Современная московская повесть. В 4 томах. Том 3 (сборник)

Не очень понравилась книга. Как-то скучновато и невнятно, даром что начало вполне захватывающее. Два мужчины неожиданно попадают в прошлое, где устраиваются на работу, один из них встречает там своих молодых родителей и самого себя - еще малыша. Книга писалась давно, и их настоящее - это наше прошлое, а попадают они в послевоенные годы. Но вот ждала чего-то, ждала - каких-то событий значимых, чего-то эдакого - а тут книга и закончилась, и сижу я такая, соображаю - может, недопоняла чего? В общем, как-то ни о чем, не в восторге совсем осталась, хотя некоторые моменты интересные были. А вот экранизацию бы посмотрела - ее больше хвалят, и судя по описанию, она сильно отличается от книги. Наверное, так и сделаю.

Что-то не зацепила меня история, не очень-то правдиво даже в смысле фантастики, если можно так сказать. И правда, как будто просто так зашли в дверь - в другое время попали, пожили, мозги всем компостировать попробовали, получилось/не получилось, вышли. Столько раз облажаться/проговориться, явно отличаться по высказываниям, и тем не менее, легко отделаться не привлекая к себе внимания и сильных подозрений. Фильм не помню, стоит пересмотреть.

Слушала аудиовариант в исполнении Елены Лебедевой. Вроде и запись качественная, и тембр приятный, и читает с выражением... Но интонации как будто каждый раз не туда, не о том, их логика совсем не совпадает со смыслом произносимого. Из-за этого сложно уследить за мыслью, удерживать внимание и приходится додумывать, что же там на самом деле в тексте…