Книга непокоя

Какое количество окружающих вас людей задумывается над... скажем так "описанием" своей жизни? Кто из них может написать не "на работе устал, начальник мудак, вот грусняшечка, пойду поем", а рассказать о своих чувствах такими словами, которые сперва сложно воспринять? Лишь после, раздумывая над ними, ты понимаешь, что иногда чувствуешь то же самое. Остались ли еще люди, которые садятся и активно думают - какое у меня мнение о религии, какое у меня мнение о любви и одиночестве? Как я вижу творчество в своей жизни и если ли оно у меня в принципе? Нет, конечно, у меня был пример, живший со мной в одной квартире, который перед зеркалом размышлял вслух на разные темы, рассказывал анекдоты и шутки, выбирал подходящую улыбку, но это скорее направлено на социум, чем на внутреннее понимание. За…

Коль мир наш - огромная ложь, Ложь - весь мир, как его ни кличь. Попробуй: ничто уничтожь, Сумей-ка: ничто возвеличь.

Колдую над выдумкой зыбкой, Удастся, когда удала. Я выберу ту, что с улыбкой, Иль вымыслю, чтобы была.

Умение в жизни настелет Нам соломки - и падать краше, Завянет цветок и на стебле, И в петлице завянет нашей.

А ценность превыше цены, Ей не надо иных прикрас, Но - выполнить то, что должны, Обойдясь без трескучих фраз. Фернанду Пессоа

"Книга непокоя" - очень неоднозначное произведение с особым настроением и сложной атмосферой. Аннотация обещала автобиографические излияния Бернарду Суареша, помощника бухгалтера в городе Лиссабоне, одной из альтернативных личностей поэта. И хочу вам сказать, это очень мрачный тип. Сумрачно депрессивный, который не может лучезарно смотреть…

Бродский когда-то написал, а Александр Васильев спел (и продолжает петь), о том что "поздно ночью через все запятые дошел, наконец, до точки". Эта строка идеально ложится на нашу с «Книгой непокоя» историю, ведь читать данный шедевр португальского модернизма у меня получалось исключительно по ночам (при свете дня он как-то блекнул и терял половину харизмы), да и запятых там много.

«Книга непокоя» — бумеранг Кармы, который я запустила, будучи еще несознательной школьницей, пропускающей описания природы, погоды и внутреннего мироощущения в нетленках русских классиков. Классу к одиннадцатому я остепенилась, помудрела и научилась читать каждое слово на каждой странице (и даже получать от этого своеобразный мазохистический кайф), но было поздно, ведь коварная кривая деревяшка уже шла на…

Пессоа наглядно продемонстрировал, что поэт — это состояние души. Даже в Никарагуа, под спидами, в личном дневнике, запрятанном в Марианской впадине, где угодно — ты не укроешься от своей сути. Усвоенные читателями формулы и определения обычных вещей не работают, потому что поэт часть жизни проводит в подобии обморока, меняя значения слов под выбранную им реальность. Закаты у них — разумное явление, а кузнечики — мастера соблазнения. Готовимся на серьёзных щщах к козням души, психологическим спекуляциям и пустой повседневности, обёрнутых небом торжествующего синего цвета. Личные дневники всегда неловко читать, но при этом так заманчива возможность покопаться в голове другого человека, устоять невозможно. Конкретно этот случай может стать исключением, особенно если вы молоды, влюблены,…

"У вас никогда не было желания с разбегу удариться о стену и вышибить себе мозги, чтобы только дальше не читать эту ересь? Значит, вы никогда не играли в "Долгую прогулку" (здесь и далее реплики в кавычках, выделенные курсивом, принадлежат моему гетерониму. Заранее прошу прощения, порой гетероним бывает неразборчив в лексике и грубоват) С самого начала я никак не могла понять, что с этой книгой не так. Сперва я решила, что всё дело в моей нелюбви к прозе поэтов. Единственное исключение, которое только подтверждает упомянутое нелепейшее правило моего жалкого литературного существования, это "Герой нашего времени". "Доктор Живаго", "Капитанская дочка" и даже "Роман о девочках" Высоцкого - мимо меня, не просто мимо - в молоко. Но только ли в этом дело? Нет! Это был момент истины, вспышка…

Думаю, что я далеко не единственный человек, у которого «Книга непокоя» стойко ассоциируется с Книгой Екклесиаста. Много мудрости и глубокого психологического анализа сущности человека и жизни, но всё это развернуто в сторону лютого неудобоваримого пессимизма. Недаром Книгу Екклесиаста советуют читать только с одновременным изучением Евангелий, в которых показана надежда в самом высоком и полном смысле этого слова. Тут же приходит на ум высказывание Парацельса о том, что « всё — яд, всё — лекарство; то и другое определяет доза». Вот и эту книгу, на мой взгляд, нужно читать строго дозировано. Да иначе , наверное, и не получится. Иногда требуется несколько раз прочитать предложение, чтобы его смысл дошел и пришло осознание. Для меня это точно не минус для книги, даже наоборот. Но…

Обращение к пастве магистра кристально-хрустального Мечтания, гуру онанизма и повелителя душевных терзаний, предстоятеля Церкви Непокоя Бернарду Суареша, записанное с нежнейшим трепетом и величайшим почтением к великому Учителю неофитом Церкви Непокоя Андромахой Хексадесимал.

Глупцы не знают, они не ведают, несчастные, о тщетности, суетности и бессмысленности собственного бытия. Да, что уж там, они даже не могут ясно говорить о том, что видят. По-настоящему гениальный человек даже в состоянии полного удовлетворения и безграничного удовольствия находит повод для печали. Только истинное страдание, неважно по какому поводу, безмерно возвышает человека, превозносит его дух в божественные чертоги трансцендентной мудрости. Только тихое созерцание собственной безграничной печали способно…

Я люблю бухать. Или лучше так – у меня есть желание алкоголя. Виски или ром, ча-ча или метакса – неважно, пью, что горит. Достигла в этом определенных высот: выпить стопарик водки и глазом не моргнув, приготовить Б-52, найти магазин, который после 23.00 продает алкоголь в каком-нибудь Гранд-Урюпинске – для меня плевое дело. Еще одно дело, которое я люблю – это болдеринг. Подтягиваться на пальцах, встать в шпагате между стенок, сигануть с 4 метров – все могу, все умею. Но если совместить эти два моих любимых дела, то получится… Да ничего не получится. Либо травму получу, либо скалодром заблюю. Так к чему это все?! Да все к тому же. Ну вот зачем чувак, поэт всея Португалии, взялся за написание прозы? Пишет стихи – отлично! Пишет прозу – прекрасно! Но вот когда свои стихи пихаешь в прозу –…

"Заснуть отрадно, умереть отрадней, Но лучше не родиться никогда." Г. Гейне

"Жизнь – это кошмар, который мешает нам спать." О. Уайльд

"Книга непокоя" не то чтобы непокойная, она такая тоскливая и... тоскливая, что того гляди совсем упокоишься. Потому хочется начать как-то позитивненько что-ли... Ну, Пессоа, крутой чувак! Ну, ты парень, поразвлекся! Все эти гетеронимы, о которых я (к счастью и покою моему) ничего не знаю, все эти смыслы в смысле, фразы во фразе, неологизмы и жертвование грамматикой во славу собственного хотения - это ж прекрасно просто! И явно все эти великолепные мистификации, смысловые и фразеологические матрешки не просто так, а во славу бога веселия или как минимум во бегство от бога скуки. Чудесно когда умный человек развлекается таким образом.

Ну что, о книге?…

Прошло несколько дней с тех пор, как "Книга непокоя" закрыта в последний раз и отложена, но всё равно послевкусие такое, что немного хочется выйти в окно, а рецензию хочется писать так же, как писал Фернандо Пессоа – на отдельных листочках, – и пусть составители потом мучаются и собирают ее как хотят. Но составителей не предвидится, поэтому придётся собрать самостоятельно.

Синопсис Бернарду Суареш, помощник бухгалтера и по совместительству гетероним великого португальского поэта Фернандо Пессоа, живёт в Лиссабоне на улице Золотильщиков и ведёт хаотичный дневник, состоящий из размышлений и зарисовок. Этот дневник автор называет то книгой случайных рассуждений, то книгой бессвязных впечатлений. Про форму В отличие от самого Пессоа, Суареш не поэт, и про себя он говорит, что предпочитает…