The Sword of Kaigen
M.L. Wang
A son struggling to grasp his violent future,
A father blind to the danger that threatens them all.
When the winds of war reach their peninsula,…
Лучшая рецензия на книгу
19 февраля 2023 г. 12:34
266
3
О «Мече Кайгена» я узнал довольно давно. Роман в западном интернете довольно известный, а некоторые книжные блоггеры (в том числе те, к мнению которых я прислушиваюсь) даже называют его любимым. Но читать самостоятельно я его не собирался. Во-первых слишком уж сильны были вьетнамские флешбеки после «Опиумной войны», написанной на схожую тематику, во-вторых перевода не было, а осиливать более 600 страниц текста, который далеко не факт, что мне понравится, я не решался. Но две вещи изменили мою точку зрения и роман я всё-таки прочел. Первая — появление любительского перевода. А вторая-один отзыв на лайфлибе, рассказывающей о книге так, что он буквально продал мне её:
Что же такое «Меч Кайгена»? Это история одной знатной семьи, Матсуда, проживающей в небольшом городке на побережье Империи…
Рецензии
Всего 419 февраля 2023 г. 12:34
266
3
О «Мече Кайгена» я узнал довольно давно. Роман в западном интернете довольно известный, а некоторые книжные блоггеры (в том числе те, к мнению которых я прислушиваюсь) даже называют его любимым. Но читать самостоятельно я его не собирался. Во-первых слишком уж сильны были вьетнамские флешбеки после «Опиумной войны», написанной на схожую тематику, во-вторых перевода не было, а осиливать более 600 страниц текста, который далеко не факт, что мне понравится, я не решался. Но две вещи изменили мою точку зрения и роман я всё-таки прочел. Первая — появление любительского перевода. А вторая-один отзыв на лайфлибе, рассказывающей о книге так, что он буквально продал мне её:
Что же такое «Меч Кайгена»? Это история одной знатной семьи, Матсуда, проживающей в небольшом городке на побережье Империи…
20 ноября 2022 г. 17:09
153
5 История одной семьи
На сегодняшний день, официального перевода книгу не существуюет, поэтому читал я её в оригинале, а это значит, что имена, названия, могут отличаться от тех, что будут в будущем русском переводе (очень хочется верить, какое-нибудь издательство сделает правильное решение и выпустит книгу для русскоязычного читателя).
Предупреждение – как по моему мнению, данная книга на столько прекрасна, что заслуживает прочтения при любом обстоятельстве, если вы любите фэнтези. Так, что мой совет, перестаньте читать обзор и просто идите прочтите книгу.
Что же такое «Меч Кайгена»? Это история одной знатной семьи, Матсуда, проживающей в небольшом городке на побережье Империи Кайгена, и у этой семьи есть только одна задача – защищать Империю, ведь каждый мужчина в этой семье является могущественным теонидом –…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу