Сын города

Это первая часть трилогии "Небоскребный трон". События разворачиваются на улицах Лондона. Поллок создает необыкновенную атмосферу: загадочные существа наполняют весь город - стеклянные и каменные люди, мусорный дух, зеркальный Синод... Одинокая и потерянная девушка Бет неожиданно попадает в этот неизведанный мир и встречается с таким же одиноким юношей. Читайте увлекательную книгу Тома Поллока! И сразу - ее продолжение "Стеклянная республика". Очень ждем выхода заключительной части!

Очередной типичный представитель жанра YA в необычных декорация другого Лондона. Нужно сказать, что только эти самые декорации – прописанный мир другой стороны Лондона, его улиц и необычных жителей мне и понравился. Рельсовые Химеры, мусорный дух, Тротуарные Монахи, люди-лампочки, Проволочная Госпожа – все это составляет цепляющий костяк книги. То, как автор вплетает в реальный Лондон волшебство самих Улиц. Наверно, после этого хочется увидеть его и на своих улицах. А вот главные герои – школьница-оторва Бэт Брэдли и Сын Улиц Филлиус огорчают своим шаблонным поведением. Очередная Мэри Сью, бросающаяся головой вперед даже не в омут, а сразу об асфальт. Ее ничего не пугает, она хватается абсолютно за все: спасает людей, участвует в вербовке существ на войну, штопает раненных, сражается.…

Закрываешь книгу, а на губах остаётся асфальтовый привкус. Запах бензина, каменная крошка под пальцами, осыпающиеся ржавчиной старые металлические перила. Невольно бросаешь взгляд на лампу - белая она или жёлтая? Силуэты башенных кранов толпятся за окном. "Значит, все не зря?" - спросите вы. И да, и нет. Книге удалось оставить в голове несколько смутных образов, недосказанных городских легенд, картинок непривычного Лондона, но монотонность текста, скачки из третьего лица в первое, что в данном случае никак нельзя выделить как "фишку", недотянутая эмоциональность и - чёрное, серое, рыже-коричневое, чёрное, серое, бетонное, асфальтовое, угольное, серое - однообразное пятно красок перед глазами делают свое дело. Резко повзрослевшие на войне подростки остаются подростками - спасибо и на том,…

Начинаясь до зубовного скрежета банально- мир школьницы покачнулся, книга внезапно закручивается в какие-то очень правильные почти алхимические спирали. Играя на протяжении всего романа между городской легендой и подростковым фентези, автору все-таки удалось придать задать или поймать(?) нужную атмосферу. Да, хештег "своя атмосфера" здесь более, чем к месту.

Мать Улиц, Тротуарные Монахи, шепот, отбирающий душу, что таится в телефонных будках - если хоть что-то из перечисленного вас хоть немного не заинтриговало, то, я даже и не знаю, что сказать. Во мне, как ни крути, еще вроде теплится дух авантюризма и желания, что очередное граффити откроет тайные знания, поэтому книга зашла на ура.

Я отрывалась от неё в метро, вглядываясь в темноту, окружающую мчащий поезд, пыталась уловить…

Люди - это воспоминания: воспоминания в их собственных головах, воспоминания о них в головах других людей. А если воспоминания похожи на города, а мы - наши воспоминания, значит, мы похожи на города.

Оригинально, тонко, самобытно. И невероятно захватывающе.

Лондон, в котором бок о бок с людьми живут Рельсовые химеры, Зеркальная знать, Ламповый народ, Трубчатые волки и юный Бог. Принц-оборванец. Сын Богини улиц. Лондон, в котором девушка, скрываясь от своей боли и скорби, рисует на улицах города картины из своих фантазий. Грядет бой, стороны собирают войска, девушка и парень встречаются. И вот тогда и начинается все самое интересное!

Главные герои - подростки, да и книга, вроде как, относится к YA, но настолько круто автор описывает события, детализирует местность и персонажей, что и…

Не стала бы рекомендовать эту книгу ни любителям фентези, ни просто людям, у кого есть вкус. Читала эту книгу в контексте #дайтедве и могу сказать, что так долго я давно книги не читала. Книга очень сырая, а перевод и пунктуация оставляют желать лучшего. Так и сам сюжет скорее подходит для 13-них девочек, если выбросить половину текста. Недогеймановское, попытка написать свое "Никогде"... Самая странная книга , которую я прочитала в этом году...

Столь противоречивых ощущений от книги не было очень давно. Другой Лондон, который скрывается от посторонних и одновременно на виду. Привкус метала во рту от каждой прочтенной страницы. Океаны ржавчины и континенты мертвого коричневого мха. Асфальтовые пустоши и бетонная бесконечность. Понравится ли вам горячая, черная и ядовитая беспощадность улиц? Или любопытство сыграет злую шутку?

Рельсовые химеры, тротуарные монахи, мусорный дух, зеркальная знать и натриевые танцовщицы. Город шевелится и рисует тьмой, бархатный мрак темной ночи заботливо укроет своих жителей...

Не стану врать, книга неплохая, но очень сырая. Автор так усиленно пичкает ее необычными и оригинальными персонажами, что совершенно забывает их раскрывать. Это как ехать на большой скорости и видеть не красивые деревья,…

Я очень долго не могла заставить себя написать рецензию. Когда заходила речь об этой книге, реакция моя была на уровне: "А, Поллок... Сын города... ну..."

Книга, неуловимо похожая на Никогде Геймана. И, вместе с тем, такая от него отличная. Место действия: Лондон в Лондоне. Тот город, который, наверное, есть в каждом мегаполисе, тот город, который видят не все. На который нужно смотреть как бы из-под полуопущенных ресниц, который прячется за привычными картинами повседневности, как за ширмой. Здесь есть свои герои и злодеи, своя война и своя борьба за жизнь. Но нет той самой атмосферы, которая так меня захватила у Геймана.

Я долго не могла понять, что же меня отталкивает в этой книге. Вроде бы и не первая книга, где есть параллели с произведениями, которые я люблю, но что же меня так…

В первый раз я пользуюсь на ЛЛ кнопкой "не дочитала". Ну потому что это невозможно читать. Нет, я обязательно осилю эту книгу на английском. Но русский - ненене. Хватит. Потому что это невозможно же.

Не поленилась и перепечатала из электронного варианта несколько примеров того, какой там русский язык могучий и великий.

"И Балковый паук сообщили, что около полуночи позавчера вечером почувствовал всплеск силы через сеть". Вот пример прекрасного предложения, в котором автор?переводчик?корректор? показывает, что не знает, что полночь - это уже не вечер (хотя у Даля, конечно, 00.00 вечер, но уж извините), и вообще получился какой-то недоплеоназм; а паук, все-таки, единственного числа.

"чувствуя, как в ней вспениваются облегчение и волнение" - "юноша поднял взгляд, и серые глаза расширись, когда…

Странная книга, правда. Хорошая идея, даже очень хорошая, погребена под совершенно монотонным текстом. Не повествованием - нет, там как раз что-то происходит, - а именно текстом. Читать ее - все равно что смотреть чужой сон. Заторможенный, мутный и слегка кислотный. Я искренне люблю тему города и всего, что с ним и в нем может происходить, но тут просто "не зашло". А жаль.