The Innocence of Father Brown

Старый стиль повествования, лексика, преступления и подход к их разгадке очень контрастирует с современными детективами. И это интересно.

К самим же преступлениям и их причинам есть вопросы. Некоторые дела выглядят логичными, некоторые - очень уж притянутыми за уши.

Отдельно хочется отметить самый первый рассказ в сборнике, "Сапфировый крест". Он, на мой взгляд, самый яркий и необычный из-за странности и оригинальности происходящих в нем событий и того, как и почему на след преступника выход отец Браун. Сложно представить себе такое же развитие событий в современном детективе, это выглядело бы абсурдно. Но в антураже классического детектива это выглядит оригинально, загадочно и очень интригующе.

Великолепные детективные рассказа о отце Брауне из местечка Кобхоуэл в Эссексе. За невзрачной внешностью скрывается ум и умение мастерски разгадывать преступления. Отец Браун невзрачен и незаметен во всем,и в одежде, и даже зонт у него был невзрачным , но его способности анализировать ситуации восхищают. Честертон непревзойденный мастер, классик английского детективного рассказа. В коротких рассказах передана волшебная атмосфера в которой разворачиваются головокружительные сюжеты. Его герой всегда вычисляет преступника, но никогда не стремиться его наказать, а все расставляет по своим местам. От прочитанного получила массу удовольствий, даже и не ожидала. Язык написания легок и красив. Атмосфера английских уголков притягивает своим уютом и покоем. Эти рассказы просто подарок для души и…

Первоё моё знакомство с отцом Брауном - сборник из четырех небольших рассказов. И они показались мне довольно посредственными - возможно, более объемные произведения удачнее, раз серия довольно популярна.

В аннотации говорится о легком стиле и тонком британском юморе, что невольно заставило меня проводить параллели с Вудхаузом и его Дживсом и Вустером. Последний разгромил Честертона и отца Брауна по всем фронтам. Мне очень нравится британский юмор, но в этих рассказах я его не обнаружила, как ни искала. Какие-то шутки присутствовали, но тонкости и остроумия им явно не хватало.

Что касается детективной части, с рассказами в этом плане редко бывает просто. Сапфировый крест был самым интересным с точки зрения прочтения, но в то же время самым абсурдным по наполнению - логика всех персонажей…

Классика английского детектива начала ХХ века. Потрясающая по исполнению книга от издательского дома Мещерякова. Толстые страницы, яркие иллюстрации. Держать такую книгу в руках одно удовольствие. А вот содержание поскромней. В сборник вошли 12 рассказов с расследованиями отца Брауна. Некоторые были бы даже интересными, если бы были более расширенными, а так расследования ну просто моментальные. Отец Браун показан настоящим пастором - он раскрывает преступление, но не передает преступника властям, а пытается, кого возможно, вывести на праведный путь исправления. Одного так точно исправил.Очень наивные рассказы, с интересной идеей, но так себе исполнением. Нужно было читать Честертона намного раньше.

Отец Браун - главный персонаж в детективных рассказах английского писателя Гилберта Кит Честертона. Четыре великолепных рассказа.

Гилберт Кийт Честертон - Сапфировый крест

Гилберт Кит Честертон - Летучие звезды

Гилберт Кийт Честертон - Сломанная шпага

Гилберт Кит Честертон - Три орудия смерти

Служитель католического культа мало напоминает классического сыщика.  И не только методами расследования, но и целью. Меч правосудия заменяет исповедью. И не безрезультатно. Ведь мошенник и вор Фламбо встал на сторону Добра.

Разгадка поразительна. Блистательные психологические зарисовки и  немножко настоящего чуда. Великолепный язык повествования. Немного старомодный, но  изящный. Не вычурный и не пафосный. Мягкая английская ирония.  Пейзажи, атмосфера, слегка нереальные, но великолепные.

И все это на…

"Вы никогда не думали, что человек, который всё время слушает о грехах, должен хоть немного знать мирское зло?"

История нашего знакомства с Честертоном такова - на него ссылались сразу две книги, которые я нежно люблю: "Благие знамения", посвященные ему как "человеку, который понимал, что происходит", и "Порри Гаттер", где отец Браун выступает прототипом и вдохновением для одного из самых прекрасных героев, священника-сыщика отца Браунинга. У меня не было никакого выбора, кроме как очаровываться. И пытаться отучиться машинально называть героя Честертона Браунингом.

Итак, отец Браун. Низенький полноватый приходской священник, мягонький, забавный и милый, и совершенно не вызывающий ни у кого никаких опасений... на досуге развлекающийся разгадыванием детективных загадок. Не ради интереса к…

Наверное ни один рассказ про отца Брауна не запоминается так, как самый первый. Где мы со знаменитым сыщиком преследуем странную парочку священников, совершающих чудачества. Ведь в одном из них подозреваем известного преступника! Но финал заставляет уважительно склонить голову перед отцом Брауном. Заставляет улыбаться и с интересом погружаться в книгу дальше. Хотя известный французский сыщик побудет с нами еще один рассказ. Финал которого меня тоже удивил. И дальше уже начинаешь внимательно вглядываться во всех действующих лиц. Которые практически всегда не повторяются. Неизменен только отец Браун. Да вездесущий Фламбо, периодически врывающийся на страницы, то в одном, то в другом ключе. Если кто-то боится излишней религиозности и морализаторства - совершенно зря. Отец Браун порой…

Истории об отце Брауне – это нравственные притчи, облачённые в детективную форму: братоубийство, поцелуй Иуды, лжепророчество, лицемерие, опасность благих намерений... Звучит как нечто морализаторское и очень скучное (я тоже так думала), но на деле оказалось интересно и довольно увлекательно.

Честертон использует эти истории и как инструмент социальной критики современного ему общества, выстраивая сюжеты на парадоксах и высмеивая консерватизм, аристократический снобизм и порядки своего времени. Например, в паре рассказов преступники ловко обращают себе во благо классовое неравенство, а в другом ярый сторонник социализма из-за своих взглядов несправедливо попадает под подозрение. Хотя почти все повороты оказались для меня предсказуемыми, так как во множестве использовались последователями…

Циклы рассказов об отце Брауне давно относятся к классическим детективным произведениям. Здесь есть и таинственные убийства, и запоминающийся главный герой со знанием жизни и людей, а также не менее харизматичный друг героя с невероятно интересной судьбой и изворотливым умом, хотя и уступающим во многом уму отца Брауна. То есть вроде бы здесь есть все, что привлекает в классических детективных историях о Шерлоке Холмсе с доктором Ватсоном, или об Эркюле Пуаро, или о мисс Марпл.

Но лично мне не хватило самого детектива: в некоторых рассказах из 20 страниц только 2 последние могут описывать само преступление и его раскрытие, остальные же 18 описывают героев, окружающий пейзаж и место действия. То есть да, это все важно, но лично мне немного не хватает детектива.

В сборник "Неведение отца…