Волшебник Изумрудного города

Ночные кошмары… кадр и фильма «Бабадук» (2014). Фото: Sportsphoto Ltd / Allstar Автор: Элисон Флад (Alison Flood) Однако психолог в своем комментарии заявляет, что такие книги «способствуют формированию психологической устойчивости» и вызывают у юных читателей чувство, что они могут контролировать свой страх. Психолог подчеркнула важность страшных детских книг после того, как новое исследование показало: около трети родителей избегают произведений, в которых действуют пугающие персонажи. Книжный интернет-магазин «The Book People» провел опрос, в котором приняли участие 1003 британских родителя, 33 % которых стремятся держать свои детей…

Автор: Наталья Кочеткова Новые переводы Дж.К. Роулинг, Дж.Р.Р. Толкина, Дж.Д. Сэлинджера и их гонители Фанаты книг Джоан Роулинг про Гарри Поттера давно уже выражают свое несогласие с тем, что издательство «Махаон» переиздает многотомник про мальчика-волшебника в переводе Марии Спивак, а не группы соавторов, как это делало ранее издательство «РОСМЭН». Однако когда стало известно, что над новой книгой Дж.К. Роулинг «Гарри Поттер и окаянное дитя» также будет работать Спивак, их возмущение переросло в травлю переводчика. Дело дошло до того, что взрослые поклонники детской книжки составили петицию против Марии Спивак, в которой, впрочем, не…