Буало-Нарсежак. Полное собрание сочинений. Том 10. В тесном кругу (сборник)
Буало-Нарсежак
| Серия: | Библиотека французского детектива |
| Издательство: | Центрполиграф |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
7 января 2024 г. 14:02
152
5 Киднеппинг, или Невесёлое Рождество!
«Мартина Берье — неуравновешенный ребенок, патологическая фантазерка и последнее время находилась под наблюдением врача.» (Буало-Нарсежак. «Рождественский сюрприз». Рассказ)
«— Поблагодари-ка господина комиссара за его потрясающую мысль ...» (Буало-Нарсежак. «Рождественский сюрприз». Рассказ)
ЗДРАВСТВУЙТЕ! Крошечный рассказ потрясающего французского писательского дуэта, издававшихся под общим псевдонимом — Буало-Нарсежак, под названием «Рождественский сюрприз» чуть было не завлёк меня в уныние. Ну, вот, думаю: плагиат или что? Кто у кого содрал идею? О'Генри — «Вождь краснокожих» — у Буало-Нарсежака, или наоборот?
Но, терпение! Дочитай до конца! И ты поймёшь, что никакого плагиата нет. От слова «совсем». И на «Один дома» тоже не похоже.
Смешно. Да не просто смешно, а удивительно. Да не…
Рассказы 1973-1974
Рассказы 1975-1976
Угрызения совести — Тома Нарсежак, Пьер-Луи Буало, Буало-Нарсежак, рассказ
Перевод: Л. Завьялова
стр. 568-574
Рассказы 1977
ISBN: 5-218-00239-9, 5-218-00006-X
Год издания: 1999
Том: 10 из 11
Язык: Русский
Формат издания - 220x240 мм (большой формат)
Количество страниц - 608
Тираж - 6000
Твердый переплет
Кураторы
allgerd
Рецензии
Всего 3
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
7 января 2024 г. 14:02
152
5 Киднеппинг, или Невесёлое Рождество!
«Мартина Берье — неуравновешенный ребенок, патологическая фантазерка и последнее время находилась под наблюдением врача.» (Буало-Нарсежак. «Рождественский сюрприз». Рассказ)
«— Поблагодари-ка господина комиссара за его потрясающую мысль ...» (Буало-Нарсежак. «Рождественский сюрприз». Рассказ)
ЗДРАВСТВУЙТЕ! Крошечный рассказ потрясающего французского писательского дуэта, издававшихся под общим псевдонимом — Буало-Нарсежак, под названием «Рождественский сюрприз» чуть было не завлёк меня в уныние. Ну, вот, думаю: плагиат или что? Кто у кого содрал идею? О'Генри — «Вождь краснокожих» — у Буало-Нарсежака, или наоборот?
Но, терпение! Дочитай до конца! И ты поймёшь, что никакого плагиата нет. От слова «совсем». И на «Один дома» тоже не похоже.
Смешно. Да не просто смешно, а удивительно. Да не…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
29 апреля 2021 г. 19:55
604
4 Филипп всё знал
Это третий рассказ с неожиданной концовкой из подборки, опубликованной в журнале "Иностранная литература" №№11-12 за 1992 год. И в плане неожиданности он, пожалуй самый неожиданный - концовка просто взрывная!
Сюжет, вроде бы простоват - есть два друга Тьери и Филипп. Последний женат на Ивонне, Ивонна уже несколько лет любовница Тьери. Но в последнее время Ивонна подбивает Тьери на убийство соперника. Ох, женщины, имя вам - коварство! Но Тьери мечется между двух огней - любовью к Ивонне и преданностью другу. Да о какой преданности может вести речь мужчина, который наставляет своему другу рога, если только о предательстве. Кстати, Тьери всё это понимает, недаром рассказ называется "Угрызения совести".
И тут, казалось бы, ситуация разрешается сама собой - у Филиппа сердечный приступ и он при…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
