Малое собрание сочинений (сборник)
Данте Алигьери
| Серия: | Малое собрание сочинений |
| Издательство: | Азбука |
Лучшая рецензия на книгу
25 апреля 2024 г. 13:45
50
2.5 Вот уж комедия, так комедия!
Предисловие.
Кто-то читает для созерцания,
Кто-то всё для просвещения,
Я же лишь для расслабления.
Поясню, у меня сложная умственная работа, где необходимо много концентрироваться и анализировать. Поэтому книги я читаю, чтобы отдохнуть и расслабиться, а не ещё больше нагружать мозг анализами и поисками подоплёки каждой фразы.
Часть 1. Ад. Ожидание - реальность.
Я ожидала от "Божественной комедии" гораздо больше, чем прочла.
Мы проходим весь ад вместе с Данте и его сопровождающим Вергилием. Пока я читала первые 7 кругов, у меня крутилась мысль в голове, а собственно зачем я это читаю. Описание первых 7 кругов, это болтовня обо всём и ни о чем. В целом, тут достаточно прочитать название песни и можно листать дальше. Да, я понимаю, что это бОльшая часть истории Италии и её моралей. Но я…
Божественная комедия, поэма
Перевод: Ольга Чюмина
Новая жизнь, поэма
Перевод: Абрам Эфрос
Сонеты, стихотворение
Перевод: М. Солонович
Сонеты Флорентийского периода
Сонеты написанные в изгнании
Коментарии
Автор: Т. Быстрова, С. Аверинцев, А Михайлов
Божественная комедия, Новая жизнь
ISBN: 978-5-389-18425-1
Год издания: 2020
Язык: Русский
Переводчики: Ольга Чюмина, Евгений Солонович, Абрам Эфрос
Тип переплета: твердый
Количество страниц: 608
Формат: 139х212
Возрастные ограничения: 12+
Жанры: Зарубежная поэзия
Рецензии
Всего 35625 апреля 2024 г. 13:45
50
2.5 Вот уж комедия, так комедия!
Предисловие.
Кто-то читает для созерцания,
Кто-то всё для просвещения,
Я же лишь для расслабления.
Поясню, у меня сложная умственная работа, где необходимо много концентрироваться и анализировать. Поэтому книги я читаю, чтобы отдохнуть и расслабиться, а не ещё больше нагружать мозг анализами и поисками подоплёки каждой фразы.
Часть 1. Ад. Ожидание - реальность.
Я ожидала от "Божественной комедии" гораздо больше, чем прочла.
Мы проходим весь ад вместе с Данте и его сопровождающим Вергилием. Пока я читала первые 7 кругов, у меня крутилась мысль в голове, а собственно зачем я это читаю. Описание первых 7 кругов, это болтовня обо всём и ни о чем. В целом, тут достаточно прочитать название песни и можно листать дальше. Да, я понимаю, что это бОльшая часть истории Италии и её моралей. Но я…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
19 апреля 2024 г. 11:42
117
4.5 Нельзя, чтоб страх повелевал уму; // Иначе мы отходим от свершений
Историю литературы невозможно представить без «Божественной комедии» Данте Алигьери, итальянский поэт не просто написал эпохальные тексты, но и показал всему человечеству, как о своих чувствах можно написать так, чтобы это потом читал весь мир.
Сила поэтического мастерства Данте настолько безгранична, что он буквально одной книгой создал современный литературный итальянский язык. Силы воздействия на культуру своей страны Данте ничем не уступает Шекспиру, который своими текстами до неузнаваемости изменил английский язык.
Данте Алигьери — итальянский поэт, мыслитель, общественный деятель, родоначальник современного итальянского литературного языка и, конечно, автор «Комедии». Прилагательное «божественное» добавил к этому тексту один из его первых исследователей, поэт Боккаччо. В «Комедии»…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
