Peace and War

Это и есть парадокс научной фантастики: вроде бы рамок реальности нет вообще, пиши о чем хочешь. Но если пытаться рассуждать на глобальные животрепещущие темы, то оказывается, что при моделировании будущего всего-то и остается несколько очевидных вариантов, о которых не написал только тот, кто вообще ничего не написал. И не всем удается поймать эту грань между "написать так, чтобы поверили" и "написать так, чтобы никого не повторить". Как же здорово, что я начала читать этот цикл, во-первых, не зная, что это три книги, а не одна, во-вторых, не читая, по обыкновению, отзывы на Лайвлибе и Фантлабе. Где тут плохой перевод? Не увидела ни одного неудачного места, ни одного ляпа. Где тут пропасть между первой частью и двумя последующими? Все читается едино и плавно. Где тут абсурд? Так это…

Идеальная фантастика. Разве что счастливый финал смотрится немного не к месту, хотя его всё равно очень ждёшь.

Человек, который ненавидел убивать и не хотел воевать - попал на войну. Инопланетяне, которые уже давно не воевали и не понимали - зачем - их заставили воевать. Земной корабль никто специально не уничтожал - но кого это волнует? Перенаселенной Земле нужна война? Получите и распишитесь.

А война - это страдания, потеря привычной жизни, невозможность адаптировать в обществе, раздоблайство военных. И только в самом конец приходит понимание ошибочности всей этой войны.

Научная фантастика, она, конечно, фантастика, но это вовсе не значит, что можно нагородить побольше разномастных несуразностей и гордиться тем, какое оригинальное произведение у нас получилось. Вот и у Холдемана, мне кажется, вышло что-то в этом ключе.

С самого начала очень странной выглядит идея собрать отряд из людей с высоким уровнем интеллекта и учёными степенями и потом использовать их как обычное пушечное мясо. Всё равно следом за командой героя на планету тельциан высаживаются толпы научников, об этом говорится в тексте русским по белому. Да и подготовка штурмовой группы в условиях, ни разу не соответствующих предполагаемой боевой обстановке, тоже выглядит странно. Угробим-ка мы, значит, кучу денег, ценной экипировки и бесценных солдат, чтобы отработать навыки перемещения в…

Роман, который заставляет оглядываться вокруг и удивляться прозорливости Автора. Роман, обозначающий больше вопросов, чем дающий ответов. Роман, заставляющий задуматься о том, что ранее попросту игнорируешь. И, наконец, роман, предостерегающий человечество от противоприродных действий.

Вот что такое для меня книга Холдемана "Вечная война".

Не хочется проводить параллели с тем, что творится за окном, но "торжество гомосексуализма" - уже сейчас в 21 веке, фактически достигло уровня, отмеченном в романе; решение проблемы частной собстенности путем навязывания в обществе дурного тона и стыдливости за наличие имущества, кроме того, которое достаточно для биологического существования; война ради войны с манипулированием общественного мнения - все это, к сожалению, давно не фантастика...

Рядовой…

"Бесконечная война" - это просто кладезь идей для подумать, для фанфикшена и я бы даже сказала - для оригинальных произведений, но учитывая год написания - 1974-й - полагаю, что все уже вычитали оттуда всё, что хотели. Релятивистский эффект в том, что касается межзвёздных перелётов - немодно и невысокотехнологично ха! можно подумать, кто-то куда-то летает, а ведь такие возможности пропадают: военная стратегия в масштабах веков - ах, улететь на пять субъективных лет, вернуться и посмотреть, как изменилась Земля за, скажем, пятьсот объективных - дважды ах, покинуть планету через день после отбытия любимого человека и разминуться с ним на столетия - ах аж трижды. "Дан приказ ему на запад, ей - в другую сторону..." О, про любимых человеков не сказать нельзя. Фиг с ними, с неведомым врагом,…

Должно быть, я расплачиваюсь за гигантское удовольствие от чтения «Покорения Южного Полюса» Роланда Хантфорда, потому что уже вторая художественная книга проходит по касательной.

В данном случае виноват, во-первых, перевод: он был отвратительный. Думаю, это основная причина моего прохладного восприятия «Бесконечной войны» - косноязычное недоразумение, выполненное студентом кулинарного техникума в свободное от бланширования время. Во-вторых, книга показалась мне несколько, как бы это сказать, схематичной. То есть, в большей степени я воспринял ее как набор идейных положений, чем как литературное произведение. Такой футуристический чертеж. Любопытно как концепция, не слишком убедительно и вдохновенно как роман.

В-третьих, я только что узнал, что это, оказывается, полемика со «Звездным…