Beasts and Beauty: Dangerous Tales

Я бралась за книгу с некоторой опаской, так как мне очень нравится у автора "Школа добра и зла", и я боялась что эта книга просто на волне популярности. И была приятно удивлена. Каждая сказка несёт совсем не тот смысл, к которому мы привыкли. И все написаны в узнаваемом стиле автора. Прекрасны сказочный слог и антураж! В каждой сказке есть глубокий психологический подтекст, а прижелании можно найти ещё несколько смыслов. Из половины сказок можно раздуть целую сагу, но автор делает их завершёнными и тем они прекрасны. И думать над ними можно ещё долго и перечитать при случае. Мне особенно поравились "Красавица и Чудовище" (уж очень у красавицы мечты похожи на мои :-)"Гензель и Гретель" ( с индийским колоритом) и "Синяя борода".

Почему нельзя поставить -5? Это настолько бездарно, скучно и убого, что единицы не заслуживает. Казалось бы: фольклор - перспективное поле для фантазии, твори на его основе - не хочу. После "Fables", "OUAT" и "Лунных хроник" непросто написать интересный ретеллинг, соглашусь, но зачем брать заезженные сюжеты? Полно сказок, которые никто не переделывал, поднапрягись, поищи и создай что-то оригинальное, за что читатели не будут испытывать испанский стыд. Нет, если поставить книгу на полку или подарить ребенку, не умеющему читать, смотреться она будет хорошо: яркая, с картинками. А что до содержания... в Америке оно, понятно, не требуется, знай себе пиши про чернокожих и геев, но в России?.. Радует, что тираж - всего 9000 экземпляров на страну. И надеюсь, большая часть их осядет на складах.

"Ч…

Перед нами неоднозначный сборник сказок на новый лад. В этих сказках нет ни хеппи-энда, ни принцесс, которые ждут своих рыцарей,ни беззащитных детей. Из 12 сказок мне понравились, пожалуй, только две. Эти сказки предназначены скорее на современных подростков и взрослых, которые «топят» за толерантность. В этих сказках есть и темнокожие персонажи, которые,конечно же, будут только положительными героями. ЛГБТ пара (спящий красавец и его... вампир?!). Мне было интересно ознакомиться с новыми сказками, но перечитывать их я точно не буду.

Сразу стоит сказать – это не детские сказки и книга не для детей. Отличное оформление, приятные страницы, шрифт, много красивых иллюстраций. По содержанию - весьма забавная книга. Автор переделал всем известные сюжеты сказок, взял за основу главного героя или событие и поменял все остальное. Где-то поменял больше, где-то – меньше. Надо сказать, что там, где изменений много, это идет на пользу сюжету и создает интересность. Где мало – по сути чуть измененный пересказ уже известного содержания. Герои в основном изменены по расам, по сексуальной принадлежности. И это не плохо – никто не обещал классического содержания. Это интересно. Моментами вспоминается знаменитое – «а что, так можно было?!». Если быть к этому готовым и принять правила игры, то книгу можно назвать забавной. Не хорошей,…

Старые сказки на новый лад. Некоторые версии пришлись мне по душе, но некоторые вызвали недоумение. Например, версия про Спящую красавицу. А вот Белоснежка и Рапунцель мне понравились.

Хочу начать с того, что книга просто в невероятном оформлении, на подарок любителю сказок - идеально!

Первая сказка - Красная Шапочка мне очень понравилась, шикарная задумка! Я бы прочитала цикл с этой идеей))) Интересная задумка, нетипичная развязка, классная героиня!

К сожалению, чем дальше я продвигалась по страничкам книги мне становилось все скучнее и чтения прям замедлялось...

От сказки к сказке, но я так надеялась, что еще что-то меня захватит, как первая сказка, но увы..... Все остальное - скукота, не интересно, вставки современных клише (назовем это так), причем явно потому что тадо.... В общем в итоге 3 звезды тут только для Красной Шапочки.

Я как и многие повелась на красивую обложку. Данную книгу решилась прочитать в рамках премии "Выбор читателей 2022". Есть замечательный фильм "Страшные сказки" 2015 года. Я ожидала прочитать нечто похожее по атмосфере, но увы. В фильме сказки были более, чем странные, но все-таки привлекали и вызывали интерес. В этой же книге читаешь эти сказки и думаешь: ну, когда же уже конец? А в конце прочтения лично я думала: ну что за ерунда? Мало того практически каждый герой темнокожий. Ничего не имею против, но зачем в каждой сказке делать на этом акцент? К середине книги уже другого типажа и не ждешь. Сказка о Синей Бороде бессмысленная и беспощадная, сказка о Белоснежке практически пересказ всем известной сказки с некоторым отступлением. Сказка о Русалочке содержит в себе интересную идею, но…

За любованием обложкой и ожиданием столь любимых мной пересказов я упустила, что с автором уже встречалась и встреча эта ничего хорошего не принесла. Органически не переношу манеру письма Соман. Не знаю, как это звучит в оригинале, но на русском рубленные фразы в настоящем времени воспринимаются в лучшем случае как подписи к раскадровке. Смириться со стилем можно было бы, решай писательница поставленные перед собой задачи чуть более изящно. Я-то вообще за все хорошее против всего плохого, но столь топорно топить за феминизм и против расизма... По-моему, можно достичь только обратного результата. Смена локации более или менее удалась только в "Гензеле и Грете", в прочих местах постоянные подчеркивания цвета кожи вообще ни к селу, ни к городу. В "Белоснежке" авторша вообще, кажется,…

общие впечатления:

— единственная сказка, в которой имел значение цвет кожи, была "белоснежка". но автор постоянно делает упор на "шоколадный" в других историях. зачем вообще упоминать о коже? пусть читатель сам решает, каким хочет видеть героя.

— абсолютно не понравились рассуждения на тему красоты. возникло ощущение, что в них вложено много личного и далеко не самого положительного. вроде того, что все у таких людей в жизни складывается плохо, и любят только за внешность, и вообще не быть им счастливыми. ну, согласитесь, глупо звучит.

— в некоторых историях проскальзывает хороший и правильный посыл, но реализация с ним, мягко говоря, не сочетается. например, все беды Джека не от того, что он лентяй, а от того, что мама его не любит. а вот любила бы, все было бы иначе. полный бред.

—…