Бесцветный

Книги обманчивы! Как замечательно, когда обманываешься в лучшую сторону! Абсолютно молчаливое для меня имя автора, бесцветное название, непонятная обложка - и вот я иду мимо книги, даже не читая аннотацию, если бы не жестокая необходимость. Но после прочтения мне вдруг очень захотелось познакомиться с автором, он же главный герой книги. Спросить о личной жизни, с которой у Тревора не заладилось на момент написания книги, поинтересоваться здоровьем мамы и дальнейшей судьбой Абеля, да и просто пожать руку. Потому что Тревор - не по годам мужественный парень (теперь уже по годам мужчина), потому что его история заслуживает не праздного внимания, а сопереживания, потому что его жизнь описывает жизнь всех жителей ЮАР, кто не входит в касту белых и богатых. Почему читатели в той точке Земли,…

Весь мир боится русских. Весь. Вы знаете, почему русские такие страшные? Да потому  что только русские заставляют Америку думать, прежде чем что-то сделать. 
Из выступления Тревора Ноя о русском акценте.

   Мир нашел новую интеллектуальную игрушку, которая идеально вписывается в формат современных требований к тексту:  быть разбитой  на короткие фрагменты с панчлайном в финале каждого , говорить просто о сложном, смешно о страшном, развлекая просвещать, быть формой социального протеста, с которой можно солидаризоваться, не покидая дивана - литературу стендаперов. Нет, наши пока тормозят, Павлу Воле надо бы подсуетиться, пока пик востребованности не прошел. Но в общемировом срезе все благополучно настолько, что и серьезная литература уже обыграла этот тренд  в трагичном "Как-то лошадь…

Роман о расизме в ЮАР прочитался легко, но мысли для отзыва никак не собирались в одну ясную кучу. Пока тормозила, успела в командном чате замучить Странника вопросом об отдельных фразах посреди другого абзаца, повторяющих основную мысль предыдущей главы. Долго мы друг друга не понимали. Заподозрив некачественный скан, я пересмотрела разные файлы книги с нескольких сайтов, повторы есть и там. Наконец, с достигнутым взаимопониманием выяснились реальные повторы фраз курсивом. Страннику они помогали сложить паззл мемуаров Тревора, а мне, читавшей синтезатором, слегка подпортили впечатление о книге. Такой отзвук бравурной американскости, лёгкого слогом, но насыщенного фактами нонфикшена с кучей перефразировок одного и того же. Особенно долго Ной топтался на теме расизма, иногда…

Ты пахнешь Африкой, а Африка тобой (ЮЩ)

Казалось бы, книга написана по довольно известной схеме. Т.е. более-менее по хронологии, привязанной к ритму жизни автора (он же главный герой) и членов его семьи. Так сказать, детство-отрочество-юность, только в южноафриканском варианте. Уточнение про южноафриканский нюанс важно, потому что ЮАР — не одно из «чёрных» африканских государств типа Нигера, Судана и прочих Конго, и автор в своём повествовании детально и подробно нам это объясняет. Конечно, мы и раньше как бы «знали» о голландском следе и об англо-бурской войне, а затем об эпохе апартеида, но всё равно эти «знания» были только полупустыми словами, без наполнения. А вот с помощью Тревора Ноя знания эти обросли мясом и наполнились кровью. Причём и мясо, и кровь эти не только белых или…

В нашей семье ходят шутки, когда мы объявляем Илона Маска самым известным афроамериканцем в мире. Если задуматься, это не так уж и смешно. Это даже не шутка.

Но оказалось, что я на самом деле знаю Тревора Ноя как парня, который давал урок пения на языке коса на британском панельном шоу QI, которое я большой поклонник. Я имею в виду, что его выступление почти сделало из Сэнди Токсвиг натуралку. Этот эпизод - чистое золото.

