Соглядатай

Книга для меня была случайной. Просто купилась на рекламу новинки ("предлагает читателям очередной образец безупречного триллера.") и взяла аудиокнигу. Где-то к третьему часу обнаружила, что текст пошел "фоном", перевод плохой, примитивный, много повторов. Нет, эти авторы меня не впечатлили - слишком много крови, маловато серьезного расследования и много фантастически нереальных поступков. Финал, конечно, феерический, но, опять же не реальный, напоминающий мультяшную игру.

Пятая книга про Йону Линну навсегда поселит в вас страх перед квартирами на первых этажах. Речь в ней в основном о сталкинге, за который в нормальных странах могут осудить, а в снг скажут что-то типа "приходите, когда убьют". Но книжка реально страшная и кровавая - кажется, Кеплер набирает обороты в ужасах. Есть и связь с самой первой книгой - одним из главных героев выступает Эрик Барк, тот самый гипнотизер, но него даже весь сюжет завязан. И конечно все перступления ведут у маньяку, серийному убийце. Дополнительно закрывается "хвост" предыдущей книги и вводится новая героиня, комиссар Марго. Что отличает книгу от предыдущих? Уровень кровавости, это точно. По ощущениям есть пара неувязок или сомнительных моментов, кода уже реально тружно поверить, что так может быть, хотя это затем…

С большим интересом прочитала! Сюжет захватывающий, динамичный! Немного нереальный, ну что уж тут поделаешь: если бы был реальный, наверное повествование не было бы таким интересным . Это не первая книга Ларса Кеплера, которую я прочитала, и конечно же не последняя.

Итак. Пятая книга о сыщике Йона Лина или Парад несуразностей от четы Кеплер продолжается или Что мы не знаем о Швеции. ⠀ После описания гостиницы в Москве в «Песочный человек», я была готова ко многому. Но тут прям перебор! ⠀ Во- первых , почему не устраивал писателей нормальный в кои-то веки полицейский. Красивый, высокий, непьющий мужик? Или как в 4-той книге женщина приятной внешности? Так ведь нет, вдруг откуда не возьмись, баба-коп, лесбиянка, так ещё и беременная, так ещё и третьим ребёнком? И о личной жизни так, пару строк. Просто, чтобы показать свою «толерантность»? ⠀ Во-вторых, психи в психушке смотрят порно. Не подсматривают, а именно легально! ⠀ В-третьих, копу нужно кое-что рассмотреть на экспонате в музее. Знаете, как это делают в Швеции? Разбивают витрину, смотрят и…

Раз уж решила дочитать серию, так уж дочитывать. В этот раз можно было обойтись и без гэбни – просто плохо. Такое ощущение, что у семейства Андорил в письменном столе завалялись наброски рассказов для разных изданий: БДСМ-журнала, бодипозитив-издания, издания для беременных и еще просто собственные увлечения, как-то ролевые писательские эскизы на тему наркотических и просто сексуальных оргий и непременно стенограмма посещения психотерапевта. О, мой любимый гипноз снова в строю! И вот вместо того, чтобы все вывалить на тематические сайты, а лучше в мусорку, они решили состряпать из всего этого, разрозненного и дикого, что-то типа книги. Вот, и получилось «что-то типа». Иначе я не могу объяснить зачем?! Зачем эти лютейшие описания оргий, буквально побуквенно, кто кому что куда вводил и…

Поставил пять баллов?! Для меня пятый роман четы Андорил не просто увлекательный детективный триллер, «Соглядатай» - это роман памфлет. Как охарактеризовал его один из рецензентов - «торжество толерантности», и здесь оно подано во всей красе))). Гейропейские ценности не знают удержа. Главная героиня Марго – комиссар полиции, занимающая кресло Йоны Линны, воинствующая лесбиянка, организующая гейпарады, беременна третьим ребенком (наверное из пробирки), на сносях, рожает в завершении расследуемого дела. Действительно – это «идеальная героиня» западной современности, постоянно демонстрирующая свои розовые трусы))). Йона Линна – представлен теперь бомжующим калекой, коим он стал опять же из-за своей гребаной толерантности (не пристрелил маньяка, а потом до смерти напуганный его угрозами,…

▫️ПЕРВОЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ:▫️ Ну, оооочень затянутая книга. Такое ощущение, что первые 80% книги автор просто месит воду в ступе или очень липкое тесто, замешивая повествование и кучу странных персонажей к развязке. А вот развязка стремительна, словно съезжаешь с крутых американских горок. Хоть и было ощущение, что убийца неправдоподобен. Да, что там - все персонажи какие-то странные. Опять. ▪️О ЧЕМ:▪️ Очередной странный детектив от шведов. Странный, ибо в нем всё: маньяки с детскими комплексами (куда ж без них), оргии, наркотический треш и угар, полицейские беременные лесбиянки, слепые пианистки, женщины-киборги, которых кромсают ножами, а они словно терминатор поднимаются и идут дальше по своим делам, ночлежки с бомжами... а, главное, это повороты сюжетов. Ощущение, что автор плутал по…

Надо отдать должное чете Андорил (псевдоним авторов – Ларс Кеплер), поскольку на этот раз они доказали своё расположение к феминистической идее равноправия полов. Чего только стоит беременная полицейская Марго, которая настолько сильная женщина, что сама выбирает, когда ей родить дитя (даже если схватки уже вовсю начались)!.. Поверьте, и это только начало. В пятом романе о Йоне Линне, на этот раз играющего роль сыщика, но им не являющимся, авторы главными персонажами сделали женщин. Интересный ход. Вот только переборщил Ларс Кеплер, ей-богу! Женщины, конечно, способны на многое, но всему есть предел, в том числе физической силе. Не хочется спойлерить на сей счёт, поэтому просто ограничусь мнением о том, что женщины в романе – настоящие киборги.

Кстати, интересный факт: по-видимому,…

К детективной истории как таковой претензий нет. Динамично,кроваво, увлекательно. Маньяки, извращенцы, оргии, наркотики, психи, психушки, кони, люди...Йону авторы, как водится, не жалеют и щедро изливают на беднягу неприятности. Как всегда, ему упорно никто не верит, что комиссар, как обычно, невозмутимо принимает и бескорыстно разруливает ситуацию. С этой частью все хорошо. Но вот Марго...Марго - это торжествующий гимн сильных, независимых женщин, веками прозябавших под гнетом мужчин, диет и репродуктивной системы. Это 5-я книга в серии, и создается впечатление, что после 3-й литагент сказал авторам - все прекрасно, но почему такой сексизм? Мало того, что главный герой белый мужчина, так он еще и выглядит на редкость нетолерантно - высокий блондин со светлыми глазами. Ладно, в 4-й…

Читала все первые 4 книги. Увлекательно в процессе, но послевкусие тошнотное, знаете, как после фаст-фуда: вкусно, но когда жажда к жирной аппетитной жратве утолена, понимаешь, какую гадость в себя запихал, и становится неприятно. Узнала, что вышла пятая книга, нашла ее на просторах интернета (уж извините, что не стала покупать за 500 рублей) и решила опять предаться плохому. Ребята, такого откровенного треша я, наверное, никогда еще не читала. Дело даже не в той чернухе, которая там была описана, что, в первый раз что ли. Дело в кошмарном переводе, в странных персонажах и их действиях – просто паноптикум какой-то –, непонятных и нелогичных поворотах сюжета («это сейчас вообще зачем было?») и уйме каких-то трешовых деталей, которые я всеми силами пыталась списать на местный шведский…