - тому прекрасно подойдет живое описание действий героев от Стивена Фрая. После эры Мифа, где главную роль играли боги, титаны, атланты и многие другие и творили что хотели (в том числе и человечество придумали и вылепили), в книге "Герои" именно героические полубоги (когда к человеческой женщине ночью является некто или даже нечто) играют основную роль. Как пишет Фрай - для расцвета человеческой цивилизации было необходимо уничтожить всех хтонических чудовищ. И здесь на помощь приходят Геракл, Ясон, и многие другие. Для меня было удивительным, что в этой части я ориентировалась намного лучше, чем в "Мифах". Если там, временами, творился полный сюрреализм, то в "Героях" немного проще. Вот Геракл и его подвиги…

Все началось, как и во многих других древнегреческих сюжетах, с угона кое-какого скота...

В древнегреческие мифы я влюбилась давно, еще в 5 классе на уроках истории. Естественно, все доступное на эту тему было тогда перечитано. И в первую очередь Николай Кун - Легенды и мифы Древней Греции . Но время шло, что-то в памяти стиралось. Нет, основные моменты: кто чего бог и кто кому герой, я, конечно, помню. Но там же еще куча нюансов, а уж в их родственных связях и Хирон (не путать с Хароном) не разберется, и мойры запутаются, и гидра все шеи свернет. А вот многие, мною любимые и уважаемые Авторы, как раз эти самые мифы знают очень даже хорошо и, мало того, они активно в свои книги всевозможные ссылки и аллюзии на эти самые мифы вставляют. А некоторым и этого мало, они целые книги пишут, эти…

О, это было поистине головокружительное путешествие в мир древнегреческих героев!

Вторую книгу античного цикла Фрая я читала с еще бОльшим интересом, чем первую (хотя казалось бы, куда еще увлекательнее!). Пересказы Фрая - это всегда захватывающе, исключительно просто, местами потешно, а также легко для понимания и запоминания ключевых деталей мифов.

В этой книге читателя ждут довольно занимательные истории о героях и их впечатляющих подвигах:

Персей

Почему дедушка запер его с матерью в деревянном сундуке и швырнул со скалы в море? Как он победил хоть и смертную, но устрашающую Медузу? И как удалось спасти прекрасную Андромеду?

Геракл

Для чего все-таки был рожден Геракл? Зачем он полз на коленях из Фив в Дельфы? И почему находился в вечных поисках очищения и искупления?

Беллерофонт

С чьей…

Первую часть читала год назад, но вот сюжет надолго в памяти не остался. Наверное, это особенность изложения текста. Сюжет есть, конечно, но на конкретного героя мало уделяется внимания. Здесь получилось также.

Конечно же, речь идёт про древнюю Грецию.

Кто-то из героев был полубогом, кто-то– смертным. Иногда вообще непонятно точно, отец был богом или все же смертным.

Персей. Его мать Зевс...эм...оплодотворил, превратившись в золотой дождь. Отец прятал ее от мужского взора, потому что оракул сказал, что тот умрет от смерти внука. Поэтому рассерженный, он, узнав о беременности дочери, заточил ее в деревянный сундук и бросил в море...

Геракл. Вообще я узнала много нового. Все мы помним, что герой совершил 12 подвигов (хотя изначально их должно было быть 10). Но вот почему он их совершал?…

Читая первую книгу цикла, я немного ревновала Фрая к Куну. Или Куна к Фраю. Первую любовь к не первой) Невольно сравнивала и пыталась понять, кто милее. В итоге выяснила, что без разницы, кто именно рассказывает древнегреческие мифы, потому что они сами по себе увлекают и притягивают.

У Фрая есть свои фишки, свои акценты. Он много иронизирует с позиций современного человека, а не реалий мира Древней Греции. Для него эти легенды - как мудрые, но дико взбалмошные сказки, со знанием которых не стыдно идти на приём к своему психологу или за получением "Тони". Он примеряет поведение богов и героев на человека 21 века и оно выглядит... кхм... слегка неадекватным.

Если я правильно помню, Кун не уставал повторять о том, что всё происходящее в мифе, прежде всего, подчиняется Року. Это самый…

Легкая и увлекательная книга. Показалось даже, что юмора тут поменьше, чем в "Мифе", при этом он такой же, кхм, своеобразный. Придаёт любой истории фривольности.

Но при такой полусерьёзной подаче и запоминается как-то проще. Посмотрим, конечно, что я вспомню через полгода, но пока что вся информация разложилась по полочкам. В этом автор тоже постарался: время от времени он делает отсылки к другим событиям, и все истории воспринимаются более целостно, а не как набор отдельных мифов.

Не все герои симпатичны, большинство жестоки и творят невообразимые вещи. В этом нет ничего удивительного, но автором иногда подано даже излишне мерзко (особенно это касается истории Тесея и Прокруста, в которой герой и злодеи стоят друг друга).

А вообще приятно было встретиться с героями и чудовищами, знакомыми…

В детстве именно с Героев Эллады началось моё знакоство с мифологии Древней Греции. Эта маленькая книжица с крутыми чёрно-белыми иллюстрациями была десятки раз перечитана и навеки поселила любовь к истории Греции. Я думаю, что "Герои" Стивена Фрая тоже способны на такое, только для повзрослевших детей.

Для меня, книга, конечно, оказалась вторичной. Было стойкое ощущение, что ты перечитываешь недавно прочитанный роман, который очень хорошо помнишь. Если Вы читали уже что-то на эту тему, а тем более прилично в ней разбираетесь, то здесь не найдётся ничего нового. Наоборот, многие моменты опущены или упомянуты вскользь.

Меня здесь зацепила манера. Очень современно, легко и понятно. Шутки, которые не портят, не упрощают повествование, а, наоборот, заставляют проникнуться к герою, понять его…

Я читала Мифы около трех лет назад и была от них в полном восторге. Но видимо за три года многое изменилось. Тогда я была в восторге от юмора в книге, сейчас он казался излишним. Более тонкий юмор другого автора пересказывающего греческие мифы теперь мне кажется более удачным, хотя там меньший объем и, соответственно, меньше подробностей. Сам проект Фрая достоин восхищения. Что я все еще считаю удачным - это попытку увязать все в одну линию и одну систему. Все равно возникают несостыковки, но тут уж ничего не поделаешь, разве что придумывать что-то с нуля. Мне нравиться последовательность и даже то, что в книге есть карты с обозначением земель мифов. Видно, что Колхида находилась на Кавказе, Фракия на территории современной Болгарии и может части Турции, и прорисован весь маршрут…

С вами очередной пересказ мифов (первая часть была про богов, теперь про героев). И опять Фрай осовременил их, не меняя сути. Здесь есть ссылки, если вы не доверяете автору, и сами можете покопаться в источниках. Большой плюс книги, что это не сухой пересказ, здесь есть диалоги со свойственным Фраю юмором, понятные современному читателю отсылки, чтобы ориентироваться в мифах. И в целом читается довольно бодро. Я ещё и на третий день включила озвучку, а там сам Фрай читал, и я не устояла. Наверное интересное всего было узнать про Аталанту и Беллерофонта, которых я в принципе и не знала, но и про остальных тоже хорошо было обновить знания, которые внезапно понадобились для другой книги про мифы. Поэтому вердикт: читайте, если хотите что-то вспомнить из греческих мифов, книга достаточно…