Итак, этот парень - южноафриканский комик, специализирующийся на сатире и невозмутимом юморе. Книга представляет собой его автобиографию о том, как он рос «цветным» ребенком во время апартеида и после него, но она построена как стендап-перформанс с бесконечными переходами к кульминационным моментам и некоторыми паузами для смеха публики. В нем также есть множество…

Здравствуй, сынок! Думаю, что ты - самое лучшее, что у меня есть в жизни. Знаю, я порою была с тобою излишне строга (но не несправедлива!) и это воспитание пошло тебе лишь во благо. Ты вырос Человеком. Да, Человеком! Пускай и в нищете, недоедая, будучи лишенным благами "белого", не принятым "цветным" и не понятым "чёрным" обществом.

Прости за палки,бросаемые тебе в детстве, которые ты приносил мне, как собачка. По-другому твою гиперактивность (дурацкое модное слово!) было просто не унять. Прости за "опилки", "смайлики" и гусениц-мопане, но это то, что помогло нам не сдохнуть от голода в страшные времена. Прости за отчима, однако, без него у тебя не было бы двух прекрасных братьев, а у меня сыновей. Хотя...что это это я "прости" да "прости"?

Спасибо,сынок! Благодарю тебя, за то, что ты есть…

Интересно, с точки зрения культурного восприятия, крайне интересно. Тут, как в шутке, про мировые турне звёзд. С точки зрения мировых турне, мир состоит из Европы, Северной Америки, Китая-Японии и ещё пары столиц, может быть Австралии. Большей части Южной Америки, Океании, Азии, и Африки просто не существует, да? То же самое касается "международных новостей", которые всплывают просто сами по себе, без необходимости целенаправленно рыться в поисках информации. Мы просто не знаем, что происходит в так называемых "странах третьего мира", "странах отстающих" и прочее и прочее. Да мы не знаем, что там творится в восточной Европе толком, что там про Африку. Тревор отмечает, что число жертв Холокоста ужасает, потому что Гитлер считал, сколько было убито евреев, это число задокументировано, оно…

This book was a lot better, that I expected it to be - and needed to say, my expectations were already pretty high. I like Trevor Noah a lot, I liked him before the autobiography and had no doubts it will be clever, thoughtful and sharp. What I didn't expect or, probably, didn't analyze to form such expectations, is for it to be a far better social commentary than most of the articles that try hard to appear socially conscious. By telling a story of his childhood Trevor Noah is telling a story about colonialism, racism, social inequality, domestic violence, cultural differences. Now that I'm saying this, I realize it can be a turnover for some people who are looking to read of a comedian biography. I'm glad that by chance I listened to the audio book narrated by the author - this way I…

Апартеид в полном его рассмотрении глазами «цветного» мальчика, которому «повезло» родиться уже на закате этой жесточайшей политики. Рассказ о жизни, о взрослении, об умении жить/выживать и радоваться жизни не смотря ни на что. Автор пишет легко и с юмором, без надрыва и жалости о всей этой расовой несправедливости. Когда-то мать научила своего сына «не бороться с системой, а надсмехаться над ней». Идти вперед не смотря ни на какие препятствия! Перед героем был отличный пример личности матери. Независимая, уверенная, черпающая силы в христианской религии, следующая за своими желаниями и, как и многие женщины, пытающаяся воспитать лучшее в своих детях. Даже не смотря на порку, я восхищалась и сопереживала ей весь роман. Она выживала не только в расовой системе, но и в системе равнодушия…

«Бесцветный», автор Тревор Ной. Первая публикация в 2018 году.

В книге рассказывается о детстве и юности южноафриканского комика и ведущего. Он родился вне брака у африканской женщины и швейцарского белого мужчины во времена апартеида. Автор с юмором рассказывает о своей тяжелой жизни в ЮАР, затрагивая сложные вопросы расизма, сегрегации и дискриминации.

До прочтения этой книги я ничего толком не знала о южной африканской республике, о режиме апартеида и что там происходило. Автор смог заинтересовать меня, смог вызвать сочувствие ко всем проживающим там людям. Для меня тема расизма всегда была непонятной - по той простой причине, что в моей голове не укладывается, как можно разделять людей по цвету кожи. 

Я знала, что темнокожим бывает нелегко при общении с белыми, что белым нелегко в…