Forrest Gump
Уинстон Грум
Серия: | Abridged bestseller |
Издательство: | Антология |
Лучшая рецензия на книгу
6 марта 2023 г. 00:38
31
4 London is the capital of Great Britain
Сидя одной темной ночью с чаем за просмотром "My little pony", меня посетила умная мысль, что английский - это круто, как для чтения книжек в оригинале, так и для просмотра вышеупомянутых поняшек без потерянной шикарной озвучки Пинки Пай после 4 сезона (кто поймет, тот поймет), однако я отвлекся. Есть цель, нет препятствий. И для ее начала я наметила 3 адаптированные книжки - "Форест Гамп", "побег из Шоушенка", и "Поймай меня, если сможешь". Когда приехали три эти книги, Форест Гамп выглядел самой маленькой, поэтому взял я ее.
Сейчас будет немного воды про чтение на английском как таковое, потом перейду таки к рецензии (надеюсь).
Так вот, вооружившись карандашом и школьными знаниями английского, начался мой тернистый путь в 100 самых длинных страниц в моей жизни.
В диалоге с самим…
ISBN: 978-6-9908666-0-7
Год издания: 2018
Язык: Английский
Дополнительное описание: Адаптация, сокращения и словарь И. Б. Загородней
Рецензии
Всего 36 марта 2023 г. 00:38
31
4 London is the capital of Great Britain
Сидя одной темной ночью с чаем за просмотром "My little pony", меня посетила умная мысль, что английский - это круто, как для чтения книжек в оригинале, так и для просмотра вышеупомянутых поняшек без потерянной шикарной озвучки Пинки Пай после 4 сезона (кто поймет, тот поймет), однако я отвлекся. Есть цель, нет препятствий. И для ее начала я наметила 3 адаптированные книжки - "Форест Гамп", "побег из Шоушенка", и "Поймай меня, если сможешь". Когда приехали три эти книги, Форест Гамп выглядел самой маленькой, поэтому взял я ее.
Сейчас будет немного воды про чтение на английском как таковое, потом перейду таки к рецензии (надеюсь).
Так вот, вооружившись карандашом и школьными знаниями английского, начался мой тернистый путь в 100 самых длинных страниц в моей жизни.
В диалоге с самим…
16 августа 2021 г. 21:44
32
4.5 Неправдоподобно, но интересно
Это произведение - история о человеке, у которого все получалось. Футбол, игра на музыкальных инструментах, космос, борьба, шахматы, бизнес, театр и тд. - во всем этом Форрест добивался успехов в самые кротчайшие сроки, что, по этой причине, кажется читателю неправдопобным.
Однако были моменты, когда его поступки были действительно неверны и не применимы в данных ситуациях. Возможно, что так проявлялся его диагноз слабоумия, поставленный ему ещё в детстве.
Книга читается легко и соответствует своему уровню - Intermidiate. Возможно, могут вызвать затруднения в переводе слов военной тематики.
Издания и произведения
Всего 2Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу